Manuels Connexes pour WiiM Pro Plus
Sommaire des Matières pour WiiM Pro Plus
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Streamer musical haute résolution WiiM Pro Plus Modèle : WiiM Pro Plus | P a g e...
- Page 2 COMMANDES ET VOYANTS....................11 BOUTONS ET INTERFACE ENTRÉE/SORTIE .................12 COMMENT CONFIGURER......................14 CONNECTER L'ENTRÉE AUDIO au PORT D'ENTRÉE DU WIIM PRO PLUS ....14 CONNECTER LE PORT DE SORTIE AUDIO DU WIIM PRO PLUS..........17 RÉSUMÉ DES CONNEXIONS DES APPAREILS..............17 LA PUISSANCE DU WIIM PRO PLUS..................19 CONNECTEZ-VOUS À...
- Page 3 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS DLNA..........................28 TOUTE LA MUSIQUE EN UNE SEULE APPLICATION............29 COUPLAGE MULTIROOM ET STÉRÉO ..................30 COUPLAGE MULTIROOM/STÉRÉO LINKPLAY ..............30 AMAZON ALEXA MULTIROOM ..................30 MULTIROOM AVEC LES APPAREILS AUDIO CHROMECAST ..........31 10. ENTRÉE AUDIO VIA L'ENTRÉE LIGNE OU L'ENTRÉE SPDIF............32 11.
- Page 4 MP3 ou les téléviseurs. Il suffit de brancher le WiiM Pro Plus sur votre ampli-tuner stéréo, votre DAC ou votre amplificateur, et de le contrôler à l'aide de l'application conviviale WiiM Home, des plateformes populaires comme Spotify, TIDAL, Amazon Music, ou de n'importe quelle application compatible Chromecast.
- Page 5 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS qui offre une musique haute fidélité et sans faille grâce à l'innovation exceptionnelle du WiiM. CAS D'UTILISATION TYPIQUES | P a g e...
- Page 6 à votre écosystème Apple AirPlay 2, Google Chromecast, Amazon Alexa ou LinkPlay, le WiiM Pro Plus vous permet de diffuser de la musique sans fil vers ces haut-parleurs. Il comble le fossé entre votre ancien équipement audio et le monde moderne de la musique en streaming.
- Page 7 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS expérience audio cohérente. | P a g e...
- Page 8 Voici une liste de ce dont vous aurez besoin : • Système audio : Le WiiM Pro Plus est conçu pour être connecté à un système audio existant. Il peut s'agir d'une chaîne stéréo, de haut-parleurs actifs, de haut- parleurs passifs avec un amplificateur/récepteur, ou d'une installation de cinéma...
- Page 9 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS | P a g e...
- Page 10 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS 2. QU'EST-CE QU'IL Y A DANS LA BOÎTE | P a g e...
- Page 11 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS 3. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Fonctionnalité Description USB Type-C, nécessite 5V, 1,5A ou plus Entrée d'alimentation Adaptateur fourni : 5V, 2A Sortie audio numérique : Sortie parfaite, jusqu'à 192 kHz, 24 bits avec sortie numérique optique ou coaxiale.
- Page 12 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS AirPlay 2, Chromecast Audio, DLNA, Spotify Protocole de diffusion en Connect, TIDAL Connect, Amazon Music continu Casting, Qplay 2.0, Squeezelite, Roon Ready | P a g e...
- Page 13 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Spotify, Amazon Music, Deezer, TuneIn, Tidal, Qobuz, SoundCloud, Pandora, Services de streaming dans iHeartRadio, vTuner, Napster, Sound l'application machine, etc. LED d'état à trois couleurs - rouge, vert et blanc Touches tactiles capacitives -...
- Page 14 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS 4. COMMANDES ET LUMIÈRES | P a g e...
- Page 15 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS BOUTONS ET INTERFACE ENTRÉE/SORTIE Boutons / Interface IO Fonctions Puissance Prise d'alimentation USB Type-C, 5V, 2A Lecture/Pause Lecture/pause, couplage réseau et rétablissement des réglages d'usine Prédéfini Lancer la lecture du contenu prédéfini (appui court) ou enregistrer le contenu favori comme présélection (appui long).
- Page 16 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Port Ethernet 10/100Mbps LUMIÈRES | P a g e...
- Page 17 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS État Couleur Flashing/Solid Démarrage Blanc Clignotant (rapide) OOBE/Préparation à la mise en place Blanc Clignotant (lent) BT prêt à être apparié Vert Clignotant (lent) Connexion au Wi-Fi Blanc, vert Clignotant (rapide) Connecté...
- Page 18 Scénario 1 : Entrée d'une source audio analogique (lecteur CD, lecteur vinyle ou ordinateur) Connectez votre appareil source au port LINE IN du WiiM Pro Plus à l'aide d'un câble d'entrée de ligne. L'un des deux types de câble suivants peut être utilisé : RCA à RCA ou Aux à...
- Page 19 Etapes pour configurer le WiiM Pro Plus avec l'entrée line-in : (Effectuer les étapes 3/4/5 après l'installation de l'application WiiM Home) 1. Insérez le câble d'entrée de ligne dans le port LINE IN situé à l'arrière du WiiM Pro Plus.
- Page 20 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Les étapes pour configurer le WiiM Pro Plus avec l'entrée SPDIF sont les mêmes que pour l'entrée ligne, en remplaçant l'entrée ligne par l'entrée SPDIF. Notes : • Vous pouvez également activer la fonction "Autosense" sur le WiiM Pro Plus pour lire automatiquement votre source Line-In ou Optical-In lorsque le WiiM Pro Plus détecte un signal.
- Page 21 Ces interfaces comprennent la sortie analogique LINE, le port numérique optique (TOSLINK) et le port coaxial. Il est important de noter que le WiiM Pro Plus est conçu pour émettre de l'audio via une seule de ces options de sortie audio.
- Page 22 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS RÉSUMÉ DES CONNEXIONS DE L'APPAREIL | P a g e...
- Page 23 ② Pour connecter directement des enceintes amplifiées ou une barre de son, optez pour le port Line Out, Optical Out ou Coaxial Out. ③ Pour les connexions PC, TV, vinyle ou lecteur MP3, utilisez le port Line In ou Optical In. Ports audio du WiiM Pro Plus Dispositif Entrée Sort...
- Page 24 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Amplificateur | P a g e...
- Page 25 Vous pouvez utiliser Ethernet ou Wi-Fi pour connecter WiiM Pro Plus à votre réseau. Avant de procéder à l'installation, veuillez télécharger l'application WiiM Home. Si vous souhaitez utiliser le Wi-Fi pour vous connecter à WiiM Pro Plus, préparez le mot de passe de votre réseau.
- Page 26 Wi-Fi OU ETHERNET SETUP ● Mettre sous tension l'enceinte, le récepteur audio/vidéo (AVR), ● l'amplificateur ou le DAC. Allumez le streamer WiiM Pro Plus et attendez 30 secondes jusqu'à ● ce qu'il démarre complètement. Ouvrez l'application WiiM Home. ● Cliquez sur l'appareil que vous souhaitez configurer.
- Page 27 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Appuyez sur le bouton "+" situé dans le coin supérieur droit de l'écran. ● Tapez sur "Ajouter un accessoire". ● Appuyez sur "Vous n'avez pas de code ou vous ne pouvez pas scanner".
- Page 28 UTILISER LA SORTIE DE DÉCLENCHEMENT 12 V Le WiiM Pro Plus augmente la tension sur le rail de déclenchement de 12 V dès que la lecture de la musique commence. Il abaisse la tension du trigger deux minutes et demie après la fin de la lecture.
- Page 29 VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS 1) Lancez l'application WiiM Home sur votre appareil iOS ou Android. 2) Sélectionnez l'onglet "Appareil" et appuyez sur l'icône de l'engrenage pour les paramètres de l'appareil. 3) Sélectionnez le paramètre "Sortie audio" et choisissez "Bluetooth" pour établir une connexion avec un récepteur Bluetooth externe, tel qu'un amplificateur ou un...
- Page 30 4) Commencez à jouer de la musique. SORTIE AUDIO VIA AIRPLAY CAST Vous pouvez utiliser le WiiM Pro Plus comme source AirPlay, en vous connectant de manière transparente avec des enceintes compatibles AirPlay comme le HomePod. Voici comment configurer AirPlay Cast, étape par étape : 1) Lancez l'application WiiM Home : Ouvrez l'application et appuyez sur l'onglet "Appareil".
- Page 31 à Alexa. Configurez votre compte Amazon pour votre appareil WiiM ● Si votre appareil WiiM n'est pas connecté à votre compte Amazon dans l'application WiiM Home, Ouvrez l'application WiiM Home, cliquez sur "Parcourir -> Amazon Alexa -> ●...
- Page 32 Vous devez maintenant les relier dans l'application Google Home pour Android ou iOS : ● Ouvrez l'application Google Home, et vous trouverez l e WiiM Pro Plus activé en tant q u 'appareil audio Chromecast sous "Appareils locaux". ●...
- Page 33 WIIM PRO PLUS 7. CONTRÔLE DIRECT VIA VOTRE APPLICATION PRÉFÉRÉE Vous pouvez diffuser vos applications préférées directement sur votre WiiM Pro Plus avec les approches suivantes. En fonction de vos appareils mobiles et de votre service musical, il peut y avoir plusieurs façons de diffuser de la musique à...
- Page 34 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS appareils Apple à votre équipement audio préféré et de passer à un récepteur AirPlay 2. AirPlay 2 vous permet de diffuser de la musique à partir de votre appareil iOS, MAC, PC et Apple TV vers plusieurs produits afin de créer une expérience audio multi-pièces via...
- Page 35 • Pour utiliser AirPlay 2, vous devez disposer d'un appareil Apple fonctionnant sous iOS 11.4 ou une version ultérieure. • Votre appareil Apple et votre appareil WiiM doivent être connectés au même réseau Wi-Fi. • Pour plus d'informations sur AirPlay 2, consultez le site : https://www.apple.com/airplay...
- Page 36 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS TIDAL CONNECT | P a g e...
- Page 37 à la piste suivante. Votre application devient une télécommande pour l'appareil. Le WiiM Pro Plus est l'un des premiers appareils à prendre en charge Alexa Cast avec une sortie bit-perfect jusqu'à 192 kHz/24 bits. Ainsi, vous pouvez écouter votre Amazon Music Ultra HD directement à...
- Page 38 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS contrôler la musique diffusée sur l'appareil. Vous pouvez basculer entre l'utilisation de votre voix et celle de votre application selon votre convenance. Lorsque vous souhaitez arrêter la diffusion sur un appareil et reprendre la lecture sur votre téléphone, vous devez afficher la liste des appareils et appuyer sur le bouton de déconnexion.
- Page 39 Vous pouvez contrôler le WiiM Pro Plus à partir d'un autre lecteur multimédia numérique ou d'un contrôleur DLNA. Vous pouvez également lire du contenu sur le WiiM Pro Plus à partir d'autres serveurs multimédia numériques DLNA, le tout sans installation supplémentaire.
- Page 40 L'application comporte douze présélections musicales qui vous permettent d'enregistrer votre station préférée, votre liste de lecture, votre album, etc. et d'y accéder plus tard à l'aide du bouton de présélection du Pro Plus, de la télécommande ou de l'application, d'une simple pression.
- Page 41 WIIM PRO PLUS 9. COUPLAGE MULTIROOM ET STÉRÉO Avec le WiiM Pro Plus, il est facile de construire votre système audio multiroom sans fil avec d'autres enceintes AirPlay 2, Amazon Echo (ou les appareils intégrés Alexa) ou Google Home. Vous pouvez créer un système sonore multiroom encore plus flexible avec plusieurs WiiM Pro Plus, Pros Minis et vos appareils audio existants.
- Page 42 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS AMAZON ALEXA MULTIROOM | P a g e...
- Page 43 Alexa, comme Echo. MULTIROOM AVEC LES APPAREILS AUDIO CHROMECAST Vous pouvez regrouper WiiM Pro Plus avec d'autres appareils a u d i o Google Home ou Chromecast pour diffuser la même musique sur tous les appareils via l'application Google Home.
- Page 44 Sonos. Pour configurer votre WiiM Pro Plus avec Line-IN : 1. Insérez le câble d'entrée de ligne dans le port LINE IN à l'arrière du WiiM Pro Plus. 2. Branchez l'autre extrémité du câble sur votre tourne-disque. 3. Dans l'application WiiM Home, naviguez vers l'onglet 'Parcourir' > Sélectionner une source sur l'appareil >...
- Page 45 DAC, votre amplificateur ou vos enceintes amplifiées. Il s'agit de la sortie analogique LINE, du port numérique optique (TOSLINK) et du port coaxial. Veuillez noter que le WiiM Pro Plus n'émet de l'audio que sur l'une des sorties audio.
- Page 46 Pour commencer la diffusion, couplez d'abord votre appareil avec le WiiM Pro Plus. Lancez le mode d'appairage en maintenant les boutons de volume '+' et '-' simultanément pendant 2 secondes.
- Page 47 WIIM PRO PLUS CARACTÉRISTIQUES AVANCÉES MISES À JOUR DU MICROLOGICIEL WiiM Pro Plus se met à jour automatiquement lorsqu'il est connecté à votre ● réseau Wi-Fi. Les mises à jour ont lieu entre 2h00 et 5h00 du matin dans votre fuseau horaire.
- Page 48 ● Que puis-je faire si mon appareil n'émet pas de son ? Si vous ne recevez aucun son de votre WiiM Pro Plus, assurez-vous d'avoir vérifié les points suivants : Le niveau de volume de l'application WiiM Home et de votre récepteur ou appareil que vous avez connecté...
- Page 49 VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS réinitialiser votre WiiM Pro Plus et de le configurer à nouveau. ● Que puis-je faire si mon appareil ne s'allume pas normalement ? Vérifier l'état de la LED de l'appareil et s'assurer qu'elle est allumée.
- Page 50 "Restore to factory setting" et que vous voyiez le voyant clignoter en rouge et blanc. La réinitialisation d'usine efface tous les paramètres de source, de volume et de réseau du WiiM Pro Plus et rétablit les paramètres d'usine d'origine. | P a g e...
- Page 51 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS INSTRUCTIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ IMPORTANT, A CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE : LIRE ATTENTIVEMENT Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Tenez compte de tous les avertissements. Suivez toutes les instructions.
- Page 52 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Déclarations CE/FCC Informations sur l'exposition aux radiofréquences : Pour rester conforme aux exigences de la FCC en matière d'exposition aux radiofréquences, utilisez le produit en maintenant une distance de séparation de 20 cm entre le corps de l'utilisateur et l'hôte. La limite MPE pour l'exposition aux radiofréquences à...
- Page 53 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS WLAN 5GHz : 5150MHz ~ 5825MHz, <20 dBm EIRP L'appareil fonctionnant dans la bande 5150~5350 MHz ne doit être utilisé qu'à l'intérieur afin de réduire le risque d'interférences nuisibles avec les systèmes mobiles par satellite à canal commun.
- Page 54 MANUEL D'UTILISATION DU VERSION 1.8 8/19/23 WIIM PRO PLUS Ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l'UE. Conformité réglementaire de l'UE Par la présente, Linkplay Technology Inc. Corporation déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.