P
Manual de Instruções ......................................................... 4
Leia, por favor, para a sua segurança e para a segurança dos outros, atentamente
o manual de instruções antes de começar a trabalhar com esta máquina. Guarde
o manual em lugar bem seguro para que possa ter acesso, a qualquer momento, a
todas as informações necessárias.
Mode d'emploi ................................................................... 13
F
Avant la première mise en service, veuillez lire attentivement ces instructions
d'utilisation. Conservez soigneusement ces instructions et transmettez-les à tous les
utilisateurs suivants afi n que les informations se trouvent constamment à disposition.
3