10
Contrôle du fonctionnement
10.1
Contrôles avant la première mise en service
Entraînement de levage
Les chaînes de levage ne doivent pas être vrillées.
La chaîne de charge doit être lubrifiée avec de l'huile de transmission ou un lubrifiant adéquat avant sa
première utilisation.
Entraînement de direction
La denture ouverte de l'entraînement de direction doit être graissée.
Entraînement du chariot à avance par chaîne
Veiller au bon positionnement de la chaîne de manœuvre. Elle ne doit pas être vrillée et doit pendre
librement.
10.2
Contrôle du fonctionnement
Entraînement de levage
Vérifier d'abord la fonction de levage et de descente sans charge.
Contrôler le fonctionnement du frein avec une charge. La charge doit être retenue.
Chariots
Amener avec précaution le chariot en fin de course et contrôler la position des butées.
11
Maintenance
11.1
Généralités
Tous les travaux de surveillance, d'entretien et de maintenance servent à assurer le bon fonctionnement des
appareils. Ils sont donc à effectuer soigneusement.
Les travaux doivent être effectués uniquement par une personne "compétente".
Les travaux doivent être effectués uniquement hors charge.
Les résultats des contrôles et les mesures prises doivent être conservés par écrit.
11.2
Surveillance
Les intervalles de surveillance et d'entretien prescrits sont valables pour des conditions normales
d'utilisation. Quand les conditions d'utilisation sont plus difficiles (par ex. service fréquent à pleine charge),
ou dans des environnements particuliers (par ex. poussière, chaleur, etc.), les intervalles doivent être
rapprochés en conséquence.
11.3
Remplacement la chaîne de levage
ATTENTION !
En cas d'usure visible, au plus tard, lorsque la chaine est usée (c.-à-d. par ex. quand une ou plusieurs
valeurs du tableau ci-dessous sont atteintes, si la chaîne est rouillée, etc.), la chaîne doit être remplacée.
Lors de chaque changement de chaîne, il faut également vérifier les noix de chaîne, et éventuellement les
remplacer.
Procédure :
Toujours introduire la nouvelle chaîne, libre de charge.
Détacher la chaîne du point fixe puis y accrocher un maillon ouvert.
Pour obtenir un maillon ouvert, il suffit simplement d'en
couper une partie. Son ouverture doit correspondre à
l'épaisseur du maillon
Raccorder la nouvelle chaîne d´origine de même dimension, la lubrifiée, puis grâce au maillon ouvert
l'insérer dans l´appareil.
14
Illustration 8
5.52.182.00.02.00