Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour TEINNOVA TECai OZO3
- Page 1 Un générateur d’ozone intelligent manuel utilisateur guide original...
- Page 2 Cher client, Merci d’accorder votre confiance à un produit de qualité de l’entreprise TEINNOVA. Ce produit a été fabriqué conformément à des procédés de fabrication modernes et à de vastes mesures visant à garantir sa qualité. Nous essayons de faire tout notre possible pour que vous soyez satisfait de ce produit et que vous puissiez l’utiliser sans problème.
- Page 3 indice des articles symboles apprenez à connaître votre équipement avertissements de sécurité instructions d’utilisation 8-10 guide de dépannage gestion des déchets spécifications techniques courbes de saturation et de décomposition maintenance et entretien accessoires et consommables conditions de garantie déclaration de conformité...
- Page 4 symboles Tous les symboles graphiques présentés dans ce manuel ainsi que ceux indiqués sur l’équipement lui-même sont détaillés dans ce paragraphe. Il est important de lire avec une attention toute particulière le texte présentant ces symboles, il en va de la sécurité du personnel et de l’équipement. DANGER! Ce symbole vous avertit d’une situation potentiellement dangereuse pouvant provoquer des lésions graves voire la mort si les instructions indiquées ne...
- Page 5 apprenez à connaître votre équipement Qu’est-ce que l’ozone? Qu’est-ce que l’ozone? L’OZONE est une molécule composée de trois atomes d’oxygène, dont la formule chimique est O3. L’activité germicide de l’OZONE est basée sur sa grande capacité d’oxydation directe : grâce à cette qualité, toutes les structures macromoléculaires des cellules, microbiennes et microorganismes (moisissures, bactéries, levures, virus, etc.) sont profondément altérées et décomposées.
- Page 6 apprenez à connaître votre équipement COMPOSANTS ET CONTENU DE L’ÉQUIPEMENT Voyant lumineux Poignée de d’activation transport Vue supérieure de l’équipement Entrée d’air (O Sortie d’ozone (O Minuteur numérique Câble d’alimentation électrique Grille de ventilateur Connecteur de câble Fusible de type 2A Vue arrière de l’équipement Interrupteur ON/OFF...
- Page 7 apprenez à connaître votre équipement L’équipement est doté d’un filtre, placé dans le boîtier. Il permet que l’air aspiré soit purifié de manière efficace et empêche la saleté de pénétrer à l’intérieur de l’équipement. Le filtre peut être retiré facilement, sans outil, afin d’être nettoyé ou remplacé. Filtre de rétention de particules de l’entrée d’air Grille...
- Page 8 avertissements de sécurité > Ne jamais utiliser le générateur d’ozone quand des êtres humains ou des animaux domestiques occupent l’espace ozonisé. Ils peuvent être exposés à une haute concentration d’ozone. > N’utilisez pas le matériel dans des environnements avec une humidité relative élevée >90 %. Son utilisation n’est pas non plus admissible à...
- Page 9 avertissements de sécurité...
- Page 10 advertencias de seguridad...
- Page 11 instrucciones de operación Mode d’emploi Avant utilisation Pour rappel, l’ozone ne nettoie pas, il ne fait que désinfecter. L’espace traité doit donc être nettoyéavec les détergents habituels avant de procéder à la désinfection par l’ozone. Placer l’équipement au centre de la zone à ozoniser, en laissant l’entrée d’air et la sortie d’ozone libres de tout obstacle.
- Page 12 instructions d’utilisation MODES DE FONCTIONNEMENT MODES DE FONCTIONNEMENT Appuyer sur la touche MANUEL pour changer le mode de fonctionnement. ON / Démarrage manuel Quand l’équipement est OFF / Arrêt manuel activé, un voyant AUTO / Mode programmé rouge s’allume. Écran LCD. Réinitialisation de l’équipement Annuler / Retour aux paramètres d’usine.
- Page 13 instructions d’utilisation RÉGLAGE DE L’HEURE DE DÉMARRAGE ET D’ARRÊT RÉGLAGE DE L’HEURE DE DÉMARRAGE ET D’ARRÊT ACTIVER LE CLAVIER L’appareil doit être CLIQUEZ SUR X4 C/R en mode AUTO pour que les programmes fonctionnent. Même si l’équipement est déconnecté du réseau électrique, l’heure paramé- ÉTAPE 2 trée continuera de suivre le...
- Page 14 guide de dépannage solutions problème Vérifier que le câble d’alimentation n’est pas Le programme ne fonctionne pas à l’allumage. endommagé. Vérifier le fonctionnement du fusible d’entrée d’alimentation. La salida del aire ozonizado es de bajo caudal. Nettoyez le filtre d’entrée d’air de l’équipement. L’équipement ne génère pas d’ozone ou est faible.
- Page 15 gestion des déchets Les matériaux utilisés dans l’emballage sont recyclables. Ne jetez pas l’emballage dans les ordures ménagères, mais déposez-le dans les points de collecte officiels pour le recyclage. Ne jetez pas les appareils électriques à la poubelle! Nous recommandons que les outils et accessoires électriques soient soumis à...
- Page 16 spécifications techniques CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation électrique 220 V / 50 Hz Génération d’ozone 10 g/h Débit d’impulsion 150 m3/h d’ozone Alimentation 90 W Panneau de Affichage numérique configuration Acier inoxydable Matériel de construction et PEHD 196 x 310 x 301 mm Dimensiones (An x L x Al) 7,7 x 12 x 11,85 inch Poids...
- Page 17 courbes de saturation et de décomposition Courbe de saturation: La représentation graphique de l’augmentation de la concentration d’ozone en ug/m3 en fonction du temps. Courbes de saturation Ozo3 (ug/m3/min) 45000 40000 35000 30000 25000 20000 15000 45000 10000 40000 5000 35000 30000 25000...
- Page 18 à l’eau et au détergent neutre. Pièces de rechange: TEINNOVA dispose de toutes pièces de rechange de l’équipement. Si vous avez besoin de toute pièce de rechange ou de tout consommable, contactez le service d’assistance technique de TEINNOVA au numéro de téléphone suivant :...
- Page 19 accessoires et consommables ACCESSOIRES ACCESSOIRES Plaque d’avertissement que la zone est en cours d’ozonisation. A placer sur les poignées des portes d’accès à la zone.
- Page 20 être effectués dans période de 1 an en ce qui concerne tous les autres dé- les locaux de « TEINNOVA » ou d’un partenaire désigné. fauts de fabrication et vices du produit. La garantie couvrira les matériaux et la main-d’oeuvre L’«...
- Page 21 Téléphone: +34 941 44 50 56 Fax: +34 941 25 24 71 Web: www.teinnova.net TECAI INNOVA, S.L., en toute responsabilité, certifie que le modèle de machine décrit ci-dessus est conforme à toutes les exigences essentielles des directives suivantes : - Directive sur les machines 2006/42/CE.
- Page 22 teinnova.fr...