Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux ARTHUR MARTIN AND 5298 W
Sommaire des Matières pour Electrolux ARTHUR MARTIN AND 5298 W
- Page 1 MARQUE: ARTHUR MARTIN REFERENCE: AND 5298 W BLANC CODIC: 2374919...
- Page 2 NOTICE D’UTILISATION Réfrigérateur Congélateur AND 5298 AND 5298 X...
- Page 3 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
- Page 4 Cet appareil doit être installé par une personne qualifiée et selon les normes en vigueur. Sommaire A l’attention de l’utilisateur A l’attention de l’installateur Avertissements importants Caractéristiques techniques Installation Description de l’appareil Emplacement Branchement électrique Utilisation Mise en service Les thermostats (modèle AND 5298) Le dispositif de réglage de température (modèle AND 5298 X) Compartiment réfrigérateur...
- Page 5 Avertissements importants • Conservez cette notice d’utilisation avec votre Ne stockez ni bouteilles ni boîtes de boissons appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé gazeuses dans le congélateur, elles pourraient à une autre personne, assurez-vous que la éclater. notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel •...
- Page 6 • Veuillez lire attentivement ces remarques avant Disposer les aliments de telle sorte que l’air d’installer et d’utiliser votre appareil. Nous puisse circuler librement tout autour. vous remercions de votre attention. Il convient de vérifier régulièrement que la température est correcte et le cas échéant, Protection de l’environnement d’ajuster le thermostat ou le dispositif de réglage de température (selon modèle) en conséquence...
- Page 7 Description de l’appareil Votre appareil est équipé d’un compartiment . Il permet donc de conserver des aliments surgelés et congelés du commerce, de congeler des produits frais et de fabriquer des glaçons. (Equipement selon modèle) Eclairage Clayette porte glaçons (selon modèle) Bac à...
- Page 8 Utilisation A la mise en service Nettoyez l’intérieur avec de l’eau tiède et un savon inodore (produit utilisé pour la vaisselle) avant toute utilisation. Rincez et séchez soigneusement. Les thermostats (AND 5298) La température à l’intérieur de chaque compartiment est réglée par un thermostat gradué de «...
- Page 9 Le dispositif de réglage de température (AND 5298 X) L’écran d’affichage de votre appareil est situé sur la porte du compartiment congélateur. A la mise en service, lors du branchement de l’appareil, apparaissent les indications suivantes sur fond d’écran bleu. Si aucune touche n’est activée et que la porte du compartiment réfrigérateur est fermée, le fond d’écran bleu disparaît dans les 30 secondes qui...
- Page 10 Alarmes et autres fonctions Congélation rapide (compartiment congélateur) Cette fonction accélère la congélation d’aliments frais et protège en même temps les denrées déjà entreposées d’un réchauffement indésirable. Cette fonction est activée pendant environ 1 heure 30 minutes en service continu. Appuyez sur la touche «...
- Page 11 Minuteur « DRINKS CHILL » (compartiment congélateur) Cette fonction permet un refroidissement plus rapide des boissons. Une alarme sonore retentit pour rappeler que des boissons ont été placées dans le compartiment congélateur. Exemple de durées de refroidissement de boissons : - 10 minutes pour les cannettes, - 20 minutes pour les bouteilles de vin, - 30 minutes pour les boissons non alcoolisées en...
- Page 12 Fonction « Economie d’énergie » (compartiment réfrigérateur) Votre appareil est équipé d’une fonction qui permet de réduire la consommation d’énergie. Cette fonction peut être utilisée selon 3 modes différents : « Normal », « Eco », « Vacation ». Mode « Normal » Ce mode de fonctionnement est réglé...
- Page 13 Compartiment réfrigérateur Indicateur de température : Pour vous aider au bon réglage de votre appareil vous avons équipé votre réfrigérateur d’un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à...
- Page 14 Eléments modulables Balconnets et demi-balconnets Il est possible de modifier la position en hauteur des balconnets sur la contre porte (à l’exception du balconnet supérieur dans le compartiment réfrigérateur) selon vos besoins et le volume des denrées à stocker. Balconnet “parapharmacie” Ce balconnet permet de placer des produits pharmaceutiques qui doivent être stockés au frais.
- Page 15 Demi-clayette (selon modèle) Si votre appareil est équipé de demi-clayette, vous pouvez déplacer la demi-clayette avant afin de placer des aliments de grande hauteur sur la clayette située en dessous. Pour cela : • Tirez légèrement la demi-clayette avant. • Abaissez l’arrière de la demi-clayette avant.
- Page 16 Compartiment congélateur Le pouvoir de congélation de votre appareil est indiqué au chapitre « Caractéristiques techniques ». Comment congeler Votre appareil porte le sigle normalisé Placez les aliments à congeler dans la partie étoiles c’est à dire qu’il vous permet de congeler supérieure du congélateur.
- Page 17 Fabrication des glaçons La fabrication des glaçons s’effectue dans le compartiment congélateur. Remplissez les bacs jusqu’aux trois-quarts de leur hauteur, de manière à permettre l’expansion de la glace. Si votre eau est particulièrement riche en sels minéraux (calcaire notamment), remplissez vos bacs avec de l’eau minérale non gazeuse.
- Page 18 Guide de congélation Préparez et emballez les aliments et congelez-les Les boîtes en matière plastique rapidement. Munies d’un couvercle assurant une fermeture hermétique, elles conviennent particulièrement à la Préparer congélation. Carrées ou rectangulaires, elles offrent un contact étroit avec les parois froides de Les denrées congelées doivent conserver toutes l’appareil et permettent un rangement rationnel.
- Page 19 Les feuilles En règle générale, sachez que la plus mauvaise des méthodes est la décongélation à l’air Comme les sachets, elles permettent d’obtenir des ambiante, favorable au développement microbien. paquets qui épousent parfaitement la forme des La meilleure étant, chaque fois que cela est aliments.
- Page 20 • Recouvrez complètement de cette solution qui La décongélation aux micro-ondes est très rapide, ce qui offre le double avantage d’éviter la doit être aussi froide que possible. contamination microbienne permettre • Mettez à congeler (fruits au sirop). l’utilisation quasi immédiate des produits congelés. Par exemple : un poulet de 1 kg demande environ Fruits au sirop heures...
- Page 21 • Utilisez-les à l’état surgelé comme garniture de • En général, les melons gardent toute leur gâteaux ou tartes. saveur et tout leur arôme après congélation. • Décongelez lentement au réfrigérateur. MÛRES ET MYRTILLES • Les fraises décongelées sont très fragiles. - bien noires - mûres à...
- Page 22 Remarques identiques à celles des poires. Procédez • à l’eau : de la même façon pour congeler de la compote de Portez l’eau à ébullition. toutes sortes de fruits. Immergez les légumes en totalité dans l’eau bouillante (500 gr pour 3 à 4 litres d’eau. La même PRUNES eau pouvant être utilisée 6 à...
- Page 23 Préparez-les et lavez-les. Faites-les revenir dans Otez les queues. Lavez les feuilles. Blanchissez- une poêle pour éliminer leur eau de végétation. les à l’eau bouillante pendant 1 min. Ajoutez une cuillère d’huile. Egouttez-les. Emballez Remuez pendant la cuisson pour séparer les •...
- Page 24 TOMATES • Congelez la viande dès que possible. - saines - mûres - fermes - bien rouges. • La charcuterie préparée et congelée aussitôt faite, crue ou cuite selon le cas. Pour une • Entières : lavez-les. Epluchez-les si nécessaire longue conservation, il est préférable d’utiliser (trempez-les 2 à...
- Page 25 • Plumez-la (de la queue aux ailes). POISSONS, CRUSTACES, COQUILLES • Ne déchirez surtout pas la peau. ST JACQUES • Brûlez sur une flamme les plumes restantes. • Faites une incision près des pattes dans la POISSONS partie souple du ventre pour la vider. •...
- Page 26 Crustacés PLATS CUISINES • sans décongélation : directement au court- • Cuisinez bouillon. plats selon recettes • au réfrigérateur : quelques heures pour les habituelles. • Prévoyez crevettes, moules ou coquilles St-Jacques. portions correspondant • au four à micro-ondes : se reporter aux temps nombre de personnes de votre famille.
- Page 27 Décongélation Retirez l’emballage. Décongelez à l’air ambiant. Coupez les parts avant décongélation pour garder leur forme (utilisez un couteau adapté). CREMES GLACEES Préparez la glace selon vos recettes habituelles. Congelez-la dans des boîtes spéciales congélation si elle n’a pas besoin d’être remuée. Décongélation Attendez quelques instants avant de consommer directement.
- Page 28 Entretien et nettoyage Remplacement des ampoules Dégivrage Pour remplacer l’ampoule du Votre appareil est caractérisé par l’absence totale compartiment réfrigérateur et congélateur de givre sur les parois grâce au FROID VENTILE. 1. Mettez à l’arrêt l’appareil et débranchez-le. Ce procédé consiste à faire circuler dans les 2.
- Page 29 En cas d’anomalie de fonctionnement La fabrication de votre appareil a fait l’objet de nombreuses vérifications. Cependant, si vous constatez une anomalie de fonctionnement, consultez le tableau ci-dessous avant d’appeler le service après vente. Symptômes Solutions L’appareil vibre Vérifiez que : •...
- Page 30 Garantie Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l’acte d’achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en œuvre appliquées sur celui-ci. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à toutes vos questions concernant l’achat de votre appareil et les garanties qui y sont attachées.
- Page 31 Installation Emplacement Placez de préférence votre appareil loin d’une source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Veillez à ce que l’air circule librement tout autour de l’appareil. Si toutefois, vous désirez placer l’appareil dans une niche ou directement sous un élément, il est indispensable de laisser un espace de 100 mm entre le dessus de l’appareil et l’élément supérieur.
- Page 32 The Electrolux Group. The world’s No.1 choice Le Groupe Electrolux est le premier fabricant mondial d'appareils domestiques, d'entretien et d'extérieur. Plus de 55 millions de produits du Groupe Electrolux (tels que réfrigérateurs, cuisinières, lave-linge, aspirateurs, tronçonneuses, tondeuses à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards d'euros dans...