ThermTec WILD Serie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

page de 36

/ 36
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Série

Monoculaire d'Imagerie Thermique

Wild

Manuel

d'utilisation

Sommaire des Matières pour ThermTec WILD Serie

Page 1 Série Monoculaire d’Imagerie Thermique Wild Manuel d’utilisation...
Page 4 Contenu 3.3.3.2 Télémètre IA et télémètre laser A propos de ce manuel 3.3.3.3 Commutateur de pseudo-couleurs Informations réglementaires 3.3.3.4 Mode contour de cible 1. Introduction 3.3.4 Capture/Enregistrement 1.1 Description de l’appareil 3.4 Réglage 1.2 Caractéristiques 3.4.1 Réglages 1.3 Scénarios d’utilisation 3.4.2 Réglages système 1.4 Aspect 3.4.3 Connexion en réseau...
Page 5 Toutes les informations, y compris, entre autres, les libellés, les images, les graphiques sont la propriété de ThermTec Technology Co., Ltd. ou de ses filiales (ci-après dénommées "ThermTec"). Ce manuel d'utilisation (ci-après dénommé " le manuel") ne peut être reproduit, modifié, traduit ou distribué, partiellement ou totalement, par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de ThermTec.
Page 6 Informations réglementaires Ce produit et, le cas échéant, les accessoires fournis sont marqués "CE" et sont donc conformes aux normes européennes harmonisées applicables énumérées dans la directive sur les équipements radioélectriques 2014/53/UE, la directive CEM 2014/30/UE, la directive RoHS 2011/65/UE. Ce produit et, le cas échéant, les accessoires fournis sont marqués "...
Page 7 Introduction 1. Description de l'appareil Le monoculaire d'imagerie thermique Série Wild est conçu avec une NETD < 18mk, un détecteur infrarouge non refroidi de 12μm et un écran OLED haute définition de 1024x768. Avec l'algorithme de reconnaissance d'image I A , il obtient des vues claires dans diverses conditions d'éclairage, même dans l'obscurité...
Page 8 1.4 Aspect ② ③ ① ④ ⑤ Cache-objectif ⑥ BoutonPower Bouton de mise au point Joystick ⑦ Bouton de capture/enregistrement Réglage de dioptrie Ⓑ Guide de visée Compartiment de la batterie amovible Port type-C Module laser ⑥...
Page 9 Conditionnement Monoculaire Manuel (x1) utilisateur (x1) Lanière (x1) Dragonne (x1) Chargeur Sac (x1) (X1) Série Chiffon Câble USB (x1) Pile au lithium (X2) d'objectif (x1)
Page 10 Guide d’utilisation 3.1 Chargement chargement de l'appareil chargement de la batterie. Il existe deux méthodes pour recharger l'appareil. Le et le Chargement de l’appareil : Connectez l'appareil et l'adaptateur d'alimentation directement à l'aide d'un câble de type C pour mettre l'appareil sous tension.
Page 11 3.2 Mise sous tension et hors tension Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez pour allumer/éteindre l'appareil. 3. Boutons et commandes Combinaisons de boutons et introduction Avant d'entrer dans le menu principal Presse longue Double pression Presse courte Bouton Mode veille Marche/Arrêt d'alimentation Bouton de...
Page 12 3.3.2. Réglage de l’objectif Réglage de la dioptrie Mise au point de l'objectif Réglez manuellement la mise au point de l'objectif En regardant à travers l'oculaire, ajustez la position du niveau dioptrique pour optimiser la netteté de l'image lorsque vous ne voyez pas clairement la scène. sur l’écran OLED 3.3.1 Fonctionnement du joystick 3.3.3.1.
Page 13 3.3.3.2 Télémètre IA et télémètre laser Pousser le joystick vers la gauche pour activer le télémètre AI ou le télémètre laser. Remarque : le télémètre laser n'est disponible que pour la série Wild LRF. 3.3.3.3 Commutateur de pseudo-couleurs Pousser brièvement le joystick vers la droite pour changer de pseudo-couleur.
Page 14 Il existe au total six pseudo-couleurs (blanc, noir, rouge, vert, doré, violet) au choix de l'utilisateur. Rouge Blanc Noir Doré Vert Violet 3.3.3.4 Mode contour de la cible Poussez longuement le joystick vers la droite pour entrer dans le mode de contour de la cible.
Page 15 3.3.4 Capture/Enregistrement Enregistrement d’image Enregistrement vidéo Appuyez sur le bouton de capture et maintenez-le enfoncé pour Appuyez sur le bouton de capture pour prendre des photos. prendre des vidéos. L'icône d'enregistrement commence alors à L'icône de la photo dans le coin supérieur clignoter dans le coin supérieur gauche et l'enregistrement gauche clignote alors une fois.
Page 16 Paramètres de l'image Forêt Les détails de l'image seraient en quelque sorte améliorés. Régler la netteté de l'image pour rendre les bords de l'image plus nets. La valeur recommandée est de 5. Netteté 0-10 (Sharpness) Ajuster le bruit de l'image pour rendre l'image plus nette. La valeur Débruitage 0-10 recommandée est de 5.
Page 17 3.4.2 Réglages système Appuyez sur le joystick pour confirmer Réglage pour entrer dans le menu Réglage Système. Sélectionnez en déplaçant le joystick, et appuyez brièvement sur le joystick pour confirmer la sélection. Réglage du système Le mode de correction d'image Correction peut être réglé...
Page 18 Fonction anti-brûlure du détecteur, pouvant être activée/désactivée. Anti-brûlure (Anti-Burn) Dès qu'il détecte des rayons nocifs pour le détecteur, le système active automatiquement la protection.
Page 19 Stabilisation électronique de l'image. Elle Stabilisation peut être activée/désactivée dans le électronique (EIS) réglage du système. de l'image Activez le suivi de la chaleur pour marquer en temps réel à l'écran la Suivi cible dont la température est la plus (Tracking) élevée.
Page 20 Personnalisez la taille des cibles, et elles AI-Set peuvent toutes être activées/désactivées. Il inclut les informations par défaut de l'emplacement du LRF. Avertissement : LRF-Set Aucune modification n'est autorisée Télémétrie dans cette section. Combiné à un télémètre IA, il peut mesurer avec précision la cible visée à...
Page 21 Le gris, le bleu, le violet et le Teinte rouge sont optionnels pour la (Hue) teinte de l'OLED. OLED La luminosité peut être réglée ici pour rendre l'image plus claire plus Luminosité sombre. La valeur peut être réglée de 1 (Brightness) à...
Page 22 L'appareil peut être réglé pour Fermeture s'éteindre au bout de 30 ou 60 (Shutdown) minutes, ou vous pouvez désactiver la fonction. Système (System) Personnaliser la plage de sensibilité du joystick dans chaque direction, afin de Joystick mieux l'adapter aux besoins et aux exigences de chacun.
Page 23 Le logo sur l'écran peut être Logo activé ou désactivé. Date et heure (Time & date) L'heure et la date peuvent être réglées ici. Système Date L'unité de mesure de la distance peut M/yd être le mètre ou le yard.
Page 24 La langue du système peut être définie ici. Langue (Lang) Nous pouvons vérifier les Version Système informations de la version actuelle ici. Les paramètres des images peuvent Remise à être réinitialisés ici. zéro (Reset)
Page 25 Vous pouvez ajuster et mettre à jour le Système Mise à jour système de l'appareil. (Update) Fonction EIS : Activez la fonction EIS pour réduire l'impact des tremblements du corps sur l'image et maintenir l'image stable lors de l'observation de cibles éloignées. 3.4.3 Connexion en réseau Sélectionnez l'icône Internet et appuyez sur le joystick pour accéder au menu Connexion réseau.
Page 26 3.4.3.1 Téléchargement de l'application Vous pouvez télécharger l'application "ThermTec Outdoor" à l'aide du code QR figurant sur la boîte d'emballage, le manuel d'utilisation ou ci-dessous. OBTENEZ-LE POUR Android 3.4.3.2 Connexion via le point d’accès - Activer le « hotspot » de l'appareil.
Page 27 3.4.4 Gestion des fichiers Sélectionnez Fichiers et appuyez sur le joystick pour accéder aux Fichiers. Sélectionnez les sous-menus image et vidéo pour visualiser les images et les vidéos et lire les vidéos. Visualisation des images Appuyez sur le joystick pour entrer dans les fichiers d'image. Après avoir sélectionné...
Page 28 Visionnage de vidéos Sélectionnez Enregistrer et appuyez sur le joystick pour accéder aux fichiers vidéo. Choisissez une certaine vidéo et appuyez sur le joystick pour vérifier la vidéo. D'autres opérations peuvent être effectuées ici, comme la suppression, la vérification de la prochaine vidéo, la mise en pause de la vidéo ou la suppression de toutes les vidéos.
Page 29 "record", "image" et "rav". 3.6 Mise à jour du logiciel Le monoculaire à imagerie thermique de la série Wild est compatible avec l'application "ThermTec Outdoor", qui permet de transmettre l'image de l’appareil au smartphone ou à la tablette via Hotspot en temps réel.
Page 30 Mise à jour par PC Veuillez télécharger le paquet de mise à jour correspondant sur le site Web oﬃciel. www.thermeyetec.com. Connectez l'appareil au PC via un câble de données de type C. Copiez le micrologiciel de mise à jour correspondant dans le fichier de stockage de Wild. Appuyez sur le joystick pour sélectionner l'icône de mise à...
Page 31 Données techniques 4.1 Taille et dessins du produit Note : Le Wild325, le Wild335 et le Wild635 sont de la même taille.
Page 32 Note : Le Wild335L et le Wild635L sont de la même taille.
Page 33 4.2 Caractéristiques techniques Caractéristiques - Wild Wild335 Wild635 Wild650 Modèle Wild325 Fonction Lecture Photo / Microbolomètre Vidéo Résolution Langue Langues multiples 384x288 640x512 Mémoire intégrée Pas de pixel 64GB 12µm Sensibilité thermique 18mk@300k (NETD) Mesure de distance 8-14µm Gamme spectrale Détection de chaleur 50HZ Fréquence d’images...
Page 34 Caractéristiques - Wild Langue Modèle Wild335L Wild635L Wild650L Langues multiples Mémoire intégrée 64GB Microbolomètre Résolution 640x512 384x288 LRF Boost Pas de pixel 12µm Suivi de chaleur Sensibilité thermique 18mk@300k (NETD) Notification en 8-14µm temps réel Gamme spectrale Enregistrement OSD 50HZ Fréquence d’images Prévention des brûlures...