Page 1
AXIS P4708-PLVE Panoramic Camera Installation guide...
Page 2
Check the laws in your local region before using Trademark acknowledgements this product for surveillance purposes. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ARTPEC and This product includes the following licenses: VAPIX are registered trademarks of Axis AB in • one (1) AAC decoder license various jurisdictions. All other trademarks are •...
Page 3
의 우려가 있습니다. 적절히 접지된 STP (shielded twisted pair) 케이블을 사용하 Contact information 여 제품을 연결 하십시오. Axis Communications Inc. 300 Apollo Drive Safety Chelmsford, MA 01824 This product complies with United States of America IEC/EN/UL 62368-1 ed.
Page 4
We recommend the use of Axis midspans or Axis 有毒有害物质或元素 PoE switches. Photobiological safety 汞 部 铅 镉 六 多 多 价 件 溴 溴 This product fulfills the requirements for 名 铬 photobiological safety according to IEC/EN 联 二...
Page 5
Axis devices. To receive notifications, you can subscribe at axis.com/security-notification-service. Vulnerability management To minimize customers' risk of exposure, Axis, as a Common Vulnerability and Exposures (CVE) numbering authority (CNA), follows industry standards to manage and respond to discovered vulnerabilities in our devices, software, and services.
Page 6
English • Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis recommends using Axis power Safety information source equipment compatible with your Hazard levels product. •...
Page 7
• with a soft, clean cloth to prevent water Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs spots. ou aux fortes pressions. • • Never use harsh detergents, gasoline, Installer le produit à l'aide de vis et de benzene, acetone, or similar chemicals.
Page 8
Gesetze und Bestimmungen pure. Séchez avec un chiffon doux et propre betrieben werden. pour éviter les taches d'eau. • Lagern Sie das Axis Produkt in einer • N'utilisez jamais de détergents agressifs, trockenen und belüfteten Umgebung. d'essence, de benzène, d'acétone ou autres •...
Page 9
Conservare il dispositivo Axis in un ein entsprechendes Reinigungsmittel mit ambiente asciutto e ventilato. destilliertem Wasser und einen sauberen, • Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o weichen Lappen. Gründlich mit lauwarmem pressioni eccessive. destilliertem Wasser abspülen. Mit einem •...
Page 10
• Utilizzare solo strumenti applicabili diminuire la qualità di immagine. Tenere quando si installa il dispositivo Axis. Se si la protezione in plastica sulla cupola fino a utilizza una forza eccessiva con strumenti quando l'installazione non sarà completata.
Page 11
Evite la exposición del producto de Axis a en contacto con el servicio de asistencia técnica choques o a una fuerte presión. de Axis si el mensaje de registro solicita un • Instale el producto utilizando los tornillos cambio de batería.
Page 13
Não instale o produto em suportes, mastros, ください。 superfícies ou paredes instáveis. • Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o produto Axis. O uso de força excessiva com ferramentas elétricas poderia Português danificar o produto. • Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou limpadores aerossóis.
Page 14
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может привести к травмам Não substitua a bateria por conta própria. незначительной или средней тяжести. Entre em contato com o suporte da Axis se a mensagem do log solicitar uma substituição de ПРИМЕЧАНИЕ bateria.
Page 15
использовать мягкую чистую ткань и устройство самостоятельно. По нейтральное мыло без растворителей и вопросам обслуживания обращайтесь абразивных веществ или смесь моющего в службу поддержки Axis или к своему средства с чистой водой. После очистки реселлеру Axis. тщательно промойте купол чистой теплой •...
Page 17
리튬 코인 셀 3.0V 배터리는 1,2-디메톡 시에탄, EGDME(ethylene glycol dimethyl 통지 ether), CAS no. 110-71-4를 포함하고 있습니다. • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정 을 준수하여 사용해야 합니다. 돔 • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되 는 곳에 보관하십시오.