Publicité
Déclarations légales
©2019 Trimble Inc. Tous droits réservés.
Tous les noms de produits et de marques mention-
nés dans cette publication sont des marques dépo-
sées de leurs propriétaires respectifs.
Guide utilisateur SP85, Rev. A, Décembre 2019.
En cas de litige sur le contenu de cette page et des
deux suivantes, seule la version originale anglaise
fera foi.
Garantie limitée sur le produit. Soumise aux dispo-
sitions et conditions exposées ci-après, Trimble Inc.
("Trimble") garantit que, pour une période de deux
(2) ans à partir de la date d'achat, ce produit Spec-
tra (le "Produit") sera globalement conforme aux
caractéristiques rendues publiques pour ce Produit
et que ses éléments constitutifs, y compris ses com-
posants mémoire, seront globalement dépourvus de
tout défaut de conception et de fabrication.
Logiciel produit. La licence du logiciel produit,
qu'il soit fourni sous forme de firmware implanté
dans des circuits, de programme autonome pour or-
dinateur, de logiciel implanté en mémoire flash, ou
de logiciel stocké sur un support magnétique ou
autre, n'est consentie que pour une utilisation avec
le Produit, ou en tant que partie intégrante du Pro-
duit, et ce logiciel n'est pas commercialisé en tant
que tel. Les termes du contrat de licence utilisateur
final ("CLUF") dictent l'utilisation du logiciel pro-
duit, incluant toutes dispositions autres de garantie
limitée, exclusions et limitations, qui prévalent sur
les dispositions et conditions exposées dans la ga-
rantie limitée du Produit.
Bénéfices de la garantie. Si le Produit tombe en
panne pendant la période de garantie pour des rai-
sons couvertes par cette garantie limitée et que
vous nous informez de cette panne pendant la pé-
riode de garantie, vous réparerons OU nous rempla-
cerons le Produit non conforme avec un produit
neuf, ou équivalent à du neuf, ou avec des élé-
ments reconditionnés du Produit, OU nous rem-
bourserons la somme que vous avez payée pour
l'achat du Produit, à notre discrétion, après retour
du Produit selon les procédures de retour de maté-
riel alors en vigueur.
Avertissements
Ce matériel est conforme aux normes d'exposition
aux ondes radio-électriques en vigueur pour la po-
pulation en général (exposition non contrôlée).
Ce matériel ne doit pas cohabiter ou être utilisé
avec une autre antenne ou avec un autre émetteur
et doit être installé à une distance suffisante de
toute personne physique :
– 45 cm pour SP85 avec radio UHF
– 20 cm pour SP85 sans radio UHF
USA
Déclaration de Conformité du fabricant
La société Trimble
déclare sous sa seule responsabilité que le produit :
Récepteur GNSS SP85
est conforme à la rubrique 15 des normes FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes :
(1) cet appareil ne peut provoquer d'interférences
nocives,
(2) et cet appareil doit accepter toute interférence
reçue, y compris celles susceptibles de provoquer
un fonctionnement non désiré.
Trimble Inc.
10368 Westmoor Dr.
Westminster, CO 80021
Déclaration Classe B - Avertissement aux utilisa-
teurs. Cet équipement a été testé et jugé conforme
aux limites requises d'un appareil numérique de
classe B, conformément à la rubrique 15 des
normes FCC. Ces limites sont conçues pour appor-
ter une protection raisonnable contre des interfé-
rences nocives dans un lieu résidentiel.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de
l'énergie radio-électrique et, s'il n'est pas installé
et utilisé selon les instructions fournies, peut pro-
voquer des interférences nuisibles pour les commu-
nications radio. Toutefois, il n'existe aucune
garantie que des interférences ne puissent se pro-
duire dans un lieu donné. Si cet équipement pro-
voque des interférences perturbant la réception de
la radio ou de la télévision, ce qui peut être consta-
té en allumant puis en éteignant cet équipement,
l'utilisateur est invité à essayer de corriger ce pro-
blème au moyen d'une ou de plusieurs des mesures
suivantes :
• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le
récepteur.
• Connecter l'équipement à une prise ou à un cir-
cuit différent de celui sur lequel le récepteur est
connecté.
• Demander de l'aide au distributeur ou à un tech-
nicien radio/TV expérimenté.
Tout changement ou modification non explicite-
ment approuvé par le fabricant ou par le déclarant
de cet équipement peut rendre caduque le droit à
utiliser cet équipement selon les règles de la FCC.
Canada
The digital apparatus does not exceed the Class B
limits for radio noise emissions from digital appara-
tus as set out in the radio interference regulations
of the Canadian Department of Communications.
This device contains licence-exempt transmitter(s)/
receiver(s) that comply with Innovation, Science
and Economic Development Canada's licence-ex-
empt RSS(s). Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, in-
cluding interference that may cause undesired op-
eration of the device.
Publicité
