P.I. 08925720156 -Tel. +39 0331 577479 - Fax +39 0331 579479 E-mail: info@cdautomation.com - Web: www.cdautomation.com Déclare que le produit / Declare that the product: CD3000S 2PH 10-90A DESCRIPTION DU PRODUIT: Unité de contrôle de puissance électrique UTILISATION: Contrôle des processus thermiques...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Avertissements importants pour la sécurité Ce chapitre contient des informations importantes pour la sécurité. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages importants pour le thyristor et les composants inclus.
Page 5
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A AVERTISSEMENT! Au moment de l’utilisation, le régulateur de puissance est connecté a des tensions dangereuses. Ne retirer aucun couvercle de protection sans d’abord débrancher l’appareil et ainsi empêcher l’alimentation d’être rétablie pendant l’entretien. AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser pour les applications aérospatiales ou nucléaires.
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Maintenance Pour garantir un bon refroidissement, l’utilisateur doit nettoyer le dissipateur de chaleur et la grille de protection des ventilateurs. La fréquence de cet entretien dépend de la pollution de l’environnement. Vérifiez également régulièrement si les vis des câbles d’alimentation et de la terre de protection sont correctement serrées (voir le diagramme de raccordement).
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Démarrage rapide 1.1 Version standard Attention: cette procédure doit être réalisée par des personnes qualifiées uniquement. Si le code de votre CD3000S correspond à vos besoins, la configuration principale a déjà été effectuée par le fabricant et vous devez simplement effectuer les étapes suivantes: Vérifiez le dimensionnement actuel du CD3000S.
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Raccordements de base Câblage avec charge résistive I= P 1,73V Connexion en triangle V = Tension nominale de charge phase par phase I = Courant nominal de la charge P = Puissance nominale de la charge Connexion en étoile...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Identification et Code de Commande 3.1 Identification de l’unité Attention: Avant l’installation, vérifiez que le thyristor n’est pas endommagé. Si le produit présente un défaut, veuillez contacter le distributeur où vous l’avez acheté. L’étiquette d’identification fournit toutes les informations relatives aux paramètres d’usine du thyristor.
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A 3.2 Code de Commande CD3000S 2PH COURANT (A) FUSIBLES & OPTION description Code VIEUX code Note description Code VIEUX code Note No Fuse / No Option NF / - No Fuse / HB Option for SSR input NF / HB No Fuse / HB Option for analog input External Fuse &...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Spécifications techniques 4.1 Caractéristiques générales Matériau du revêtement: Polymeric V2 Dissipateur thermique: Aluminium anodisé Retard au démarrage: 0.5 périodes maximum Retard à l’extinction: 0.5 périodes maximum Tension auxiliaire: 12÷24V dc/ac (max 70mA) Tension du ventilateur: 220Vac ±...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A 4.4 Conditions environnementales d’installation Température ambiante 0-40°C (32-104°F) au courant nominal. Pour plus de 40°C utilisez la courbe de déclassement. Température de stockage -25°C à 70°C, -13°F à 158°F Site d’installation N’exposez pas l’unité à la lumière directe du soleil, ne l’installez pas dans un lieu où...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Installation Avant l’installation, vérifiez que le thyristor n’est pas endommagé. Si le produit présente un défaut, veuillez contacter le distributeur ≥5 cm où vous l’avez acheté. Vérifiez que le produit correspond à ce que vous avez commandé.
Page 15
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Taille: S4 65 mm Ø 4,5 mm 117 mm 123 mm Taille: S7 Ø 4,5 mm 65 mm 117 mm 159 mm Taille: S8 65 mm Ø 4,5 mm 117 mm 159 mm...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Instructions de câblage Les unitès CD3000S peuvent etre susceptible a des interférences due aux équipements à proximité ou à l’alimentation électrique. Pour cette raison, et conformément aux meilleures pratiques fondamentales, il convient de prendre certaines précautions: •...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A 6.1 Schémas de connexion - Version Standard Taille S0 - Version standard 10A Entrée: CHARGE Note: L’installation doit être protégée par un interrupteur thermique ou un fusible.
Page 18
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Taille S1 - Version standard 15A-25A Entrée: CHARGE Note: L’installation doit être protégée par un interrupteur thermique ou un fusible.
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Taille S4 - Version standard 35A Taille S7 - Version standard 45A Taille S8 - Version standard 75A, 90A Alimentation ventilateurs (pour taille S8) Entrée: A1-A2+ CHARGE Note: L’installation doit être protégée par un interrupteur thermique ou un fusible.
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Alarme Heater Break et SCR en court-circuit Seulement avec option HB Pour que l’alarme de Rupture de charge (Heater Break) fonctionne de manière optimale, elle doit avoir au moins une entrée égale à 25% de la valeur du courant nominal. Le circuit HB contrôle le courant de charge à...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A 7.2 Procédure de calibrage Heater break (seulement avec option HB) Le calibrage de l’alarme de rupture de charge s’effectue selon une procédure automatique qui est activée à l’aide de la touche «Cal» appropriée située à l’avant de l’appareil ou en appliquant une tension de 12-24 Vcc à l’entrée numérique «Cal Ext».
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Type de mode de conduction 8.1 Mode de conduction avec Option “Analog Input” Le mode de conduction Burst Firing (BF) est entraîné en mode numérique et offre de nombreux avantages, car le thyristor change d’état lorsque la tension passe par zéro (ZC) sans interférence CEM. Il est nécessaire d’utiliser l’entrée analogique et vous pouvez décider du nombre de périodes complètes que vous souhaitez avoir à...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Signal d’entrée 9.1 Configuration du signal d’entrée avec l’option “Analog Input” Le signal d’entrée est déjà configuré en fonction des spécifications choisies par le client via le code de commande du produit. Toutefois, si vous souhaitez modifier le type d’entrée (par exemple de 0 à 10 V à 4 à 20 mA), réglez les cavaliers comme indiqué...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A 9.2 Procédure de calibrage de l’entrée (seulement avec option “Analog Input”) Attention: cette procédure ne doit être effectuée que par des personnes qualifiées et est nécessaire uniquement si vous souhaitez modifier le type d’entrée. Début de calibration Retirer l'alimentation auxiliaire...
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Fusibles et porte-fusibles Attention: les fusibles ultra-rapide sont utilisés exclusivement pour la protection du thyristor et ne peuvent pas être utilisés pour protéger l’installation. Les unités CD3000S doivent être protégées contre les courts-circuits avec des fusibles ultra rapides avec la valeur correcte I²t.
Page 27
Manuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10A à 90A Dimensions du porte-fusible 15A-25A 42,5 17,8 45A-75A (CE) 75A (UL) -90A 75 35 25.5...