CD Automation CD3000S-1PH Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CD Automation Manuels
  4. Contrôleurs
  5. CD3000S-1PH
  6. Manuel d'utilisation

CD Automation CD3000S-1PH Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
Révision 04-2005
CD Automation S.r.l.
Via Picasso 34/36 - 20025 – Legnano (MI) – Italy
Tel +39 0331 577479 – Fax +39 0331 579479
E-Mail:
info@cdautomation.com
CD3000
UNITE DE PUISSANCE
- WEB:
www.cdautomation.com
S
A THYRISTOR
125A
De
-1PH
700A
à

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CD Automation CD3000S-1PH

Sommaire des Matières pour CD Automation CD3000S-1PH

  • Page 1 -1PH MANUEL D’UTILISATION Révision 04-2005 UNITE DE PUISSANCE A THYRISTOR 125A 700A à CD Automation S.r.l. Via Picasso 34/36 - 20025 – Legnano (MI) – Italy Tel +39 0331 577479 – Fax +39 0331 579479 E-Mail: info@cdautomation.com - WEB: www.cdautomation.com...

  • Page 3: Table Des Matières

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl Unité à Thyristor CD3000S-1PH de 125A à 700A Sommaire Terminologie Signal d’entrée Contre réaction de puissance Qu’est ce qu’une unité à thyristor Spécifications Techniques Caractéristiques générales Caractéristique d’entrée Caractéristiques de sortie Courbe de déclassement...
  • Page 4 C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation Mise en garde Les unités à Thyristors sont utilisées dans les équipements industriels de puissance. En fonctionnement, les tensions suivantes peuvent se trouver sur l’unité : - Tension d’alimentation réseau sur les bornes de puissance, jusqu’à 600V.
  • Page 5 être utilisés à proximité des unités, il est recommandé de monter filtres de ligne et d’utiliser de câbles blindés de raccordement à la charge. ® LISTED NOTE La CD Automation Srl se réserve le droit d’apporter des modifications à ses produits sans information spécifique. www.cdautomation.com...

  • Page 6: Terminologie

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 1. Sommaire 1.1 Terminologie tension d’alimentation. intensité maximale circulant dans l’unité à thyristor puissance totale. 1.2 Signal d’entrée SSR: type d’entrée à signal carré généré par un régulateur de température entrée analogique.

  • Page 7: Spécifications Techniques

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 2. Spécifications Techniques 2.1 Caractéristiques générales Température de 0÷45°C, pour T° plus élevées voir la courbe de déclassement fonctionnement Tension d’alimentation 24V minimum, 480V max et 600V sur demande Signal d’entrée Passage au zéro (ZC)

  • Page 8: Caractéristiques De Sortie

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 2.3 Caractéristiques de sortie Tension Pic Valeur I²T Gamme de Courant de Courant de pic Courant de Gamme de Puissance Tension Courant répétitive Tension maintien max 1 cycle fuite fréquence perdue d’isolation...

  • Page 9: Informations Sur Les Références

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 3. Informations sur les références Modèle CD3000S 1PH CD3000S-1PH Ex:CD3000S 1PH/ 150A/ 400V/ 480V/ 460V/ SSR/ 1 Courant nominal CD3000S 125A 300A 600A 150A 400A 700A 200A 500A 2 Tension d’alimentation à la charge (alimentation secteur) Préciser la valeur de la tension de ligne.

  • Page 10: Installation Et Information De Câblage

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 4. Installation et information de câblage 4.1 Identification de l’unité Avant de commencer l’installation de votre unité CD3000S vérifiez physiquement l’état de votre unité. Si des chocs ou autres sont visibles, informez votre transporteur immédiatement.

  • Page 11: Dimensions

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 4.3 Dimensions CD3000S 1PH CD3000S 1PH 125-200A (S9) 300-700A (S12) Taille L(mm) H(mm) P(mm) 125A (S9) 150A (S9) 200A (S9) 300A (S12) 400A (S12) 500A (S12) 600A (S12) 700A (S12)

  • Page 12: Trous Pour Le Montage

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 4.4 Trous pour le montage Taille A(mm) B(mm) C(mm) 125A (S9) 150A (S9) 200A (S9) 300A (S12) 400A (S12) 500A (S12) 600A (S12) 700A (S12) www.cdautomation.com...

  • Page 13: Instructions De Câblage

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 5. Instructions de câblage 5.1 Ouverture du couvercle Pour ouvrir l’unité. Pour les boîtiers format S12 vous devez ouvrir le couvercle pour réaliser votre câblage, configurer et contrôler les fusibles.

  • Page 14: Terminaux Auxiliaires

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 5.1.1 Terminaux auxiliaires Avant tout raccordement ou déconnexion, assurez que la puissance, les câbles et fils et autres soient isolés de la tension secteur. Terminal Description Tension d’alimentation auxiliaire 230-460Vac (600V opt.) N.C.

  • Page 15: Terminaux De Puissance

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 5.1.2 Terminaux de puissance Avant tout raccordement ou déconnexion, assurez que les bornes de commande, puissance et autres sont isolés de la tension secteur. Terminal Description Entrée secteur Sortie vers charge...

  • Page 16: Détails Du Câblage

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 5.2 Détails du câblage Utiliser des conducteurs en cuivre homologués pour les applications à 75°C. Détails barrettes de raccordements: Couple Câble Courant Terminal Lb-in (N-m) 125A, 150A, Terminal Polymérique 265 (30)
  • Page 17 Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl Détails câbles de raccordement aux Terminaux de puissance: Courant Entrées secteur Sorties vers charge L1, L2 et L3 T1, T2 et T3 Câble Câble 125A 150A 200A 300A 2 x 70 2 x 1/0...

  • Page 18: Schéma De Câblage

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 5.3 Schéma de câblage 5.3.1 CD3000 125-700A L2 or N 230/460V 1 230/460V 3 PE 4 Alimentation du ventilateur FAN 5 FAN 6 230V standard RESET 7 RESET 8 INPUT + 9 Signal d'entrée SSR...

  • Page 19: Table D'état Des Leds

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 5.4 Table d’état des LEDs ETAT DESCRIPTION L’alimentation auxiliaire n’est pas connectée (LED verte) L’alimentation auxiliaire est connectée Condition OFF (la charge N’EST PAS alimentée) (LED verte) Condition ON (la charge EST alimentée)

  • Page 20: Démarrage

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 6. Démarrage Avant de mettre l’unité à thyristor sous tension: • Vérifier que l’intensité consommée par la charge est égale ou inférieure au courant nominal; Pour une charge résistive Pour une charge inductive cos φ...

  • Page 21: Tension Auxiliaire

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 6.1 Tension auxiliaire La tension auxiliaire en plus d’alimenter les circuits auxiliaires, génère la référence de synchronisme pour le démarrage de l’unité à thyristor au passage au zéro de tension (Z.C.). Pour cette raison la tension auxiliaire doit être en phase avec la tension d’alimentation à...

  • Page 22: Sélection Du Type D'entrée

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 6.2 Sélection du type d’entrée Attention: cette procédure doit être effectuée par du personnel spécialisé. Localisation des plots pour les boitiers format S9 Localisation des plots pour les boitiers format S12...

  • Page 23: Mode De Commutation

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 7. Mode de commutation Passage au Zéro de tension (ZC) TENSION D’ ALIMENTATION (V) TENSION A’ LA CHARGE (V) SSR de contròleur 7.1 Commutation au zéro (ZC) Ce mode est utilisé avec les régulateurs à sortie logique (SSR), l’unité se comporte alors comme un contacteur.

  • Page 24: Fusibles Et Porte Fusibles

    C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation 8. Fusibles et porte fusibles 8.1 Codes des fusibles et porte fusibles Les unités CD3000 doivent être protégées des courts-circuits par des fusibles à fonte ultra rapides (protistors) dont la valeur I²t doit être inférieure à celle du thyristor monté dans l’unité (I²t max). La même précaution doit être prise si un sectionneur est utilisé.

  • Page 25: Maintenance

    Souvent des problèmes mineurs peuvent être résolus grâce au tableau ci-dessous qui concerne l’identification de la panne. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez votre revendeur le plus proche ou téléphonez au service après-vente CD Automation. Symptôme...

  • Page 26: Procédure De Réparation

    • Exposer le problème au responsable du support technique dans le cas où la panne puisse être dépannée par téléphone. • Si ce n’est pas le cas la renvoyer à CD Automation en indiquant la panne constatée et le nom d’un interlocuteur.

  • Page 27: Distributeurs Cd Automation

    Manuel d’utilisation CD3000S-1PH de 125A à 700A C.D. Automation Srl 10. Distributeurs CD Automation Pour un service plus rapide, contactater le distributeur le plus proche: ITALIA CABE S.r.l. Vectra Misure S.r.l. Via Ferrara, 15/17 Via Gaidano, 109/17 40018 S. Pietro in Casale (BO)
  • Page 28 C.D. Automation Srl CD3000S-1PH de 125A à 700A Manuel d’utilisation CasCade Automation Systems BV Paragon Alliance Ridderhaven, 16 30, Summerhill Drive - Felpham 2984 BT Ridderkerk PO22 6AS Bognor Regis - West Sussex The Netherlands England Tel: +31 180463870 Tel: +44 1243587170...

Table des Matières