Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUALE DEDICATO - DEDICATED MANUAL
MANUAL DEDICADO - MANUEL DÉDIÉ
DIENSTLEISTUNG-HANDBUCH - MANUAL DEDICADO
DEDIKERET MANUEL - GEWIJDDE HANDLEIDING
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA - MANUAL DEDICAT
TECNIKA EXCLUSIVE
AQUA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Moretti Design TECNIKA EXCLUSIVE

  • Page 1 MANUALE DEDICATO - DEDICATED MANUAL MANUAL DEDICADO - MANUEL DÉDIÉ DIENSTLEISTUNG-HANDBUCH - MANUAL DEDICADO DEDIKERET MANUEL - GEWIJDDE HANDLEIDING UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA - MANUAL DEDICAT TECNIKA EXCLUSIVE AQUA...
  • Page 3 Premessa IT - Questo manuale dedicato è parte integrante del manuale d'uso del vostro dispositivo EN - This dedicated manual is an integral part of the user manual of your device ES - Este manual dedicado es una parte integral del manual de usuario de su dispositivo FR - Ce manuel dédié...
  • Page 4 TECNIKA EXCLUSIVE 16 - 22 - 26 TECHNOLOGY OPTIONAL U.M. Potenza introdotta al Potencia introducida en Puissance itroduit dans Nominal heat input Nennwärmebelastung 17,5 - 4,6 24,0 - 4,6 29,1 - 4,6 focolare la chimenea le foyer Potenza nominale Nominal heat imput...
  • Page 5 TECNIKA EXCLUSIVE 16 - 22 - 26 TECHNOLOGY OPTIONAL U.M. Stroomtoevoer naar de Power zavedená do Puterea introdusă în Potência introduzida na Kraft introduceret til ilden 17,5 - 4,6 24,0 - 4,6 29,1 - 4,6 vuurhaard krbu vatră lareira Nominel effekt Nominaal vermogen Menovitý...
  • Page 6 VALVOLA DI SICUREZZA SAFETY VALVE VÁLVULA DE SEGURIDAD VALVE DE SÉCURITÉ SICHERHEITSVENTIL VÁLVULA DE SEGURANÇA ASPIRAZIONE SIKKERHEDSVENTIL AIR INTAKE VEILIGHEIDSKLEP ASPIRACÒN BEZPEČNOSTNÝ VENTIL ENTREE COMBURANT SUPAPA DE SIGURANȚĂ ABSAUGEVORRICHTUNG ASPIRAÇÃO LUFTINDTAG LUCHTINLAAT USCITA FUMI PRÍVOD VZDUCHU EXHAUST OUTLET INTRARE AER SALIDA DE HUMO SORTIE FUMEES RAUCHAUSGANG...
  • Page 7 IT - PULIZIA DELLA CAMERA DI COMBUSTIONE E PT - A LIMPEZA DA CÂMARA DE COMBUSTÃO E SVUOTAMENTO DEL CASSETTO CENERE ESVAZIAR O CINZEIRO Vuotare il cassetto cenere quando è pieno, accertandosi che le braci Esvazie a gaveta de cinzas quando estiver cheia, certificando-se de que siano ben spente (1, 2).
  • Page 9 IT - PULIZIA MANUALE DEL FASCIO TUBIERO PT - LIMPEZA MANUAL DOS TURBULADORES La stufa è dotata di un doppio sistema di pulizia del fascio tubiero: uno A estufa está equipada com um sistema de limpeza de tubos: um au- automatico e uno manuale.
  • Page 11 IT - ISTRUZIONI PER L'ASSEMBLAGGIO DEI COMPO- PT - INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM DOS COMPO- NENTI ESTETICI NENTES ESTÉTICOS Seguire le seguenti istruzioni numerate per un corretto assemblaggio dei Siga as instruções abaixo enumeradas para a montagem correta dos pannelli laterali e top della stufa. painéis laterais e de topo da estufa.
  • Page 20 The Moretti Design assumes no responsibility for any errors in this manual and the right to modify without notice features of its products. Moretti Design no se responsabiliza por eventuales errores de este manual y es libre de modificar sin aviso previo las características de sus productos.

Ce manuel est également adapté pour:

Aqua