Publicité
Použití přístroje |
Uporaba naprave
Před zahájením přípravy |
1
Přístroj instalujte na rovném a suchém podkladu
Sík, száraz felületre állítsa
Položite na ravnu, suhu podlogu
Postavite na ravno, suho podlago
Umiestnite na rovný, suchý podklad
Použití přístroje |
2
Připojte
Dugja be
Utaknuti
Vtaknite
Pripojte k sieti
Po použití |
Használat után
3
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključivanje
Izklop
Vypnúť spotrebič
44
A készülék használata
| Použitie prístroja
Elkészítés előtt
| Prije pripreme |
Zajistěte dobrou cirkulaci vzduchu
Gondoskodjék a levegő jó cirkulálásáról
Pobrinuti se za dobro cirkuliranje zraka
Poskrbite za dobro kroženje zraka
Dbajte na dobré vetranie
A készülék használata
| Uporaba aparata |
nebo
vagy
ili
ali
12 V DC
12 V DC
alebo
Napětí 12 V je případně k dispozici pouze při zapnutém zapalování
A 12 V feszültség esetleg kikapcsolt gyújtásnál is jelen van
12 V napon postoji eventualno samo kod uključenog paljenja
Napetost 12 V je morebiti na voljo le pri vklopljenem vžigu
12 V napätie existuje eventl. len pri zapnutom zapaľovaní
| Nakon uporabe |
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
| Uporaba aparata |
Pred pripravo
| Pred prípravou
Uporaba naprave
230 V AC
230 V AC
Po uporabi
| Po použití
nebo
vagy
ili
ali
alebo
Není-li přístroj používán: vypněte a dveře nechte pootevřené
Használaton kívül: Kapcsolja ki, és az ajtókat hagyja kissé nyitva
Kod ne upotrebljavanja: Isključiti i vrata ostaviti malo otvorena
Če naprave ne uporabljate: izklopite jo in vrata pustite priprta
Ak prístroj nepoužívate: Vypnite ho a dvere nechajte ľahko otvorené
12 V:
12 V:
230 V:
230 V:
| Použitie prístroja
Zapnutí
Bekapcsolás
Uključiti
Vklop
Zapnúť
Publicité
