Minusforty 13-USGF-F1 Manuel Du Propriétaire page 16

• Carte(s) indicatrice(s) de condition de verrouillage (CICV). Une carte de circuits imprimés élec-
tronique qui fournit l'alimentation au verrou adjacent et affiche l'état de verrouillage (verrouillé ou déver-
rouillé) au moyen de deux DÉL embarquées. Une DÉL verte qui ne clignote pas indique que la tension
de 12 V CC est présente au tableau. En fonctionnement normal, la DÉL verte est toujours allumée lorsque
l'appareil est alimenté. Une DÉL rouge clignotante indique que le verrou/la porte est dans l'état « ver-
rouillé ». Voir à la Figure 2 l'emplacement de la carte. Dans les unités hybrides, il y a deux cartes CICV
qui alimentent le verrou adjacent de chaque compartiment.
• Batterie de secours. La batterie de secours a pour fonction de fournir une alimentation de secours
au(x) contrôleur(s) électronique(s) et aux verrous mécaniques en cas de panne de courant. Elle permet
aux contrôleurs électroniques de continuer à surveiller la température du compartiment des aliments
en cas de perte d'alimentation prolongée et active le mécanisme de verrouillage de la porte lorsque les
limites de température de salubrité des aliments sont atteintes. La batterie de secours alimente unique-
ment le(s) contrôleur(s) et le(s) verrou(s) pendant une panne de courant et n'alimente aucun autre
composant électrique du congélateur. Il n'y a qu'une seule batterie de secours par unité. Voir à la Fig-
ure 3 son emplacement et comment l'allumer ou l'éteindre.
Figure 3
• Clé(s) du verrou. Une clé spéciale utilisée pour contourner temporairement le verrou mécanique pour
accéder à l'intérieur du compartiment verrouillé. Voir à la Figure 2 l'emplacement de la clé et de la fente.
• Relâchement du ou des verrous de piégeage. Il s'agit d'une fonction de relâchement du piégeage
d'urgence permettant de contourner temporairement le verrou de l'intérieur du compartiment verrouillé.
Pour les unités hybrides, chaque compartiment possède son propre mécanisme de déverrouillage. Voir
à la Figure 4 l'emplacement du relâchement du verrou de piégeage.
FONCTIONNEMENT DU VERROUILLAGE DE L'UNITÉ
État sans tension : En état complètement dépourvu d'alimentation (le cordon d'alimentation débranché
et la batterie de secours éteinte), la ou les porte(s) du ou des compartiments de l'unité sont verrouil-
lées. Pour accéder à l'intérieur du ou des compartiments, insérez la clé de verrouillage dans la fente de
la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous sentiez de la résistance.
Maintenez la clé de verrouillage dans cette position et utilisez une main libre pour saisir la poignée de
la porte du compartiment et ouvrir la porte.
Après la mise sous tension : Immédiatement après que l'appareil ait été mis sous tension en branchant
le cordon d'alimentation de l'unité dans une prise murale et en allumant la batterie de secours, les portes
du compartiment sont encore verrouillées. Pour déverrouiller les portes et réinitialiser le verrou, pressez
et maintenez enfoncées simultanément les boutons P et U (Figure 5) sur chaque contrôleur de com-
partiment pendant environ 5 secondes et jusqu'à ce que l'avertisseur du contrôleur émette deux bips
et fasse défiler le message « Déverrouillé » trois fois. L'unité est maintenant en fonctionnement régulier
et prête pour le stockage des produits après la période d'abaissement et de stabilisation de la tem-
pérature et pour l'utilisation par les clients par la suite.
12
Figure 4
Figure 5
FONCTIONNEMENT DU VERROUILLAGE DE L'UNITÉ (SUITE)
Pendant le fonctionnement normal : Pendant le fonctionnement de l'unité, le verrou de salubrité des
aliments peut être déclenché pour verrouiller la ou les portes par l'un des déclencheurs suivants : (1)
alarmes de haute température, (2) capteur de carrosserie ouvert ou un court-circuit, ou (3) erreurs in-
ternes du contrôleur. Une condition d'alarme fera émettre au contrôleur un bip cyclique et le message
« Verrouillé » défilera. Pour obtenir un accès temporaire à l'intérieur du compartiment verrouillé pen-
dant que le(s) déclencheur(s) de verrouillage sont toujours actifs, pressez et maintenez enfoncés si-
multanément les boutons P et U sur le contrôleur respectif pendant environ cinq (5) secondes et jusqu'à
ce que l'avertisseur du contrôleur émette un bip deux fois et que le contrôleur fasse défilre le message
« Déverrouillé ». La porte reste déverrouillée pendant environ 20 secondes, puis le contrôleur verrouille
de nouveau la porte après la fermeture, émet un bip unique et fait défiler le message « Verrouillé » trois
fois.
Réinitialisation du verrou : Après que tous les déclencheurs de verrouillage aient été rectifiés (comme
des chutes de température sous les limites supérieures acceptables -18°C (0°F), la porte reste ver-
rouillée jusqu'à ce que le verrou soit réinitialisé par une intervention humaine. Pour déverrouiller la
porte, réinitialiser le verrou et remettre l'unité en état de fonctionnement régulier, pressez et maintenez
enfoncés simultanément les boutons P et U pendant environ 5 secondes et jusqu'à ce que l'avertisseur
du contrôleur émette deux bips et que le contrôleur fasse défiler le message « Déverrouillé » trois fois.
FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DE SECOURS
La batterie de secours se trouve à l'arrière de l'unité. Sa fonction est d'alimenter le(s) contrôleur(s) et le(s) ver-
rou(s) mécanique(s) pendant les pannes de l'alimentation principale afin que le contrôleur puisse continuer à
surveiller la température de la carrosserie et activer le(s) verrou(s) pendant les pannes de courant prolongées.
La batterie de secours comprend huit piles alcalines AA connectées en série qui fournissent 12 V CC.
Pour activer la batterie de secours, faites glisser le commutateur sur le dessus du boîtier de la batterie de sec-
ours en position ON (Figure 3). Pour éviter l'épuisement prématuré de la charge de la batterie de secours et
prolonger sa durée de vie, faites glisser l'interrupteur sur le dessus du boîtier de la batterie de secours en po-
sition OFF (Figure 3) lorsque l'appareil n'est pas utilisé et débranché de la source d'alimentation principale.
Un ensemble de huit nouvelles batteries est capable d'alimenter le(s) contrôleur(s) du système de verrouillage
électronique de sécurité et le(s) verrou(s) pendant environ 7 heures.
Pour vérifier si la batterie de secours fonctionne, procédez comme suit :
1. Assurez-vous que l'interrupteur de la batterie de secours est en position ON.
2. Mettez l'interrupteur d'alimentation à côté du contrôleur du congélateur sur la position arrêt pour débrancher
l'alimentation principale de l'appareil. Si les contrôleurs perdent leur alimentation et que les verrous s'enga-
gent immédiatement ou en quelques minutes, les piles dans l'enceinte de la batterie de secours doivent être
remplacées. Pour remplacer les piles, dévissez la vis du couvercle de
la batterie et remplacez les huit piles AA par un nouveau jeu de piles
alcalines (Figure 7). Utilisez des marques d'excellente qualité telles que
Duracell, Panasonic, etc. Assurez-vous de respecter la polarité de la
batterie selon les indications sur le boîtier de l'alimentation de sec-
ours.
3. Répétez les étapes 1 et 2 périodiquement, tous les 3 ou 4 mois.
Figure 7
13