Publicité
Français
Bicyclette pour enfants
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Si ce produit ne vous donne pas entière
satisfaction, si vous avez des questions ou si des
pièces sont endommagées, veuillez contacter le
service à la clientèle avant de le retourner au
magasin :
customer.service@huffybikes.com
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
MISE EN GARDE : Doit être assemblé
par un adulte. Mettez les petites
pièces en vrac et les sacs en
plastique hors de la portée des
enfants.
Tous les éléments sont garantis contre tout défaut de fabrication pour une durée de six (6) mois à partir de la date d'achat.
Instructions de montage
Remarque : Certains modèles peuvent ne pas avoir tous les éléments ou caractéristiques
illustrés ici. Le montage de tous les modèles est semblable.
Montez le produit tel qu'indiqué sur le schéma. Certains éléments peuvent avoir été pré-
assemblés.
1)
Installez la fourche dans le cadre comme indiqué, avec la fente dans le tube pivot
orientée vers l'arrière.
2)
Placez le collier sur le tube pivot, avec le côté ouvert aligné avec l'encoche.
3)
Faites glisser la bague de dessus du collier sur la potence du guidon le plus haut
possible.
4)
Insérez la potence du guidon dans le tube pivot. Assurez-vous que le repère d'insertion
minimum n'est pas visible et qu'il est sous la partie supérieure du tube pivot.
5)
Positionnez le guidon perpendiculairement à la roue arrière.
6)
Fixez le guidon dans le tube avec le collier de serrage (Recommandé Moment de
torsion = 21 - 26 Nm).
7)
Vérifiez que le collier est suffisamment serré pour que le guidon ne tourne pas à
l'intérieure du tube pivot.
8)
Installez la selle sur le cadre (elle est pré-assemblé sur certains modèles). Assurez-
vous que le repère d'insertion minimum de la tige de la selle n'est pas visible et qu'il est
sous la partie supérieure du cadre.
9)
Assurez-vous que le collier de serrage de la selle est suffisamment serré pour que la
selle soit solidement fixée sur le cadre (Recommandé Moment de torsion = 21 - 26
Nm).
10) Placez l'axe de la roue avant dans les encoches de la fourche, tel qu'illustré. (Cela peut
se faire facilement en retournant le produit, pour le faire reposer sur le guidon et la
selle). Fixez solidement les extrémités de l'axe de la roue dans les encoches de la
fourche avec les écrous. Serrez bien les écrous pour maintenir l'axe dans les encoches.
11) Installer les plaques latérales utilisant le matériel fourni (les attaches, les vis ou les
fermoirs).
12) Insérez la roue arrière dans le cadre.
13) Montez les roues stabilisatrices et les accessoires tel qu'illustré. Assurez-vous que la
butée anti-rotation des accessoires des stabilisateurs est bien logée dans la fente du
cadre. Serrez bien les écrous de l'axe afin que celui-ci ne puisse sortir des encoches du
cadre (Recommandé Moment de torsion = 25 - 30 Nm).
Remarque : Il n'est pas prévu que le produit soit utilisé sans les roues stabilisatrices.
Sans elles il serait difficile à conduire.
14) Installer n'importe quels accessoires fournis.
15) Assurez-vous que tous les accessoires sont fixés solidement, et ne risquent pas de se
détacher.
Veuillez effectuer cette vérification avant chaque utilisation.
4
Avertissement :
1)
La supervision par un adulte est impérative.
2)
Veuillez vous conformer aux lois locales.
3)
Cette unité est recommandé pour les âges 3 à 5.
4)
Poids maximum 27 kg (60 lb)
5)
Ne mettez en aucun cas plus d'une personne dessus.
6)
En le conduisant, ne passez pas sur de gros objets.
7)
Conduisez sur des surfaces à revêtement lisse, à l'écart de
véhicules automobiles.
8)
Ne le conduisez pas près des escaliers, dans les zones à
fortes pentes, les collines, les routes et allées ou près des
piscines
9)
Ne permettez pas à un enfant de le conduire à la tombée de la
nuit, la nuit, ou quand la visibilité est insuffisante.
10) Ne le conduisez pas par temps de pluie.
11) Portez des vêtements de protection quand vous utilisez ce
produit, ainsi qu'un casque homologué et des chaussures.
12) Ne le conduisez pas en portant quoique ce soit qui gêne votre
ouïe ou votre visibilité.
13) Remplacez immédiatement toute pièce usée ou
endommagée.
14) N'ENLEVEZ PAS LES ROUES STABILISATRICES
15) CE PRODUIT EST À CONDUITE DIRECTE ET N'A PAS DE
FREINS
Liste des pièces
Description
Qté
Cadre
1
Roue avant
1
(pédales incluses)
Fourche
1
Guidon
1
Selle avec sa tige
1
Roues stabilisatrices
2
Collier de potence
1
Bague de dessus du collier de la
potence
1
Matériel pour la roue avant
2
Matériel pour la roue arrière
2
(écrous et rondelles inclus)
Collier de montage de la selle et
matériel connexe
1
(pré-assemblé sur certains modèles)
Bifurquer les Bagnes de Tige
2
Le côté Plaque
2
Accessoires :
(pour certains modèles)
Garde-boue avant et arrière
Poignées de guidon
Plaque avant
Panier avant
Les banderoles
La Cloche
Ce produit ne nécessite aucun entretien. Toutefois il doit être inspecté périodiquement, afin d'identifier les pièces
desserrées, usées ou endommagées. Resserrez celles qui en ont besoin et remplacez immédiatement celles qui
sont usées ou endommagées.
Aucune lubrification n'est nécessaire.
Un nettoyage régulier prolongera la durée d'utilisation du produit.
Outils nécessaires au montage : clés de 12, 13, et 14 mm, ou petite clé anglaise.
Recommandé - la Clé plate de Moment de torsion
Marque d'Insertion Minimale
Les plaques de côté installent
avec les attaches, les vis ou
les fermoirs (lie montré)
Siège pour poser le courrier (style simple de boulon) :
Quelques modèles sont équipés d'un ensemble de siège
et de poteau de siège qui utilise un boulon (A) et un écrou
simples pour fi xer le siège au poteau de siège (B). Le siège
est assemblé au poteau de siège à l'usine.
Assurez que le siège est sûr au courrier de siège et le bou-
lon de siège est serré. Couple recommandé = 10 N•m.
Entretien
Marque d'Insertion Minimale
A
Français
B
5
Publicité
