Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Tondeuse de 41 cm
Modèle nº CODE377A – Nº de série 407600000 et suivants
Traduction de la notice originale (FR)
Form No. 3443-697 Rév A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hayter CODE377A

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur Tondeuse de 41 cm Modèle nº CODE377A – Nº de série 407600000 et suivants Traduction de la notice originale (FR) Form No. 3443-697 Rév A...
  • Page 2 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE...
  • Page 3 - Déflecteur arrière ..............- Arrêt de la machine ............... - Retrait de la batterie ............. - Réglage des modes Power-Boost / Boost Max ..... © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 4 - Préparation de la batterie pour le recyclage ......- Remisage ................Dépannage ................... 22 - 23 Garantie ..................Politique de confidentialité ............Page vide ..................26 - 28 © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 5 à du chargeur de batterie. proximité. Le modèle CODE377A ne comprend pas de batterie Avant d’utiliser la machine ni de chargeur. Ils sont en vente chez tous les concessionnaires-réparateurs Hayter.
  • Page 6 8. Enlevez la batterie et le bouton de démarrage électrique de la machine chaque fois que vous la laissez sans surveillance ou avant de changer d’accessoires. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre...
  • Page 7 Sauf indication contraire dans les instructions, faites réparer ou remplacer les protections ou les pièces endommagées par un concessionnaire- réparateur agréé. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 8 Boost-Max Bouton de démarrage électrique Imprimé sur le démarreur Imprimé sur la commande électrique Barre de commande des lames – désengagée © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 9 LITHIUM-ION BATTERY CHARGER Input: 100 - 240V AC 50Hz - 60Hz 2A Output: 60V DC Backfeed Protection Country of Origin: PRC PATENT: www.ttcopats.com Hayter Limited. Spellbrook Lane West Spellbrook, Bishop’s Stortford, Hertfordshire, CM23 4BU, Model: / Code : United Kingdom Code120A...
  • Page 10 Bac à herbe Liste des pièces Déclaration de conformité Bouton de démarrage électrique S’il manque des pièces, contactez votre concessionnaire et fournisseur Hayter. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 11 Figure 6. Bouton de démarrage électrique Démarreur électrique Figure 6 Armature du bac à herbe Clip du bac à herbe © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 12 Ces documents sont fournis séparément, avec le manuel de l’utilisateur ; voir la Liste de contrôle à la livraison. S’il manque l’un d’entre eux, contactez votre concessionnaire et fournisseur Hayter ou rendez-vous sur www.hayter.co.uk pour plus d’informations. Plages de températures adéquates Charger/ranger la 5 ºC et 40 ºC*...
  • Page 13 Pour changer de hauteur de coupe, tirez le levier sur le côté pour le désengager du cran de verrouillage. • Tirez le levier en arrière pour augmenter la hauteur de coupe © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 14 Vous pouvez régler la vitesse de déplacement à l’aide de la commande de vitesse variable (2). Poussez la commande en avant pour accélérer et tirez-la en arrière pour ralentir. Figure 14. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre...
  • Page 15 3. Retirez la batterie de la machine ; voir Retrait de la batterie de la machine. Figure 18 Vitesse AUTO Vitesse MAX Figure 17 © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 16 Tondez en avançant plus lentement. Augmentez la hauteur de coupe. Tondez plus souvent. Empiétez sur les passages précédents pour tondre une largeur de bande réduite. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 17 9. Coupez l’eau et débranchez le tuyau d’arrosage de 1. Vérifiez que les évents sur la batterie sont exempts la machine. de poussière et de débris. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre...
  • Page 18 1. Retirez le bouton de démarrage électrique et la batterie de la machine. 2. Immobilisez la lame avec un morceau de bois. Figure 23. Figure 22 Figure 23 © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 19 Vérifiez l’état de la lame. Affûtez les deux côtés avec une lime plate pour la rendre à nouveau tranchante. Figure 25. 30° Figure 28 Figure 25 © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 20 Les batteries doivent être retirées de la machine et éliminées de manière sécuritaire. Contactez l’administration municipale locale ou votre distributeur Hayter agréé pour plus d’informations sur le recyclage Figure 30 responsable de la batterie. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford,...
  • Page 21 • Pour réduire les risques de blessures graves, ne rangez pas la batterie à l’extérieur ou dans un véhicule. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 22 2. La batterie est faible. 2. Mettez la batterie au rebut correctement dans un centre de recyclage de batteries. © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre...
  • Page 23 1. Le levier d’arrêt de la lame n’est pas 1. Poussez-le complètement en désengagement de la lame à la position avant maximale. avant pour le désengagement © 2020 – Hayter Limited Spellbrook, Bishop’s Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Herts CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
  • Page 24 à laquelle est fixé le moteur, est garanti contre toute fissure ou rupture durant l’utilisation normale et ce pendant toute la vie du produit utilisé par le premier acheteur. Si de tels dommages se produisent, Hayter Limited s’engage, à sa discrétion, à réparer ou remplacer gratuitement le plateau de coupe. La défaillance du plateau due à un usage incorrect ou abusif et la corrosion due à...
  • Page 25 Déclaration de confidentialité EEE/R-U Utilisation de vos renseignements personnels par Hayter Hayter Limited, et sa société mère, The Toro Company, respectent votre vie privée. Lorsque vous achetez nos produits, nous pouvons recueillir certaines données personnelles vous concernant, soit directement auprès de vous, soit par l’intermédiaire de votre point de vente local.
  • Page 26 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE...
  • Page 27 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE...
  • Page 28 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE...