Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Stand: 28.06.06
©
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG Neuer Weg 2 D-75223 Niefern GERMANY
HIMAX
C 3516-0840
C 3516-1130
C 3516-1350
Anleitung
Instructions
Instructions
Instrucciones
Istruzioni
2
–
3
4
–
5
6
–
7
8
–
9
10
– 11
Publicité
Manuels Connexes pour Multiplex HIMAX C 3516-0840
Sommaire des Matières pour Multiplex HIMAX C 3516-0840
- Page 1 HIMAX C 3516-0840 C 3516-1130 C 3516-1350 Anleitung – Instructions – Instructions – Instrucciones – Istruzioni – 11 Stand: 28.06.06 © MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG Neuer Weg 2 D-75223 Niefern GERMANY...
- Page 2 Kappen Sie NICHT die motorseitigen Anschlusskabel. Kürzen Unvorsichtiger Umgang mit Hochleistungsantrieben kann bzw. Abtrennen der Motorkabel kann zum Motorausfall führen zu erheblichen Verletzungen führen. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Seite 1/2...
- Page 3 Lösung zu finden. Beachten Sie dabei stets die höchstzulässige Drehzahl. Ein 3D-Modell benötigt eine ganz andere Luftschraube als ein Modell, das sehr schnell fliegen soll. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Seite 2/2...
- Page 4 Do NOT shorten the wires attached to the motor. Shortening or injury. cutting off the motor wires may result in motor failure, and also MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Page...
- Page 5 10 x 10” or 13 x 13”. Maximum static thrust is obtained with a D:P ratio of 0.5, whereas maximum speed comes with a ratio of MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Page...
- Page 6 échangez – en ayant préalablement débranché le maximum de rendement. Ce genre de dommages n’est pas garanti. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Page 1/2...
- Page 7 Débutez en respectant les données des diagrammes. Nous vous conseillons d’essayer plusieurs hélices différentes afin de trouver la solution optimale pour votre propulsion. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Page 2/2...
- Page 8 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Página 1/2...
- Page 9 Un modelo 3D necesita una hélice totalmente diferente a un contribuirá enormemente al cuidado del medio ambiente! modelo que deba volar muy rápido. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Página 2/2...
- Page 10 In nessun caso tagliare/accorciare i cavi del motore. In questo portarsi a dovuta distanza dall’area di rotazione dell’elica. caso, le eventuali riparazioni non verranno effettuate in MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Pagina 1/2...
- Page 11 Un modello 3D necessita di un’elica completamente diversa da quella montata su un modello che vola velocemente. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Pagina 2/2...