Sommaire des Matières pour PowerBox Competition SHV
Page 1
Machine Translated by Google MANUEL D 'INSTRUCTIONS 01/2024 nouvelles Afficher PowerBox Compétition S hV...
Page 2
4. D es b atteries d ’alimentation d e c apacité e t d e c ourant n ominal n ettement i nférieurs p euvent ê tre u tilisées e n toute s écurité. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 3
R C c onventionnel e t u n c ontrôleur d e v ol. Le c ontrôleur d e v ol e st é galement a limenté p ar l e P owerBox C ompetition S HV. www.powerboxsystems.com...
Page 4
'écran e n a luminium a nodisé u siné + d imensions c ompactes *avec G PS I II c onnecté PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 5
15. D IMENSIONS Page 3 9 16. A CCESSOIRES Page 4 0 17. N OTE D 'ENTRETIEN Page 4 1 18. C ONDITIONS D E G ARANTIE Page 4 2 19. E XCLUSION D E R ESPONSABILITÉ Page 4 3 www.powerboxsystems.com...
Page 6
Commutateur d e c apteur 4x8V Emplacements p our s ervos 18 x S HV Emplacements p our s ervos Logement Molex : 1 053071203 Contact Molex : 1 053001300 PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 7
ême e n p lein s oleil, a ucune d isposition p articulière n 'est d onc à p rendre i ci. L'écran e st c onnecté à l a p rise m arquée D isplay s ur l e c ôté d e l a P owerBox. www.powerboxsystems.com...
Page 8
Connectez u n o u d eux r écepteurs à R X1 e t R X2 à l a s ortie P ²BUS . S i s eulement u n PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 9
Pour u tiliser l a t élémétrie, v ous d evez d ésactiver l a f onction T élémétrie d 'un r écepteur à l 'aide d e Multiplex L auncher. L a s ortie T ele d e l a P owerBox d oit ê tre c onnectée à l ’entrée S ensor d e l ’autre récepteur. www.powerboxsystems.com...
Page 10
érifier q ue l es d eux p acks PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 11
Tous l es m essages d 'état s ont a ffichés à c e s tade : é tat d u r écepteur e t t rames perdues ; S tatut d u g yroscope e t d u G PS s i c onnecté. www.powerboxsystems.com...
Page 12
Dans c e m enu, v ous p ouvez a ttribuer l es 2 2 s orties d irectement à n 'importe q uel c anal d 'émetteur, à u ne s ortie gyroscopique o u à l 'un d es d eux s équenceurs. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 13
S i v ous a vez d éjà c onnecté v os r écepteurs e t l es avez l iés à l 'émetteur, v ous v errez à c e s tade l e s ystème d e r adiocommande q u'il a d étecté. www.powerboxsystems.com...
Page 14
ême s i v ous ê tes t rès f amilier a vec l e f onctionnement d es p roduits PowerBox . V ous d evez é galement u tiliser l 'Assistant m ême s i v ous n e s ouhaitez ( temporairement) pas u tiliser u n i Gyro S AT.
Page 15
L 'Assistant p rend e n c harge u n m aximum d e t rois s ervos p ar s urface d e c ontrôle. C ela s ignifie : si v otre m odèle e st é quipé d e s ix s ervos d 'ailerons, s aisissez 3 p our l 'aileron d roit e t 3 p our l 'aileron g auche. www.powerboxsystems.com...
Page 16
L'image d e g auche m ontre l 'écran v ide. D éplacez m aintenant l e m anche d 'aileron s ur l 'émetteur : l a PowerBox v érifie l 'entrée : d ans c et e xemple, q uatre c anaux d oivent se ...
Page 17
Si a ucun i Gyro S AT n 'est c onnecté, c eci c onclut l 'assistant d e c onfiguration. Si u n i Gyro S AT e st c onnecté, l 'étape s uivante c onsiste à é tablir l 'orientation i nstallée d e l ' i Gyro S AT. www.powerboxsystems.com...
Page 18
C eci e st a bsolument i ndispensable s i v ous a justez l es c ourses o u l es d irections d 'effet des f onctions p rincipales l ors d e l a c onfiguration d u m odèle. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 19
’extrémité. L 'écran a ffiche l e m ouvement s ous f orme d e b arre, e t l orsque l e m ouvement e st t erminé, les p etits m arqueurs r ouges r estent e n p lace a ux e xtrémités. www.powerboxsystems.com...
Page 20
Lorsque v ous a vez t erminé t ous l es r églages, u tilisez l e b outon I o u I I p our p asser à F in. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 21
La f onction d e c orrespondance a utomatique e st u n t out n ouveau d éveloppement e t c 'est l e p remier p roduit PowerBox à l 'inclure. S on o bjectif e st d 'adapter a vec p récision l es c ourses d e t rois s ervos m écaniquement ...
Page 22
à s on p oint f inal o u s i v ous a vez o ublié de l 'installer. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 23
A . L 'image d e d roite m ontre l e t erme s pécifique P orte F L ( avant g auche) c 'est l a m ême f onction après l a L 'Assistant d e c onfiguration a t erminé s on t ravail. www.powerboxsystems.com...
Page 24
L e s ystème a pprend t outes l es p ositions d e l a p orte e t l e s ystème d e c ommande d e r étraction. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 25
Rétraction : t outes l es p ortes d es r oues s ont o uvertes – l e t rain d e r oulement s e r étracte – t outes l es p ortes d es r oues s e f erment www.powerboxsystems.com...
Page 26
à u n g yroscope o u à u ne a utre f onction d u s équenceur. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 27
Remarque : I l e st i mportant d e r especter l a s équence s tandard l ors d e l 'installation d u PowerBox C ompetition S HV p our l a p remière f ois : Assistant d e c onfiguration ( configuration d e b ase) > A ssistant s équenceur > a ffectation m anuelle ...
Page 28
églez s a p osition s ur l a m ême v aleur q ue c elle d u p oint p récédent. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 29
Dans l ' é cran O utput M apping , v ous u tilisez l es b outons I e t I I p our s électionner l a s ortie q ue v ous s ouhaitez a ttribuer : www.powerboxsystems.com...
Page 30
D ans d e n ombreux p ays, i l s ’agit d e t oute f açon d ’une o bligation l égale. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 31
'Assistant l es n oms s ont s pécifiques à v otre m odèle. Ces i mages m ontrent é galement c lairement l es c anaux d e g ain s éparés p our c haque f onction g yroscopique. www.powerboxsystems.com...
Page 32
À c e s tade, v ous s électionnez l 'axe d u g yroscope q ue v ous s ouhaitez a juster. Q uatre a xes s ont d isponibles p our chacun d es a ilerons/profondeurs e t d u g ouvernail. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 33
Cette v aleur d éfinit l 'effet d e l a v ariation d u g ain d u g yroscope e n f onction d e l a v itesse. L e r églage ne s 'applique q ue s i u n G PS I II e st c onnecté à F astTrack a insi q u'un i Gyro S AT. www.powerboxsystems.com...
Page 34
éplacez s implement l ' i Gyro S AT d ans l a d irection a ppropriée, p lutôt q ue l e m odèle l uimême ! PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 35
Effectuez c ette é tape c omme d écrit c idessus, a fin d e c alibrer t ous l es p aramètres q ui o nt é té s aisis a u c ours d e l a procédure d 'installation. www.powerboxsystems.com...
Page 36
'établir. U ne v aleur d e 0 % d ésactive l e g yroscope. PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 37
œ uvre d ifférents m odes d e v ol a u n iveau d e l 'émetteur s ans g rand e ffort. www.powerboxsystems.com...
Page 38
8 v is d e f ixation QUALITÉ 4 œ illets e n c aoutchouc e t m anchons e n l aiton M ode d 'emploi PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 39
NDERS D EFINIERT: O BERFLÄCHENGÜTE: ZEICHNUNG N ICHT S KALIEREN ÄNDERUNG ET S CHARFE N S IND E N M ILLIMÈTRE KANTEN BESCHAFFENHEIT : BRÈCHE SIGNATURE BENENNUNG : DONNÉES ZEICHNUNGSNR. PRODUITS D E T RAVAIL : PB_Competition_SHV GÉNÉRAL : MASSSTAB:1:2 BLATT 1 V ON 1 www.powerboxsystems.com...
Page 40
+ b oîtier e n a luminium d e q ualité c ontenant d eux chambres d e p ression s éparées + t ube d e P itot c ompact PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 41
Veuillez u tiliser l e f orum d 'assistance a vant d e n ous c ontacter p ar t éléphone. Vous t rouverez l e f orum à l 'adresse s uivante : www.forum.powerboxsystems.com ADRESSE D E S ERVICE PowerBoxSystems G mbH LudwigAuerStraße 5 86609 D onauworth Allemagne...
Page 42
'appareil à l 'adresse s uivante, a ccompagné d 'une p reuve d'achat e t d 'une d escription d u d éfaut : PowerBoxSystems − L eaders m ondiaux d es s ystèmes d 'alimentation R C...
Page 43
'événement, d ans l a m esure o ù c ela e st j ugé l également autorisé. Nous v ous s ouhaitons b eaucoup d e s uccès d ans l ’utilisation d e v otre n ouveau P owerBox C ompetition S HV ! Donauwoerth, j anvier 2 024 www.powerboxsystems.com...
Page 44
Machine Translated by Google 01/2024 PowerBoxSystems G mbH LudwigAuerStraße 5 86609 D onauworth Allemagne +4990699 9 9 9 200 +4990699 9 9 9 209 www.powerboxsystems.com...