Lecture
Lecture Simple
Remarque sur la Lecture de DVD
Le contenu d'un DVD est généralement divisé en titres. Les
titres sont subdivisés en chapitres selon le réglage du
Chapitre automatique (Voir page 31.).
Début Enr.
Arrêt Enr./Début Enr.
Titre 1
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 1 Chapitre 2
Lecture d'un disque DVD-RW / DVD-R /
DVD+RW / DVD+R
Video
VR
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
DVD-R
DVD-R
1
B
Appuyez sur [
ON
l'appareil.
Allumez le téléviseur et assurez-vous de sélectionner
l'entrée à laquelle l'appareil est relié.
2
Appuyez sur [DVD].
3
Appuyez sur [OPEN
chariot du lecteur.
4
Placez le disque dans le chariot du lecteur, face
imprimée vers le haut. Assurez-vous que le
disque est positionné de manière à suivre le
tracé du chariot.
5
Appuyez sur [OPEN
chariot du lecteur.
6
Appuyez sur [TOP MENU] pour afficher la liste
des titres.
Vous pouvez passer de l´ "Original" à la "Playlist" sur le
disque DVD-RW en mode VR en utilisant [DISC MENU].
7
Sélectionnez le titre voulu en utilisant le
L
0
1], puis appuyez sur [ENTER
\
\
\
[K
La fenêtre pop-up s'affiche.
8
Sélectionnez "Lire depuis début" en utilisant le
L], puis appuyez sur [ENTER
\
[K
La lecture commence.
9
Appuyez sur [STOP C] pour arrêter la lecture.
Pour éjecter le disque, appuyez sur [OPEN\CLOSE A]
pour ouvrir le chariot du lecteur, puis retirez le disque.
Appuyez sur [OPEN\CLOSE A] pour fermer le chariot du
lecteur avant d'éteindre l'appareil.
Arrêt Enr.
Titre 2
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW
DVD+R
DVD+R
DVD+R
\
STANDBY] pour allumer
CLOSE A] pour ouvrir le
\
Tracé du chariot
du lecteur
CLOSE A] pour fermer le
\
\
OK].
\
OK].
Remarque
• Pour des disques DVD-R (en mode Vidéo), DVD-RW (en
mode Vidéo) et DVD+R qui sont déjà finalisés, un menu de
titres s'affichera à la place des vignettes.
• Après avoir finalisé le disque DVD+RW, vous pouvez
appeler la liste de titres en appuyant sur [TOP MENU] ou
appeler le menu Titre en appuyant sur [DISC MENU].
• Vous pouvez reprendre la lecture à l'endroit où vous vous
étiez arrêté (Reprise de la lecture).
Voir page 47 pour plus d'informations.
• Vous pouvez également démarrer la lecture en appuyant
sur [PLAY B] au lieu de [ENTER\OK] aux étapes
• Certains disques démarrent automatiquement.
Lecture d'un DVD-vidéo ou d'un CD
vidéo (sans Fonction PBC)
DVD-V
DVD-V
DVD-V
VCD
VCD
VCD
1
Suivez les étapes 1 à 5 du paragraphe "Lecture
d'un disque DVD-RW / DVD-R / DVD+RW /
DVD+R" sur cette page.
2
Appuyez sur [PLAY B] pour démarrer la lecture.
La lecture commence.
Si vous lisez un DVD-Vidéo, un menu de disque peut
s'afficher.
Voir page 46 pour en savoir plus.
3
Appuyez sur [STOP C] pour arrêter la lecture.
Remarque
• Certains disques démarrent automatiquement.
• Pour lire un CD vidéo avec une fonction PBC, voir page 47.
Lecture d'un CD Audio ou d'un disque
contenant des fichiers MP3 / JPEG /
®
DivX
MP3
MP3
MP3 JPEG
JPEG
JPEG DivX
DivX
DivX
®
®
CD
CD
CD
1
Suivez les étapes 1 à 5 du paragraphe "Lecture
d'un disque DVD-RW / DVD-R / DVD+RW /
DVD+R" sur cette page.
2
Si vous souhaitez lire un CD audio ou un disque
ne contenant qu'un seul type de fichier (par ex.,
un disque comportant uniquement des fichiers
MP3), passez à l'étape 4.
Si vous souhaitez lire un disque dont les types
de fichiers sont mélangés, passez à l'étape 3.
3
Sélectionnez le type de fichier voulu à l'aide de
L], puis appuyez sur [ENTER
\
[K
Si vous souhaitez changer de type de média, appuyez sur
[0]. Sélectionnez le type de média voulu à l'aide de
[K \ L], puis appuyez sur [ENTER\OK]. (Vous pouvez
également accéder à l'écran de sélection du type de
média à partir du menu "Liste des titres" dans le menu
"Réglage" en mode stop.)
• Fich. vidéos: La Liste des fichiers DivX
• Musique: La Liste des fichiers MP3 apparaît.
• Photo: La Liste des fichiers JPEG apparaît.
7
8
et
.
\
OK].
®
apparaît.
43
FR