Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Инструкция по эксплуатации / RU
Потоковая музыка от устройства с Bluetooth®
1. Включите наушники (см. предыдущие этапы)
2. Запустите музыкальный проигрыватель в телефоне (или на другом устройстве).
3. Воспроизведение или пауза производятся коротким нажатием кнопки питания.
4. Нажимая кнопки «Вверх» (UP) или «Вниз» (DOWN )отрегулируйте громкость звука (A:9, A:7).
5. Перейдите на следующий трек, нажав и удерживая кнопку громкости «Вверх» в течение 2 секунд.
6. Проиграйте песню с самого начала, нажав и удерживая кнопку громкости «Вниз» в течение 2 секунд.
7. Перейдите на предыдущий трек, нажав и удерживая кнопку громкости «Вниз» в течение 4 секунд.
Ответ/завершение/отклонение звонка
В большинстве телефонов имеются собственные сигналы вызова в трубке. Если отсутствуют, 7 различных тоновых
сигналов показывают о входящем звонке.
1. Ответьте на вызов, кратковременно нажав кнопку питания. Четыре звуковых сигнала с повышающимся тоном
подтверждают, что вызов подключен.
2. Завершите вызов, кратковременно нажав кнопку питания. Четыре звуковых сигнала с понижающимся тоном
подтверждают, что вызов отсоединен.
3. Чтобы отклонить звонок, нажмите на кнопку питания и удерживайте ее в течение 2 секунд. Подтверждается
двухтональным сигналом.
Голосовой набор с гарнитуры через подключенный телефон
Если телефон поддерживает голосовой набор, см. руководство по эксплуатации телефона.
1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку питания в течение 3 секунд. Активация функции подтверждается звуковым
сигналом.
2. Произнесите команду голосового набора.
При произнесении команды голосового набора большинство телефонов, поддерживающих голосовой набор,
отправляют сигнал подтверждения.
Регулировка громкости во время разговора
1. Нажимая кнопку громкости «Вверх» увеличьте громкость звука (A:9)
2. Нажимая кнопку громкости «Вниз» уменьшите громкость звука (A:7)
Разрывание канала Bluetooth®
Если канал Bluetooth® разорвался из-за превышения расстояния (более 10 метров), в гарнитуре услышите
трехтональный сигнал и, когда окажетесь в рабочем диапазоне расстояний, необходимо нажать один раз на кнопку
питания. Если восстановление канала происходит в пределах 15 минут, гарнитура выключается автоматически. Для
перезапуска гарнитуры нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд.
Предупреждение о низком уровне напряжения батареи
При снижении емкости батареи до уровня, когда она может поработать еще около получаса, в гарнитуре будет слышен
звуковой сигнал из 4 изменяющихся по высоте тонов. Батарею следует зарядить как можно скорее. Когда батарея
разряжена, гарнитура выключается.
Зарядка батареи
Перед началом применения сначала зарядите гарнитуру!
В целях безопасности при разрядке батареи все функции гарнитуры отключаются автоматически.
Гарнитура начнет заряжаться, когда она подключена к источнику питания с USB-разъемом.
Применяйте USB-кабель для зарядки, прилагаемый к комплекту гарнитуры (В:2). Проверьте, правильно ли кабель
для зарядки подсоединен к разъему зарядки гарнитуры (А:11) и источнику питания с USB-разъемом (т.е. USB-порт на
компьютере, в автомобиле или адаптер с USB-разъемом для зарядки мобильного телефона).
Убедитесь, что блок питания содержит систему защиты по мощности и утвержден в соответствии с местными
нормативными документами для электронных устройств.
Технические характеристики блока питания: Выходное напряжение пост.тока 5 В, 100 мА (источник с ограниченной
мощностью - LPS).
При зарядке светодиод гарнитуры (А:6) постоянно ярко горит зеленым цветом.
Когда батарея полностью заряжена, этот светодиод начинает тускло гореть зеленым цветом.
Полная зарядка происходит в течение 3 часов.
При включенном канале Bluetooth® батарея может работать около 55 часов (A2DP и/или HFP, HSP).
При включенной системе и без активного канала Bluetooth® заряда хватает на 100 часов.
Важно!
• При зарядке никогда не оставляйте гарнитуру без присмотра.
• В процессе зарядки батареи не применяйте гарнитуру!
• Применяйте только блок питания в соответствии с характеристиками производителя.
• Заряжайте гарнитуру только при комнатной температуре (10-25°C).
• Это изделие включает встроенную литий-ионную батарею, которую может заменяться только уполномоченным
ремонтный персоналом.
• Не пытайтесь вскрывать отсек питания любыми способами и не разбирайте, не разбивайте или не воздействуйте
источником высокой температуры или огня.
• Диапазон рабочих температур для электронных устройств: от -20°C до +55°C
• Если эти инструкции выполняются, крайне маловероятно, что это изделие может представлять опасность в
соответствии с документацией EN 60950-1.
91
Publicité
