Page 1
Samsung détient les droits d’auteur de ce manuel. Il est interdit d’utiliser ou de reproduire ce guide, en partie ou en totalité, sans l’autorisation de Samsung. Les marques commerciales autres que celle de Samsung sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Page 2
Table des matières Avant d’utiliser le produit Connexion et utilisation d’un Menu périphérique source Consignes de sécurité Image Électricité et sécurité Lire ce qui suit avant de connecter le produit. Affich. à l'écran Installation Ports Fonctionnement Système Connexion et utilisation d’un PC Nettoyage Assistance Connexion à...
Page 3
Table des matières Guide de dépannage Annexe Conditions à remplir avant de contacter le Responsabilité du service payable centre de service clientèle Samsung (facturé au client) Diagnostic du produit (problème d’écran) Produit sans défaut Vérification de la résolution et de la fréquence Produit endommagé...
Page 4
Ce symbole indique à • Utiliser uniquement le cordon d’alimentation fourni avec le produit par Samsung. Ne pas utiliser le à la terre (masse) n’est pas nécessaire. l’utilisateur qu’il doit consulter le cordon d’alimentation avec d’autres produits.
Page 5
‒ Avant d’installer le produit dans un tel endroit, il convient de consulter le centre de service à la (gouttes d’eau, etc.), à l’huile ou à la fumée. clientèle de Samsung. • Ne pas exposer le produit à la lumière directe du soleil, à la chaleur ou à un objet chaud tel que la •...
Page 6
Il y a une tension élevée à l’intérieur du produit. Ne jamais démonter, réparer ou modifier le produit service à la clientèle de Samsung. soi-même. ‒ Communiquer avec le centre de service à la clientèle de Samsung pour toute réparation. • Ne pas poser d’objets contenant du liquide (vases, pots, bouteilles, etc.) ou d’objets métalliques sur le produit.
Page 7
à ondes ultrasoniques est utilisé à proximité. d’économie d’énergie ou utiliser l’économiseur d’écran animé. ― Pour faire nettoyer l’intérieur du produit, communiquer avec le centre de service à la clientèle Samsung le • Il vaut mieux débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant si l’on prévoit que le plus proche (des frais de service seront facturés).
Page 8
Posture correcte pour utiliser le produit Utiliser le produit dans la bonne posture comme suit : • Redresser le dos. • Laisser une distance de 45 à 50 cm entre les yeux et l’écran, et pointer les yeux légèrement vers le bas. •...
Page 9
Chapitre 02 Préparations Installation Fixation du support ― Avant d’assembler le produit, le placer sur une surface plane et stable de manière à ce que l’écran soit orienté vers le bas. ― Le démontage s’effectue dans l’ordre inverse du montage. Placer la base du support sur la tige du support Fixer fermement la vis de raccordement dans la direction indiquée sur la figure.
Page 10
Précautions pour le déplacement du produit Vérification de l’espace autour du produit En choisissant l’emplacement du produit, veiller à prévoir un espace suffisant pour la ventilation. Une augmentation de la température interne pourrait provoquer un incendie et endommager le produit. Lors de l’installation du produit, laisser suffisamment d’espace autour de celui-ci, comme indiqué...
Page 11
Réglage de l’inclinaison et de la hauteur du produit Faire pivoter le produit ― La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est montré. Les caractéristiques techniques ― La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est montré. Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis, dans un souci d’amélioration de la qualité.
Page 12
Dispositif de verrouillage antivol Il est possible de faire pivoter votre produit comme indiqué ci-dessous. ― Un dispositif de verrouillage antivol permet d’utiliser le produit en toute sécurité, même dans les lieux publics. ― La forme du dispositif de verrouillage et la méthode de verrouillage dépendent du fabricant. Consulter les manuels fournis avec votre dispositif de verrouillage antivol pour plus de détails.
Page 13
Le fait d’installer le produit sur un mur incliné pourrait entraîner une chute et des blessures graves. Les trousses de fixation murale Samsung contiennent un manuel d’installation détaillé et toutes les pièces nécessaires à l’assemblage sont fournies.
Page 14
Panneau de configuration Pièces Description Bouton JOG Bouton multidirectionnel qui aide à la navigation. ― La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est montré. Les caractéristiques techniques Cette LED indique l’état de l’alimentation. peuvent être modifiées sans préavis, dans un souci d’amélioration de la qualité. ―...
Page 15
Guide des touches directes ― L’écran des touches de raccourci (menu à l’écran) illustré ci-dessous s’affiche uniquement lorsque l’écran du moniteur se rallume ou après un changement de la résolution de l’ordinateur ou de la source d’entrée. Luminosité Volume Fonctions Mode Protection Arr.
Page 16
Chapitre 03 Connexion et utilisation d’un périphérique source Lire ce qui suit avant de connecter le produit. 1 Avant de connecter le produit, vérifier la forme des deux ports des câbles de signaux fournis ainsi que la forme et l’emplacement des ports sur le produit et le périphérique externe. 2 Avant de connecter le produit, s’assurer de retirer les câbles d’alimentation du produit et du périphérique externe afin d’éviter tout dommage au produit dû...
Page 17
Ports Port Description Branchez sur un appareil de sortie audio tel qu'un casque audio ou des écouteurs. ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des pièces HDMI 1/HDMI Se connecte à un périphérique source à l’aide d’un câble HDMI ou HDMI-DVI. peuvent différer de ce qui est montré.
Page 18
Connexion et utilisation d’un PC Connexion à l’aide d’un câble DP Choisir une méthode de connexion adaptée à votre PC. Connexion à l’aide du câble HDMI ― Il est recommandé d’utiliser le câble DP fourni en tant qu’accessoire. S’il n’est pas fourni, veiller à utiliser un câble DP de 1,5 m ou moins.
Page 19
Rangement des câbles connectés Branchement de l’alimentation Brancher les câbles correspondants. Tirer sur le côté droit de la LANIÈRE-ATTACHE DU SUPPORT pour l’éloigner du support. Le côté gauche de la LANIÈRE-ATTACHE DU SUPPORT peut être endommagé s’il est tiré avec force. Connecter le câble d’alimentation à...
Page 20
Réglage de la résolution optimale Un message d’information sur le réglage de la résolution optimale apparaît lorsque le produit est allumé pour la première fois après l’achat. Sélectionner une langue dans le message d’information et modifier la résolution de votre PC pour obtenir le réglage optimal.
Page 21
Chapitre 04 Menu Guide des touches de fonction → ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est montré. Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis, dans un souci d’amélioration de la qualité.
Page 22
Description En mode Lorsque l’entrée externe est connectée par un câble HDMI/DP et que le Mode PC/AV est réglé sur AV, le Mode image dispose de quatre réglages d’image automatiques (Dynamique, Standard, Cinéma et Personnalisé) qui sont prédéfinis en usine. Il est possible d’activer soit Dynamique, Standard, Cinéma ou Personnalisé.
Page 23
Description Couleur Permet de régler la teinte de l’écran. • Nuance coul. : Sélectionnez une nuance de couleurs plus adaptée à vos besoins. • Rouge : Permet de régler le niveau de saturation du rouge. Des valeurs plus proches de 100 donnent une plus grande intensité à la couleur. •...
Page 24
Description Temps de réponse Permet d’accélérer le temps de réponse de l’écran pour rendre les vidéos plus nettes et naturelles. ― Mis à part la lecture de vidéos et les jeux, utiliser le mode Standard. Format d'image Permet de modifier le format de l’image. ―...
Page 25
Affich. à l'écran Description Transparence Permet de régler la transparence des fenêtres du menu. Position Position H : Déplacez le menu à gauche ou à droite. • Position V : Déplacez le menu en haut ou en bas. • Langue Définissez la langue des menus. ―...
Page 26
Système Description FreeSync La technologie FreeSync est une solution qui élimine l’effet de déchirement de l’image sans les décalages et latences habituels. FreeSync peut être activé à condition d’utiliser une carte graphique AMD prenant en charge la solution FreeSync. Pour plus d’informations, voir la page FreeSync. Volume Permet de régler le Volume.
Page 27
Description Chang. auto source En l’absence de signal, l’affichage à l’écran bascule automatiquement sur le nouveau périphérique connecté. ― Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle ou la zone géographique. Tch Nombre répét. Permet de contrôler le taux de retour d’une touche lorsque celle-ci est enfoncée. Les options sont Accélération, sec, ou sec.
Page 28
Mettre à jour le logiciel à l’aide d’un fichier de mise à jour sur une clé USB. Naviguer sur le site Web de Samsung (http://www.samsung.com/sec) pour télécharger et enregistrer le fichier de mise à jour (au format .bin) sur une clé USB.
Page 29
Easy Setting Box Installation de pilote Pour installer la dernière version du pilote du produit, le télécharger sur le site web de Samsung (http://www.samsung.com). ― Pour définir la résolution et la fréquence optimales pour ce produit, il suffit d’installer les pilotes correspondants.
Page 30
Samsung Problème d’installation ― Avant d’appeler le centre de service clientèle de Samsung, procédez comme suit pour tester votre produit. Si le problème persiste, contactez le centre de service clientèle Samsung. Des espaces vides se trouvent sur les quatre côtés de l’écran lorsqu’un câble HDMI ou HDMI-DVI est connecté...
Page 31
Le message Vérif. câble signal apparaît. La couleur de l’écran est irrégulière. Vérifiez que le câble est correctement branché au produit. Modifiez les paramètres de Couleur. Vérifiez que l’appareil relié au produit est sous tension. Les couleurs à l’écran ont une ombre et sont déformées. L’écran affiche Mode non optimal.
Page 32
Problème de son Il n’y a pas de son. Vérifier à nouveau l’état du casque ou de l’écouteur connecté et/ou régler le volume. Vérifier le volume. Vérifier si le volume du produit ou du dispositif source est réglé sur muet. Le volume est trop faible.
Page 33
Q et R ― Consultez le manuel d’utilisation de votre PC ou de votre carte graphique pour plus d’informations sur le réglage. Comment puis-je modifier la fréquence ? Réglez la fréquence sur votre carte graphique. • Windows 7 : Allez dans Panneau de configuration → Apparence et personnalisation → Affichage → Résolution d’écran → Paramètres avancés → Moniteur et réglez Fréquence de rafraîchissement du moniteur sous Paramètres du moniteur.
Page 34
Chapitre 07 Caractéristiques techniques Général Nom du modèle S27B61* Taille Classe 27 (26,9 pouces / 68,4 cm) Zone d’affichage 596,736 mm (H) x 335,664 mm (V) Pas de pixel 0,2331 mm (H) x 0,2331 mm (V) Horloge de pixel maximale 304.25 MHz Alimentation électrique CA 100 - 240 V~, 50/60 Hz En fonction de la tension CA de l’adaptateur.
Page 35
En raison de la nature de la fabrication de ce produit, environ 1 pixel par million (1 ppm) peut être plus clair ou plus foncé sur l’écran ACL. Cela n’affecte pas les performances du produit. • Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis à des fins d’amélioration de la qualité. • Pour les caractéristiques détaillées de l’appareil, visiter le site web de Samsung.
Page 36
Tableau des modes de signal standard Nom du modèle S27B61* Synchronisation (car. du PANNEAU) Fréquence horizontale 74 – 112 kHz Fréquence verticale 48 – 75 Hz Résolution Résolution optimale 2560 x 1440 @ 60 Hz Résolution maximale 2560 x 1440 @ 75 Hz Si un signal appartenant aux modes de signal standard suivants est transmis depuis le PC, l’écran sera automatiquement ajusté.
Page 37
Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Horloge de pixel (MHz) Polarité de sync. (H/V) VESA, 2560 x 1440 88.787 59.951 241.500 VESA, 2560 x 1440 111.857 74.971 304.250 ― Fréquence horizontale Le temps nécessaire pour balayer une seule ligne de la gauche vers la droite de l’écran est appelé cycle horizontal. Le nombre réciproque d’un cycle horizontal est appelé fréquence horizontale. La fréquence horizontale est mesurée en kHz.
Page 38
Impact externe ou chute. service dans les cas suivants. • Utilisation de fournitures ou de produits vendus séparément non spécifiés par Samsung. Produit sans défaut • Réparation effectuée par une personne autre qu’un ingénieur de la société de services sous- traitante ou un partenaire de Samsung Electronics Co., Ltd.
Page 39
― En cas de problème lors de l’utilisation de cette fonction, contacter le centre de service à la clientèle Samsung. ― Si la résolution de l’écran est modifiée alors que la fonction est réglée sur Mar., l’écran peut s’éteindre par intermittence à...