Publicité
INSTALLATION INSTRUCTIONS OUTER CASING FOR LED LAMP
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CASSAFORMA PER LAMPADA A LED
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION BOÎTIER D'ENCASTREMENT POUR LAMPE À LED
INSTALLATION ANLEITUNG GEHÄUSE FÜR LED-LAMPE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CAJA DE EMPOTRAR PARA LÁMPARA DE LED
INSTALLATION RECOMMENDATIONS / RACCOMANDAZIONI PER L'INSTALLAZIONE /
RECOMMANDATIONS D'INSTALLATION / EMPFEHLUNGEN FÜR DIE INSTALLATION /
Water
Acqua
Eau
Wasser
Agua
Water
Acqua
Eau
Wasser
Agua
IP68 max 10 m
L&L Luce&Light srl / Via Trescalini, 5 / 36031 Dueville, Vicenza / Italy / T +39 0444 36 05 71 / F +39 0444 59 43 04
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN
Avoid water accumulation in the corrugated pipe.
Not suitable for use in salt water (Bright 3.0 316L).
Not suitable for swimming pools that use salt electrolysis systems to sanitize the water.
Not suitable for installation in swimming pools and fountains with vinyl liner.
Evitare accumuli di acqua nel tubo corrugato.
Non idoneo per installazioni in acqua salata (Bright 3.0 316L).
Non adatto per piscine che utilizzano sistemi ad elettrolisi del sale per la depurarazione dell'acqua.
Non idoneo per installazioni in piscine e fontane con rivestimento in vinile (telo).
Éviter l'accumulation d'eau dans le tuyau ondulé.
Non adapté pour installations en eau de mer (Bright 3.0 316L).
Non adapté pour les piscines qui utilisent des systèmes à électrolyse du sel pour l'épuration de l'eau.
Non adapté à des installations dans des piscines et fontaines avec avec Bâche.
Vermeidung von Wasseransammlungen im geriffelt.
Nicht geeignet für Salzwasser (Bright 3.0 316L).
Nicht geeignet für Schwimmbecken mit Salzelektrolyse-Systemen zur Desinfektion des Wassers.
Installation in Schwimmbecken und Brunnen unzulässig mit vinyl Liner.
Evite la acumulación de agua en el tubo corrugado.
No apto para instalaciones en agua salada (Bright 3.0 316L).
No apto para piscinas con sistemas de depuración del agua con electrólisis salina.
No idóneo para instalación en piscinas y fuentes con revestimiento de vinilo (lona).
Max installation depth: 10 m.
Profondità max. di installazione: 10m.
Profondeur max. d'installation : 10m.
Max. Installationstiefe: 10m.
Profundidad máx. de instalación: 10 m.
E lucelight@lucelight.it / www.lucelight.it
WC5004
3/4
Publicité
