Manuels Connexes pour Philips 50PFT5500
Sommaire des Matières pour Philips 50PFT5500
- Page 1 Register your product and get support at 5500 series www.philips.com/welcome Mode d'emploi 50PFT5500 50PFT5500 50PFT5500 55PFT5500 55PFT5500 55PFT5500...
- Page 2 6.2 Recherche vocale 17.6 Lire votre musique 6.3 Capteur IR 6.4 Batteries 18 Smartphones et tablettes 6.5 Nettoyage 18.1 Application Philips TV Remote 7 Chaînes 18.2 Google Cast 18.3 Miracast 7.1 Installation des chaînes 18.4 AirPlay 7.2 Listes de chaînes 18.5 MHL...
- Page 3 27.2 Entretien de l'écran 28 Conditions d'utilisation 28.1 Conditions d'utilisation - Téléviseur 28.2 Conditions d'utilisation - Smart TV 28.3 Conditions d'utilisation : galerie d'applications Philips 29 Droits d'auteur 29.1 MHL 29.2 HDMI 29.3 Dolby Digital Plus 29.4 DTS Premium Sound ™...
- Page 4 Comme les applications sur votre smartphone ou tablette, les applications disponibles sur votre téléviseur offrent Ceci est un téléviseur Philips Android TV™. des fonctions spécifiques pour une expérience Android TV offre des milliers de films, d'émissions et télévisuelle enrichie.
- Page 5 Mots-clés et recherchez Pause TV ou Enregistrement. Smartphones et tablettes La nouvelle application Philips TV Remote : votre alliée pour profiter de votre téléviseur ! Avec l'application MyRemote sur votre smartphone ou tablette, vous maîtrisez les supports multimédias qui vous entourent.
- Page 6 TV dans le guide de démarrage rapide fourni avec le téléviseur. En cas de perte de ce guide, vous pouvez le télécharger sur le site www.philips.com. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le Guide de démarrage rapide correspondant.
- Page 7 tension du téléviseur, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Mise sous tension. Câble d'antenne Insérez fermement la prise de l'antenne dans la prise Antenna située à l'arrière du téléviseur. Vous pouvez connecter votre propre antenne ou un signal d'antenne d'un système de distribution d'antenne.
- Page 8 7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est Réseau domestique établie. Votre téléviseur Philips Android TV doit être connecté à Internet pour vous permettre de profiter de toutes ses fonctionnalités. Si votre routeur est équipé de la fonctionnalité WPS, Connectez le téléviseur à...
- Page 9 connexion. 4 - Sélectionnez Sans fil et réseaux, puis appuyez sur (droite) pour accéder au menu. 7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est établie. 5 - Sélectionnez Filaire/Wi-Fi > Connexion au réseau, puis appuyez sur OK. 6 - Sélectionnez Filaire et appuyez sur OK. Le téléviseur recherche constamment la connexion Problèmes réseau.
- Page 10 Pour regarder des chaînes de télévision numériques sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- Digital Media Renderer - DMR Fi Smart Screen. Il se peut que certaines chaînes cryptées ne soient pas disponibles sur votre...
- Page 11 Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre Pour ouvrir ces paramètres… téléviseur Philips Android TV, vous pouvez vous 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les connecter à Google à l'aide de votre Compte Google.
- Page 12 Galerie d'applications Philips… La gamme d'applications de la Galerie d'applications 1 - Appuyez sur HOME, sélectionnez Collection Philips peut varier en fonction des pays ou des Philips > Galerie d'applications, puis appuyez régions. sur OK pour ouvrir la Galerie d'applications.
- Page 13 Avec la connexion HDMI ARC, vous Guide de connexion TV Philips. Ce guide fournit des n'avez pas besoin de connecter de câble audio informations sur les connexions et les câbles à utiliser.
- Page 14 sont des marques commerciales ou déposées de Commande des périphériques MHL, LLC. Pour commander un périphérique connecté via HDMI et configuré avec EasyLink, sélectionnez le périphérique ou son activité dans la liste des HDMI CEC - EasyLink connexions TV. Appuyez sur SOURCES , sélectionnez un périphérique connecté...
- Page 15 3 - Sélectionnez EasyLink > Télécommande EasyLink, puis appuyez sur OK. 4 - Sélectionnez Marche ou Arrêt et appuyez sur OK. 5 - Appuyez sur (à gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. DVI-HDMI Si vous possédez un appareil qui dispose uniquement d'une prise DVI, vous pouvez connecter l'appareil à...
- Page 16 Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter Désactivez le minuteur automatique si vous utilisez un Home Cinéma SoundBar Philips ou un uniquement la télécommande du décodeur. Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré.
- Page 17 Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la audio multicanal compressé d'une chaîne TV ou d'un synchronisation audio-vidéo est automatique et lecteur connecté vers le système Home Cinéma. Si toujours correcte. vous possédez un système Home Cinéma sans fonctionnalité de traitement de son multicanal, Décalage de la synchronisation audio...
- Page 18 Mots-clés et recherchez EasyLink Sans fil HDMI CEC. Pour une connexion sans fil sur votre smartphone ou tablette, téléchargez l'application Philips TV Remote à partir de votre boutique d'applications favorite. Bluetooth : enceintes et Filaire manettes de jeu Pour une connexion filaire, utilisez la sortie HDMI 4 MHL à...
- Page 19 Pour plus d'informations sur le couplage d'une appuyez sur OK. enceinte sans fil, dans Aide, appuyez sur la touche de 2 - Sélectionnez le système d'enceintes que vous couleur Mots-clés et recherchez Bluetooth, souhaitez, puis appuyez sur OK. 3 - Appuyez sur (à gauche) à plusieurs reprises si couplage.
- Page 20 4 - Appuyez sur (à gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. nécessaire pour fermer le menu. 4.10 Console de jeux Manette de jeu HDMI Connexion d'une manette de jeu Pour une qualité optimale, connectez la console de jeux au téléviseur à...
- Page 21 Problèmes Pour résoudre toute interférence avec d'autres appareils sans fil sur le téléviseur… • Utilisez une rallonge USB et placez le nano- récepteur à environ un mètre du téléviseur. • Sinon, vous pouvez utiliser un concentrateur USB alimenté connecté au téléviseur, et y brancher les nano-récepteurs.
- Page 22 applications. Si c'est le cas, répondez oui. Touches spéciales 5 - Une fois le disque dur USB formaté, laissez-le en place. Touches pour la saisie de texte • Touche Entrée = OK • Retour arrière = supprimer le caractère avant le curseur •...
- Page 23 4.14 Appareil photo Pour voir des photos enregistrées sur votre appareil photo numérique, vous pouvez brancher celui-ci directement sur le téléviseur. Utilisez l'un des ports USB du téléviseur pour la connexion. Allumez l'appareil photo après avoir réalisé la connexion. Avec DVI-HDMI Si la liste du contenu ne s'affiche pas Vous pouvez également utiliser un adaptateur DVI- automatiquement, appuyez sur ...
- Page 24 N'oubliez pas de rétablir le réglage Jeu ou Ordinateur sur Arrêt lorsque vous avez terminé de jouer.
- Page 25 Sélectionnez Démo, pour lancer un film démo. 3 - Appuyez sur le haut ou le bas pour régler le Mise sous tension et volume ou passer à la chaîne suivante ou précédente. Appuyez sur le haut ou le bas pour parcourir la liste hors tension des sources, y compris la sélection de tuner.
- Page 26 sur OK. 4 - Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) pour régler la valeur. La valeur 0 désactive l'arrêt automatique. 5 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Pour plus d'informations sur les paramètres d'économie d'énergie du téléviseur, dans Aide, ...
- Page 27 Moyennes Télécommande Présentation des touches Haut Permet d'ouvrir le menu du téléviseur avec les fonctions télévisuelles classiques. 2 - SOURCES Permet d'ouvrir le menu Sources. Veille / Marche Touches de couleur Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode ...
- Page 28 Fonctionne avec tous les périphériques Android TV. Dessous *Vous devez avoir un téléphone ou une tablette Android dotés d'Android 4.3 ou une version supérieure pour utiliser l'application de télécommande Android TV. Recherche vocale Couplage au téléviseur Votre télécommande ne comporte pas de micro. Si vous souhaitez effectuer une recherche vocale, vous devez installer l'application de télécommande Android TV sur votre tablette ou votre smartphone...
- Page 29 activé. respectant les consignes de fin de vie. 3 - Prononcer clairement ce que vous recherchez. Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la L'affichage des résultats peut prendre un certain touche de couleur Mots-clés et recherchez Fin temps. de vie.
- Page 30 Ouvrez une liste de chaînes Chaînes En regard de la liste de toutes les chaînes, vous pouvez sélectionner une liste filtrée ou choisir une de vos listes favorites que vous aurez créées. Installation des chaînes Pour ouvrir la liste des chaînes en cours… 1 - Appuyez sur ...
- Page 31 informations du programme en cours, suivis du nom Rechercher une chaîne et des informations du programme suivant. Vous pouvez rechercher une chaîne dans une longue Chaîne précédente liste de chaînes. Pour revenir à la dernière chaîne sélectionnée, Le téléviseur peut rechercher une chaîne dans l'une appuyez sur ...
- Page 32 Niveau d'âge Sous-titres Afin d'empêcher les enfants de regarder un Mise sous tension programme qui ne convient pas à leur âge, vous Pour activer les sous-titres, appuyez sur SUBTITLE. pouvez définir un niveau d'âge. Vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres. Certains programmes des chaînes numériques Vous pouvez également sélectionner Automatique.
- Page 33 1 - Appuyez sur OPTIONS . primaires ou Sous-titres secondaires. 3 - Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez 2 - Sélectionnez Langue audio puis sélectionnez sur OK. une des langues pour l'audio temporairement. 4 - Appuyez sur (gauche) pour retourner à l'étape précédente ou appuyez sur ...
- Page 34 des chaînes en tant que favorites. Réorganiser les chaînes 7 - Pour terminer l'ajout de chaînes, appuyez sur BACK. Seulement dans une liste de favoris vous pouvez Le téléviseur vous demande de renommer la liste de modifier la séquence des chaînes (réorganiser). favoris.
- Page 35 Renommer une liste de favoris Texte/Télétexte Vous pouvez uniquement renommer une liste de favoris. Pages télétexte Pour renommer une liste de favoris… Pour activer l'option Texte/Télétexte, appuyez 1 - Ouvrez la liste de favoris que vous souhaitez sur TEXT pendant que vous regardez des chaînes renommer.
- Page 36 5 - Pour arrêter la recherche, appuyez sur (haut) plus coloré et de meilleurs graphiques. jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sélection. Accéder au télétexte à partir d'un appareil connecté Configuration du télétexte Certains appareils recevant des chaînes de télévision Langue du télétexte peuvent également proposer le télétexte.
- Page 37 Si des enregistrements semblent avoir disparu de la liste des enregistrements, il se peut que les Guide TV informations (données) du guide TV aient changé. Les enregistrements réalisés avec le paramètre À partir de l'émetteur deviennent invisibles dans la liste si vous réglez le paramètre sur À partir d'Internet, Ce dont vous avez besoin ou inversement.
- Page 38 des rappels, sélectionnez l'onglet Rappel, puis Définition d'un rappel appuyez sur OK pour afficher uniquement les rappels. Vous pouvez définir un rappel pour un programme. 5 - Appuyez sur la touche de Lorsque ce programme commencera, vous recevrez couleur Effacer pour effacer le rappel un message.
- Page 39 d'enregistrement jusqu'à ce que le programme se termine. Si aucune donnée de guide TV n'est Enregistrement et disponible, l'enregistrement ne dure que 30 minutes. Vous pouvez modifier l'heure de fin de pause TV l'enregistrement dans la liste des enregistrements. Programmation d'un enregistrement Enregistrement Vous pouvez programmer l'enregistrement d'une émission diffusée le jour même ou les jours suivants...
- Page 40 Les chaînes peuvent limiter le nombre de jours Enregistrement manuel pendant lesquels un enregistrement peut être regardé. Lorsque cette période expire, Vous pouvez programmer un enregistrement qui n'est l'enregistrement porte la mention « expiré ». Dans la pas lié à un programme télévisé. Vous réglez vous- liste, un enregistrement peut être accompagné...
- Page 41 • les chaînes TV numériques installées sur ce téléviseur • recevoir des informations sur les chaînes pour le guide TV à l'écran Si le disque dur USB est connecté et formaté, le téléviseur enregistre l'émission de télévision que vous êtes en train de regarder de manière continue. Lorsque vous passez sur une autre chaîne, l'émission de la chaîne précédente est effacée.
- Page 42 Pour rendre les informations Maintenant à la télévision disponibles… Top des sélections • Les informations Maintenant à la télévision doivent être disponibles dans votre pays. 10.1 • Des chaînes doivent être installées sur le téléviseur. • Le téléviseur doit être connecté à Internet. À...
- Page 43 pouvez payer auprès de la boutique vidéo store en À propos de Télévision à la demande toute sécurité avec votre carte de crédit. La plupart des boutiques de vidéos vous demandent de créer un Avec Télévision à la demande , vous pouvez compte de connexion la première fois que vous louez regarder les programmes que vous avez manqués ou un film.
- Page 44 11.4 personnels habituels. Profil restreint Collection Philips Cette rangée contient des suggestions issues des Vous pouvez limiter l'utilisation de certaines applications. applications en faisant basculer le téléviseur vers un profil restreint.
- Page 45 Menu du téléviseur 12.1 À propos du menu du téléviseur Si le téléviseur ne peut être connecté à Internet, vous pouvez utiliser le menu du téléviseur comme menu Accueil. Dans le menu du téléviseur, vous trouverez toutes les fonctionnalités du téléviseur. 12.2 Ouvrir le menu du téléviseur Pour ouvrir le menu du téléviseur et ouvrir un...
- Page 46 Cette option vous permet de commander le périphérique connecté à l'aide de la télécommande Sources du téléviseur. Le périphérique doit être connecté au moyen d'un câble HDMI et HDMI CEC doit être activé sur le téléviseur et le périphérique. 13.1 Basculer vers un périphérique Info périphérique Ouvrez cette option pour visualiser les informations...
- Page 47 confirmer. 3 - Appuyez sur OK pour commencer à réanalyser 4 - Appuyez sur BACK pour masquer le clavier à les connexions. Les appareils nouvellement l'écran. connectés viendront s'ajouter au menu Sources. 5 - Si vous souhaitez réinitialiser le nom du périphérique et rétablir le nom du connecteur de départ, sélectionnez Réinitialiser et appuyez sur OK.
- Page 48 Les applications peuvent provenir de la Galerie puis appuyez sur OK. Vous pouvez utiliser les touches (arrêt), (pause), (retour) ou (avance d'applications Philips ou de la boutique Google Play™ Store. Pour vous aider à commencer, des rapide) de la télécommande.
- Page 49 sur EXIT. • Vous devez ajouter une carte de crédit à votre Compte Google pour acheter des applications. Certains produits et fonctionnalités Google Play ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour installer de nouvelles applications… 1 - Appuyez sur HOME. Vous trouverez davantage d'informations sur 2 - Faites défiler, sélectionnez ...
- Page 50 La fonction de verrouillage des applications interdites La gamme d'applications de la Galerie d'applications aux moins de 18 ans vous demandera un code PIN Philips peut varier en fonction des pays ou des lorsque vous tenterez d'accéder à une application régions.
- Page 51 nécessaire pour fermer le menu. autoriser ou ne pas autoriser cette application. 9 - Appuyez sur BACK pour retourner à l'étape Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la précédente ou appuyez sur EXIT pour fermer le touche de couleur Mots-clés et recherchez menu.
- Page 52 pour maintenir de faibles niveaux d'utilisation de la processus de formatage. Le téléviseur stockera les mémoire sur votre téléviseur Android. Il est également nouvelles applications sur le disque dur USB en recommandé de désinstaller les applications que premier lieu. Certaines applications ne peuvent pas vous n'utilisez plus.
- Page 53 Pour installer des applications de jeux depuis la 2 - Appuyez sur SOURCES et sélectionnez une Galerie d'applications Philips ou Google Play Store, le console de jeux ou le nom de la connexion. téléviseur doit être connecté à Internet. Vous devez 3 - Démarrez le jeu.
- Page 54 Marquer comme favori Internet Pour inclure la page actuelle dans les favoris. Sous-titres 16.1 Pour sélectionner les sous-titres, si cette Démarrer Internet fonctionnalité est disponible. Vous pouvez naviguer sur Internet sur votre téléviseur. Vous pouvez afficher n'importe quel site Web Internet, mais la plupart d'entre eux ne sont pas adaptés à...
- Page 55 Si le serveur multimédia prend en charge la recherche de fichiers, un champ de recherche est disponible. Vidéos, photos et Pour parcourir et lire les fichiers sur votre ordinateur… 1 - Appuyez sur SOURCES, musique sélectionnez Réseau et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez ...
- Page 56 rapide, appuyez sur la touche ou . Appuyez à Pour lancer un diaporama… plusieurs reprises sur les touches pour augmenter la 1 - Sélectionnez le dossier contenant les photos. vitesse : 2x, 4x, 8x, 16x ou 32x. 2 - Appuyez sur la touche de •...
- Page 57 transitions photo. 17.6 Lire votre musique Lecture de musique La manière d'ouvrir la liste de fichiers multimédias sur le téléviseur dépend du type de périphérique sur lequel les fichiers sont enregistrés. Voir les chapitres ci- dessus. Pour diffuser une chanson sur votre téléviseur… Sélectionnez ...
- Page 58 Miracast™. L'appareil mobile et le téléviseur doivent sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application être proches l'un de l'autre, c'est-à-dire le plus Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- souvent dans la même pièce. Fi Smart Screen. Pour plus d'informations, dans Aide, ...
- Page 59 Miracast™, visitez www.wi-fi.org Arrêter le partage Wi-Fi®, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de la Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Vous pouvez arrêter le partage de l'écran depuis le CERTIFIED Miracast™ et Miracast™ sont des marques téléviseur ou le périphérique mobile.
- Page 60 Retard écran Le retard normal lors du partage d'un écran avec Miracast est d'environ 1 seconde. Le retard peut être plus long si vous utilisez des périphériques plus anciens avec moins de puissance de traitement. 18.4 AirPlay Pour ajouter la fonctionnalité AirPlay à votre téléviseur, vous pouvez télécharger et installer l'une des applications Android capables de s'en charger.
- Page 61 19.4 HDMI et TV Multi View Vous pouvez regarder une chaîne dans le petit écran 19.1 de Multi View pendant que vous visionnez une vidéo À propos de Multi View à partir d'un périphérique branché en HDMI. Pour regarder une chaîne de télévision pendant que L'écran Multi View ne peut pas afficher de vidéo en vous visionnez une vidéo à...
- Page 62 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur . Réglages 2 - Sélectionnez Style d'image, puis sélectionnez le style d'image que vous souhaitez restaurer. 3 - Appuyez sur la touche de couleur Rétablir le 20.1 style, et appuyez sur OK. Le style est restauré. Image 4 - Appuyez sur ...
- Page 63 sur (droit). Paramètres de couleur 4 - Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) pour régler la valeur. Couleurs renforcées 5 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. L'option Couleurs renforcées vous permet d'améliorer l'intensité...
- Page 64 2 - Sélectionnez Image, puis appuyez sur (droit) Perfect Contrast pour accéder au menu. L'option Perfect Contrast vous permet de définir le - Sélectionnez Avancé > Couleur > Température niveau d'amélioration automatique des détails pour de couleur personnalisée puis appuyez sur OK. les zones sombres, moyennes et claires de l'image.
- Page 65 Gamma Réduction artefact MPEG L'option Gamma vous permet de définir un paramètre L'option Réduction artefact MPEG vous permet de non linéaire pour la luminance et le contraste de fluidifier les transitions numériques dans l'image. Les l'image. Le paramètre Gamma s'adresse aux artefacts MPEG sont principalement visibles sous la utilisateurs experts.
- Page 66 souhaitez (p. ex., aucun sous-titre ou bannière de 20.2 texte défilante manquant). Si vous réglez le format de l'image pour une source spécifique, comme une console de jeux connectée, vous pouvez retrouver ce réglage la prochaine fois que vous utilisez une Style de son console de jeux.
- Page 67 Paramètres du son Paramètres audio avancés Basses Ajust. automatique du volume L'option Basses vous permet de définir le niveau des L'option Ajust. automatique du volume vous permet basses. de régler le téléviseur de manière à ce qu'il ajuste automatiquement les variations soudaines de Pour régler le niveau…...
- Page 68 5 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si Retard de la sortie audio nécessaire pour fermer le menu. Si vous définissez un retard de la synchronisation audio sur votre système Home Cinéma pour synchroniser le son et l'image, vous devez désactiver Enceintes l'option Retard de la sortie audio sur le téléviseur.
- Page 69 • Les endroits enregistrant une forte quantité Consultez le site Web de Philips pour découvrir les d'activités sans fil (appartements avec beaucoup de produits sonores sans fil adaptés à ce téléviseur routeurs sans fil) peuvent entraver la connexion sans (www.philips.com/tv).
- Page 70 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si Télécommande EasyLink nécessaire pour fermer le menu. Pour désactiver la télécommande EasyLink… Pour réactiver l'écran, appuyez sur n'importe quelle touche de la télécommande. 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les paramètres et appuyez sur OK.
- Page 71 Paramètres clavier USB Installation du téléviseur Pour installer le clavier USB, allumez le téléviseur et Lors de la première installation, ce paramètre est connectez le clavier USB à l'un des ports USB du réglé sur Sur un support TV ou Sur le mur. Si vous téléviseur.
- Page 72 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si 4 - Entrez le code de remplacement 8888. nécessaire pour fermer le menu. 5 - Introduisez un nouveau code PIN de verrouillage, puis introduisez-le à nouveau pour confirmer. 6 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si Verrouillage enfant nécessaire pour fermer le menu.
- Page 73 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les disponible… paramètres et appuyez sur OK. 1 - Appuyez sur OPTIONS . 2 - Sélectionnez Région et langue et appuyez 2 - Sélectionnez Langue des sous-titres et sur (droite) pour accéder au menu. choisissez la langue que vous souhaitez activer 3 - Sélectionnez Langues >...
- Page 74 Pages favorites Options du télétexte Le téléviseur dresse une liste des 10 dernières pages Dans le texte/télétexte, appuyez télétexte ouvertes. Vous pouvez facilement les rouvrir sur OPTIONS pour accéder aux options dans la colonne Pages télétexte favorites. suivantes : 1 - Dans le télétexte, sélectionnez l'étoile dans le •...
- Page 75 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si Fuseau horaire nécessaire pour fermer le menu. Pour régler le fuseau horaire… 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les Horloge paramètres et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Région et langue et appuyez sur ...
- Page 76 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les Malentendants paramètres et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Accès universel, puis appuyez Certaines chaînes de télévision numériques diffusent sur (droit) pour accéder au menu. des bandes-son et des sous-titres adaptés aux 3 - Sélectionnez Description audio, puis appuyez sourds et malentendants.
- Page 77 4 - Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) pour régler la valeur. 5 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Si une langue audio avec un commentaire audio ajouté est disponible, vous pouvez également trouver ce réglage dans ...
- Page 78 Sélectionner un appareil Sans fil et réseaux Pour plus d'informations sur la manière de sélectionner une enceinte sans fil, dans Aide, 21.1 appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Bluetooth, Sélection d'un périphérique. Réseau Pour plus d'informations sur la connexion du Suppression d'un périphérique téléviseur à...
- Page 79 Paramètres Android Vous pouvez régler ou visualiser plusieurs paramètres ou informations Android spécifiques. Vous pouvez trouver la liste des applications installées sur votre téléviseur ainsi que l'espace de stockage qu'elles nécessitent. Vous pouvez régler la langue que vous souhaitez utiliser pour vos recherches vocales. Vous pouvez configurer le clavier virtuel ou permettre aux applications d'utiliser vos données d'emplacement.
- Page 80 Mise à jour manuelle des chaînes Installation des Vous pouvez toujours lancer une mise à jour des chaînes vous-même. chaînes Pour lancer une mise à jour des chaînes manuellement… 23.1 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les paramètres et appuyez sur OK. Installation antenne/câble 2 - Sélectionnez Chaînes >...
- Page 81 14 - Appuyez sur BACK pour fermer le menu. prédéfinies (ou HC - homing channel) employées par la plupart des opérateurs de votre pays. Si vous avez reçu une valeur de fréquence réseau Installation TV spécifique pour rechercher des chaînes, sélectionnez Manuel.
- Page 82 8 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie nécessaire pour fermer le menu. de cette liste vous évite une recherche fastidieuse des chaînes et permet une configuration prédéfinie de la...
- Page 83 Sélectionnez le pays approprié et Vous pouvez maintenant télécharger la liste des ignorez la recherche des chaînes. Terminez chaînes copiée sur un autre téléviseur Philips. l'installation. Passez ensuite à l'étape 2. 2 - Insérez la clé USB contenant la liste des chaînes de l'autre téléviseur.
- Page 84 1 - Appuyez sur , sélectionnez Tous les paramètres et appuyez sur OK. Logiciels 2 - Sélectionnez Mise à jour du logiciel > Rechercher mises à jour puis appuyez sur OK. 24.1 3 - Sélectionnez USB et appuyez sur OK. Mise à...
- Page 85 24.3 Logiciel libre Ce téléviseur contient un logiciel open source. TP Vision Europe B.V. s'engage par la présente à fournir, sur simple demande, une copie de l'intégralité du code source des packages de logiciels open source protégés par des droits d'auteur utilisés pour ce produit, dès lors que cela est requis par les licences correspondantes.
- Page 86 Type d'affichage européenne 2006/66/CE, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères. Diagonale de l'écran • 50PFT5500 : 126 cm/50 po • 55PFT5500 : 139 cm / 55 po Résolution d'affichage Informez-vous auprès des instances locales sur le • 1920 x 1080p système de collecte des piles car la mise au rebut...
- Page 87 DLNA V1.5 (classe DMS). • 1 port USB • Vous pouvez utiliser • Sortie audio - optique l'application Philips TV Remote (iOS et Android) sur • Réseau LAN - RJ45 vos appareils mobiles. • Antenne (75 ) Les performances peuvent varier, selon les capacités...
- Page 88 repasse pas en mode de partage de fichiers suite à une décharge électrostatique, l'utilisateur devra intervenir.
- Page 89 Aide du téléviseur sur votre tablette, smartphone ou Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de ordinateur démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse Pour exécuter de longues séquences d'instructions en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le plus facilement, vous pouvez télécharger l'aide du...
- Page 90 Le format d'image change en fonction des chaînes Chaînes Sélectionnez un format d'image autre que « Auto ». Aucune chaîne numérique n'a été trouvée lors de La position de l'image est incorrecte l'installation Il est possible que des signaux d'image provenant de Consultez les spécifications techniques pour vérifier si certains périphériques ne s'adaptent pas le téléviseur est compatible avec les normes DVB-T et...
- Page 91 Aide en ligne Wi-Fi, Internet et Bluetooth Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en Réseau Wi-Fi introuvable ou perturbé ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et • Les fours à micro-ondes, les téléphones DECT ou indiquer le numéro de référence du modèle.
- Page 92 Application d' d'A ssistance Vous pouvez également rechercher l'application d'Assistance dans la ligne Applications du menu Accueil. Ouvrez cette application pour trouver le numéro de téléphone pour nous contacter. Numéro de modèle et numéro de série du téléviseur Il est possible que l'on vous demande d'indiquer le numéro de référence du modèle et le numéro de série de votre téléviseur.
- Page 93 Suivez ces instructions pour éviter que le téléviseur ne téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. se renverse et ne blesse les enfants : Contactez le Service Consommateurs Philips en • Ne placez jamais le téléviseur sur une surface charge des téléviseurs afin de faire vérifier le recouverte par un tissu ou un autre matériel pouvant...
- Page 94 toucher les LED Ambilight situées à l'arrière du Risque de surchauffe téléviseur. N'utilisez jamais de substances telles que de l'alcool, des produits chimiques ou des produits N'installez jamais le téléviseur dans un espace d'entretien ménager sur le téléviseur. confiné. Laissez toujours un espace d'au moins •...
- Page 95 2004/108/CE (compatibilité électromagnétique) et sans avis préalable. Les marques commerciales sont 2011/65/UE (ROHS). la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs détenteurs respectifs. TP Vision se réserve le droit de Conformité aux normes EMF modifier les produits à tout moment, mais n'est pas TP Vision fabrique et commercialise de nombreux contraint de modifier les offres précédentes en...
- Page 96 Accueil. 2 - Sélectionnez Applications pour ouvrir des applications. 3 - Sélectionnez Support. 28.3 Conditions d'utilisation : galerie d'applications Philips Dans l'Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Conditions d'utilisation, galerie d'applications pour plus d'informations.
- Page 97 29.4 DTS Premium Sound ™ Droits d'auteur 29.1 MHL, Mobile High-Definition Link et le logo MHL sont des marques commerciales ou déposées de DTS Premium Sound ™ MHL, LLC. Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le symbole ainsi que DTS et le symbole sont des marques déposées, et DTS 2.0 canaux est une marque commerciale de DTS, Inc.
- Page 98 29.6 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de la Wi-Fi Alliance. 29.7 Kensington (le cas échéant) Kensington et Micro Saver sont des marques déposées d'ACCO World Corporation aux États-Unis. Ces marques sont également déposées ou font actuellement l'objet de demandes de dépôt en attente dans d'autres pays.
- Page 99 Connexion YPbPr, conseils 15 Guide TV, données et informations 37 Consignes de sécurité 93 Console de jeux, connexion 20 Haut-parleurs TV 68 Contacter Philips 91 HDMI MHL 13 Contraste 62 HDMI, ARC 13 Contraste rétroéclairage 62 HDMI, prise DVI 15 Contraste, Contraste dynamique 64 Home Cinéma, son.
- Page 100 Image, paramétrage rapide 66 Positionnement, positionnement du téléviseur 6 Incredible Surround 67 Problèmes 89 Installation du réseau 8 Problèmes, Chaînes 90 Installation TV 81 Problèmes, Connexion, Internet 91 Problèmes, Connexion, Wi-Fi 91 Problèmes, HDMI 90 Jeu ou ordinateur 47 Problèmes, Image 90 Jeu ou ordinateur, réglage 63 Problèmes, langue du menu 91 Problèmes, Son 90...
- Page 101 Télétexte 35 Télévision à la demande 42 Temporisateur d'arrêt 25 Texte 35 Vérifier la consommation 69 Veille 25 Verrouillage d'application 50 Verrouillage enfant 72 Volume casque 68 Wi-Fi 8 WoWLAN 10...