EsPAñOl
Registro en Línea
Gracias por su compra. Registre su producto ahora para:
•
sERVICIO En gARAnTÍA: Si completa esta tarjeta, podrá
obtener un servicio en garantía más eficiente, en caso de
que exista un problema con su producto.
•
COnFIRMACIÓn DE PROPIEDAD: En caso de una
pérdida que cubra el seguro, como un incendio, una
inundacíon o un robo, el registro de propiedad servirá
como comprobante de compra.
•
PARA sU sEgURIDAD: Si registra el producto, podremos
comunicarnos con usted en el caso improbable que se
deba enviar una notificación de seguridad conforme a la
Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de
Productos para el Consumidor).
•
Registro en línea en www.portercable.com.
Garantía Limitada de Tres Años
Para los términos de garantía, visite https://
www.portercable.com/service‑support/
warranty‑information.
Para solicitar una copa escrita de los términos de
garantía, póngase en contacto con: Servicio al Cliente en
PORTER-CABLE, 4825 Highway 45 North, Jackson, Tennessee
38305 o llame al 1‑888‑848‑5175.
AMÉRICA lATInA: Esta garantía no aplica a productos vendidos
en América Latina. Para productos vendidos en América Latina,
consulte la información de garantía específica contenida en el
empaque, llame a la compañía local o consulte la página de
Internet respecto a la información de garantía.
REEMPlAZO gRATUITO DE ETIQUETA DE gARAnTÍA:
Si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles o faltan,
llame al 1‑888‑848‑5175 para un reemplazo gratuito.
PORTER‑CABLE
4825 Highway 45 North, Jackson, Tennessee 38305
1‑888‑848‑5175 • www.portercable.com
42