Page 2
Sommaire Page Sommaire Spécifications techniques Préface Utilisateurs prévus de ce manuel d'utilisation Avertissements Directives Mise au rebut Consignes de sécurité Securité Utilisation conforme Contenu de la livraison Aperçu du produit Installation Installation du plateau Bras de lecture Porte cellule Montage du contrepoids Équilibrage du bras de lectur Force d’appui Réglage de l'anti-patinage...
Page 3
Spécifications techniques Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Les dimensions sont approximatives. Moteur Entraînement Entraînement direct Paramètres de vitesse 33/45/78 Fluctuation de vitesse (WoW & Flutter) < ±0,07 % (DIN WTD) Bras de lecture Fonction Auto-Start/-Stop Auto-Stop / Levage du bras de lecture Palier Conception à...
Page 4
Préface Ce manuel d'instructions vous aidera à utiliser la platine en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel et les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour une utilisation ultérieure. Veillez à les rendre accessibles aux autres utilisateurs et à respecter toutes les informations données ici.
Page 5
• L'appareil ne doit être raccordé qu'à une tension de secteur de 100 à 240 V~, 50/60 Hz. • N'essayez jamais de faire fonctionner l'appareil avec une tension différente. • Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni ou une alternative originale Dual. • La fiche secteur ne doit être branchée qu'une fois l'installation terminée conformément aux instructions.
Page 6
Fixez solidement le bras de lecture sur son support afin qu’il ne puisse se déplacer. Assurez-vous qu'aucune des petites pièces ou de l'emballage associé ne peut se déplacer à l'intérieur de la boîte en carton. Remarque : Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.dual.de...
Page 7
Aperçu du produit Description Charnières du couvercle anti-poussière (2×) Plateau Tapis du plateau Roulement du plateau Commutateur PHONO / LINE Préamplificateur phono on/off Sortie RCA-Audio R / L rouge - canal droit, blanc - canal gauche GND : Connexion à la terre Auto-Stop Interrupteur Levée du bras de lecture et arrêt du moteur DC IN : Entrée 12 V pour l'alimentation électrique...
Page 8
Installation Installation du plateau Placez le plateau sur l'axe du platine. Placez maintenant le couvre plateau. Bras de lecture Le bras de lecture est fixé à son support par un fil métallique enrobé et un verrou de sécurité. Retirez et jetez le fil enrobé et débloquer le verrou de sécurité avant l’utilisation du plateau. Mise en place de la cellule / porte cellule (Image 1) Installez le porte cellule amovible sur le bras de lecture comme décrit ci-dessous :...
Page 9
Installation Couvercle antipoussière 1. Insérez les deux charnières (2) dans les logements (3) à l'arrière de la platine. 2. Poussez uniformément les réceptacles droit et gauche du couvercle anti-poussière (1) sur les charnières. Connexion à l'amplificateur La platine est livrée avec un préamplificateur phono intégré. Il peut être connecté soit à l'entrée phono, soit à l'entrée ligne de l'amplificateur.
Page 10
Maniement de la platine Retrait / Fixation du capuchon de protection de l’aiguille Image.1 Retirez le capuchon de protection de l’aiguille (1) avant de lire un disque. A) Tenir 1. Poussez le capuchon de protection de l’aiguille (2) sur le fond (B) comme indiqué...
Page 11
Pièces de rechange et accessoires Les pièces de rechan Les pièces de rechange et les accessoires sont disponibles auprès de Dual : www.dual.de. - Le préamplificateur phono interne est mal réglé. Changez le réglage du commutateur à l'arrière de la platine.