Sommaire des Matières pour Frigidaire EFWC498-BLACK
Page 1
INSTRUCTION MANUAL WATER DISPENSER Model Number : EFWC498 EFWC498-BLACK BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. Frigidaire is a pending or registered trademark used under license from Electrolux Home Products,Inc. Made in China...
Page 2
NAME AND STRUCTURE Power ON/OFF switches at rear Water Bottle Inlet Hot Water Button Cold Water Button Indicator Lights Hot Water Faucet Cold Water Faucet Water Drip Tray...
Page 3
OPERATION ● Ambient temperature ● Temperature 0-35°C ● Atmosphere 86-106 kpa ● VOLTAGE:115V/60HZ ● Position the water cooler on the horizontal, structurally sound ground. Leave an adequate open space (10-20 cm) behind the water cooler for good ventilation. ● When using the bottles holding ultra-pure water, distilled water or space water with the so-called clever lid, tear off the hygienic labels on the lid.
Page 4
CAUTION ● The back of the device should be kept away from wall and high temperature elements, TV or video valuables and be put in shady places. ● Do not switch on until water comes out of the hot water valve to prevent any damage on the heating tube.
Page 5
TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Possible cause Water cooler does not operate Not plugged in The circuit breaker tripped or blown fuse. Water cooler is not cold enough Check to be sure the cold switch on the back is The water cooler does not have the correct clearance.
Page 7
DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE ET FROIDE Modèle : EFWC498 EFWC498-BLACK AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES REGLES DE SECURITE ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION. Frigidaire est une marque commerciale en attente ou enregistrée utilisée sous licence par Electrolux Home Products,Inc. Fabriqué en Chine...
Page 8
Le nom et la structure Interupteurs Bouteille d'eau Inlet Bouton d'eau chaude Bouton d'eau froide Voyants Robinet d'eau chaude Robinet d'eau froide Bac de récupération Les opérations...
Page 9
La température ambiante La température 0-35 degrés Celsius L’atmosphère 86-106 kpa VOLTAGE:115V/60HZ Poser l’appareil sur un terrain horizontal et solide.Laisser un espace suffisant (de 10cm à 20cm) derrière l’appareil pour assurer la bonne ventilation. En utilisation, tenir la bouteille d’eau et distiller l’eau avec le levier, déchirer l’étiquette hygiénique.
Page 10
commutateur d'eau froide soit le commutateur du réfrigérateur, le processus peut fonctionner séparément. Distributeur d'eau froide et chaude: L’indicateur rouge est allumé, les travaux de système de chauffage. La lumière rouge s'éteint, statut conservation du chaud; L'indicateur vert est allumé, système de refroidissement;Le voyant vert éteint, statut conservation de froid.
Page 11
réservoirs jusqu'à ce qu’elle sorte du robinet d'eau chaude, relier alors la prise de courant. Si la surface de la résistance électrique dans le réservoir d'eau chaude est entartrée, la capacité de chauffage diminuera.Remplissez le réservoir d'eau chaude d’une solution d'acide citrique de 2% et laissez reposer pendant environ deux heures si les problèmes ne peuvent pas être résolus, prendre contact avec votre revendeur ou le Centre Commercial de notre compagnie.