Page 1
INSTRUCTION MANUAL WATER DISPENSER Model Number : EFWC498 BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. Frigidaire is a pending or registered trademark used under license from Electrolux Home Products,Inc. Made in China...
Page 2
NAME AND STRUCTURE Power ON/OFF switches at rear Water Bottle Inlet Hot Water Button Cold Water Button Indicator Lights Hot Water Faucet Cold Water Faucet Water Drip Tray...
Page 3
OPERATION Ambient temperature Temperature 0-35°C Atmosphere 86-106 kpa VOLTAGE:115V/60HZ Position the water cooler on the horizontal, structurally sound ground. Leave an adequate open space (10-20 cm) behind the water cooler for good ventilation. When using the bottles holding ultra-pure water, distilled water or space water with the so-called clever lid, tear off the hygienic labels on the lid.Place the bottles at the intake, then the core of water guard will automatically open the valve and seal it in the meantime, when moving the bottles, the valve will also seal automatically to...
Page 4
limit.The cooling indicator is lit and the process of cold water starts working again. Turn on either the cold water switch, the process can work separately. Cold and hot water; the red indicator lights on, the heating system works. The red lights goes off, it is on a warm-keeping status ;...
MAINTENANCE Remove power plugs or disconnect from the mains before performing any maintenance or servicing the product. Never us detergent or chemicals harmful to health to clean the water tank. Do not directly spray water on the surface of the product.Wipe the front and back of the product with water-soaked soft cloth.
Page 6
The water cooler seems to make to The rating noise may come from flow of the much noise refrigerant, which is normal. As each cycles ends, you may hear gurgling. Sound cause by the flow of refrigerant in your water cooler. Contraction and expansion of inside walls may cause popping and cracking noises.
DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE ET FROIDE Modèle :EFWC498 AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES REGLES DE SECURITE ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION. Frigidaire est une marque commerciale en attente ou enregistrée utilisée sous licence par Electrolux Home Products,Inc. Fabriqué en Chine...
Le nom et la structure Interupteurs Bouteille d'eau Inlet Bouton d'eau chaude Bouton d'eau froide Voyants Robinet d'eau chaude Robinet d'eau froide Bac de récupération...
Les opérations La température ambiante La température 0-35 degrés Celsius L’atmosphère 86-106 kpa VOLTAGE:115V/60HZ Poser l’appareil sur un terrain horizontal et solide.Laisser un espace suffisant (de 10cm à 20cm) derrière l’appareil pour assurer la bonne ventilation. ...
froide et de réfrigérateur commence à fonctionner. L'indicateur de refrigeration fonctionne jusqu’à ce que la temperature attaint l'ensemble de la limite supérieure. L'indicateur de réfrigération est allumé et le processus d'eau froide et du réfrigérateur commence à fonctionner encore. Mettez en marche soit le commutateur d'eau froide soit le commutateur du réfrigérateur, le processus peut fonctionner séparément.
à l’arrière du produit avec un tissu doux humide. Si de la poussière ou tout autre substance étrangère s'est accumulée sur le condensateur, essuyez avec le tissu doux humide. Après nettoyage du produit, le séchez complètement. Remplissez l’eau des réservoirs jusqu'à...