Publicité
Liens rapides
Extension Placement Guide
Guía de colocación de las extensiones
G4400 Extension Guide for Angle Mount Safeway Select Model G2200
G4401 Extension Guide for Angle Mount Safeway Select Model G2201
Note: Each G4400/G4401 kit contains one extension
Width Opening
Extensions
What You Need
28"– 42 ½"
Basic Gate
No extensions
42" – 52 ½"
1-G4400/G4401
Gate + 1 extension
52" – 63"
2-G4400/G4401
Gate + 2 extensions
Guide de positionnement des rallonges
Guide de rallonge G4400 pour Angle Mount Safeway Select modèle G2200
Guide de rallonge G4401 pour Angle Mount Safeway Select modèle G2201
Remarque : Chaque ensemble G4400/G4401 contient rallonge.
Largeur d'ouverture Rallonges
Matériel requis
71 à 108 cm
Barrière de base
Sans rallonges
107 à 133 cm
1-G4400/G4401
Barrière + 1 rallonge
132 à 160 cm
2-G4400/G4401
Barrière + 2 rallonges
1013 Technology Way, Libertyville, IL 60048
800.553.5529
www.kidco.com
Placement
-1 on one end
-1 on each end
Positionnement
-1 à une extrémité
-1 à chaque extrémité
®
U S E R G U I D E
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
G U Í A D E L U S U A R I O
G2200
Angle Mount Safeway Select
H A R D W A R E M O U N T I N S TA L L AT I O N
Fits openings 28" – 42
1
/
" • Optional 10" extensions for openings 42" - 63" wide
2
Pour les embrasures de 71 à 108 cm • Rallonges facultative de 25 cm pour les embrasures de 107 à 160 cm
Para aberturas de 28" – 42
1
/
" • Extensiónes opcional de 10" para aberturas de 42" a 63" de ancho
2
G2201
®
®
Publicité
Manuels Connexes pour Kidco Angle Mount Safeway Select
Sommaire des Matières pour Kidco Angle Mount Safeway Select
- Page 1 Gate + 2 extensions -1 on each end Guide de positionnement des rallonges Guide de rallonge G4400 pour Angle Mount Safeway Select modèle G2200 Guide de rallonge G4401 pour Angle Mount Safeway Select modèle G2201 Remarque : Chaque ensemble G4400/G4401 contient rallonge.
- Page 2 Angle Mount Safeway Select U S E R G U I D E G2200/G2201 ® Parts list A Hinge side template B Locking side template C-F Screw/screw socket G Lower handle part H Lower hinge part I Upper handle part...
- Page 3 Angle Mount Safeway Select U S E R G U I D E G2200/G2201 ® Important Information FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE This gate is designed for children from 6 months to 24 months. Since each child’s skills develop at different ages, these parameters should be monitored against your child’s own development.
- Page 4 MÉTODO DE PAGO Por favor no envíe dinero en efectivo Cheque/Giro postal adjunto (pagadero a: KidCo, Inc.) VISA (13 ó 16 dígitos) Mastercard (16 dígitos) Año Número de la tarjeta de crédito...
- Page 5 Do not fully Prière de ne pas envoyer de paiement en espèces tighten yet. Chèque ou mandat ci-joint (à l’ordre de : KidCo, Inc). VISA (13 ou 16 chiffres) Mastercard (16 chiffres) Numéro de carte de crédit Date d’expiration (obligatoire)
- Page 6 Please do not send cash screws (K) mount upper hinge bracket (L) with the hole and the post pointing up, in Check/Money Order enclosed (payable to: KidCo, Inc.) top 2 screw hole positions. Using 2 wood VISA (13 or 16 digits)
- Page 7 ® Se garantiza que su producto KidCo estará libre de defectos de fabricación por un período de un año a partir de la fecha de compra bajo condiciones de uso normales y no comerciales y si se cumple con las instrucciones de operación. Esta garantía se extiende sólo al comprador minorista original y sólo es válida cuando se proporciona con un comprobante de compra.
- Page 8 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select U S E R G U I D E G2200/G2201 G2200/G2201 U S E R G U I D E ® ® Remoción temporal Center gate in the opening. Loosen La reja se puede quitar presionando la screws on parts (G), (H), (I) and (J) and lengüeta de cierre que se encuentra en la...
- Page 9 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G2200/G2201 U S E R G U I D E G2200/G2201 U S E R G U I D E ® ® Centre la reja en la abertura. Afloje los tornillos de las piezas (G), (H), (I) y (J) y Temporary removal ajústelos de manera que descansen...
- Page 10 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G U Í A D E L U S U A R I O G U I D E D ' U T I L I S A T I O N...
- Page 11 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G U Í A D E L U S U A R I O G2200/G2201 G U I D E D ' U T I L I S A T I O N G2200/G2201 ®...
- Page 12 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G2200/G2201 G2200/G2201 G U Í A D E L U S U A R I O G U I D E D ' U T I L I S A T I O N ®...
- Page 13 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G U Í A D E L U S U A R I O G2200/G2201 G U I D E D ' U T I L I S A T I O N G2200/G2201 ®...
- Page 14 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G U I D E D ' U T I L I S A T I O N G2200/G2201 G2200/G2201 G U Í A D E L U S U A R I O ®...
- Page 15 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G2200/G2201 G U Í A D E L U S U A R I O G2200/G2201 G U I D E D ' U T I L I S A T I O N ®...
- Page 16 Angle Mount Safeway Select Angle Mount Safeway Select G U I D E D ' U T I L I S A T I O N G U I D E D ' U T I L I S A T I O N...