Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 5
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 5
Wichtig............................................................................................................................................. 9
Handhabung .................................................................................................................................... 9
Temperatureinstellung .................................................................................................................... 9
Reinigung und Wartung................................................................................................................. 10
Umweltbewusstsein ...................................................................................................................... 10
Entsorgung..................................................................................................................................... 10
Français.............................................................................................................................................. 11
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 11
Important ...................................................................................................................................... 14
Utilisation de la brosse .................................................................................................................. 14
Réglage de la température ............................................................................................................ 14
Nettoyage et entretien .................................................................................................................. 15
Écoresponsabilité .......................................................................................................................... 15
Élimination ..................................................................................................................................... 15
Italiano ............................................................................................................................................... 16
Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 16
Importante .................................................................................................................................... 19
Istruzioni per l'uso ......................................................................................................................... 19
Pulizia e manutenzione ................................................................................................................. 20
Rispetto dell'ambiente .................................................................................................................. 20
Smaltimento .................................................................................................................................. 20
English ............................................................................................................................................... 21
Safety instructions ......................................................................................................................... 21
Important ...................................................................................................................................... 24
Operating instructions ................................................................................................................... 24
Temperature setting ...................................................................................................................... 24
Cleaning and maintenance ............................................................................................................ 25
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instructions for use
3