Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour dji GOGGLES 3
Sommaire des Matières pour dji GOGGLES 3
- Page 1 Guide d’utilisateur v1.0 2024.04...
- Page 2 Les utilisateurs ne doivent se référer à ce document et à son contenu qu’en tant qu’instructions pour utiliser le drone (UAV) DJI. Le document ne doit pas être utilisé à d’autres fins. Recherche par mots-clés Recherchez par mots-clés, tels que « batterie »...
- Page 3 Utilisation de ce guide Légende Note importante Conseils et astuces À lire avant la première utilisation Lisez les documents suivants avant d’utiliser DJI Goggles 3. 1. Consignes de sécurité 2. Guide de démarrage rapide 3. Guide d’utilisateur Il est recommandé de regarder tous les tutoriels vidéo et de lire les consignes de sécurité avant la première utilisation.
- Page 4 La version iOS de l’application DJI Fly est compatible avec iOS v11.0 ou versions ultérieures. • L’interface et les fonctions de DJI Fly peuvent varier lorsque la version logicielle est mise à jour. L’expérience d’utilisation réelle est basée sur la version logicielle utilisée.
- Page 5 Vue FPV Menu de raccourcis Paramètres caméra Menu des goggles Stockage et exportation des séquences des goggles Stockage de séquences Exportation de séquences Formatage de la carte SD Vue réelle Vue réelle PiP © 2024 DJI Tous droits réservés. ...
- Page 6 (prise en charge par certains appareils uniquement) Maintenance Remplacement du rembourrage en mousse Nettoyage et maintenance des goggles Mise à jour du firmware Utilisation de l’application DJI Fly Utilisation de DJI Assistant 2 (Gamme drones de loisirs) Annexe Caractéristiques techniques Produits compatibles Risques et avertissements Dépannage ID directe à...
- Page 7 à très faible latence pour une utilisation avec un appareil DJI, permettant une expérience aérienne en vue subjective (FPV) et en temps réel. DJI Goggles 3 prend en charge la fonction Head Tracking. Grâce à cette fonction, l’appareil et la nacelle peuvent être contrôlés par des mouvements de la tête.
- Page 8 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Mise en route Préparation des goggles Mise en marche des goggles Appuyez sur le bouton d'alimentation pour vérifier le niveau de charge de la batterie. Appuyez une fois sur le bouton, puis appuyez et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes pour allumer ou éteindre les goggles.
- Page 9 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Le tableau ci-dessous montre le niveau de batterie pendant la recharge : LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Niveau de batterie 1 %-50 % 51 %-75 % 76 %-99 % 100 % • Spécifications du port USB-C : USB 2.0 (480 Mb/s). La puissance d’entrée maximale est de 9 V/3 A.
- Page 10 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur 3. Placez les goggles sur votre tête une fois les appareils mis en marche. 4. Tournez la molette de réglage du bandeau située sur le compartiment de la batterie pour ajuster la longueur du bandeau. Tournez dans le sens horaire pour serrer le bandeau et dans le sens anti-horaire pour le desserrer.
- Page 11 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur 3. Tournez lentement les molettes pour ajuster les dioptries. La plage d’ajustement disponible est comprise entre -6,0 dpt et +2,0 dpt. +2,0 dpt à -6,0 dpt +2,0 dpt à -6,0 dpt • Les goggles ne permettent pas de corriger l’astigmatisme. Si vous avez besoin d’une correction de l’astigmatisme ou si les dioptries des goggles ne vous conviennent pas,...
- Page 12 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Utilisation des verres correcteurs DJI Goggles 3 prend en charge le réglage de la dioptrie de -6,0 dpt à +2,0 dpt. Si votre vision se situe entre -6,0 dpt et -8,0 dpt, vous pouvez installer les verres correcteurs -2,0 dpt fournis. 1. Retirez les montures de verres d’origine des goggles en les tournant dans le sens anti-horaire comme illustré.
- Page 13 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur 4. Réglez les dioptries des goggles en fonction de vos besoins et verrouillez les molettes. • Une fois les verres correcteurs 2,0 dpt installés, la valeur de dioptrie affichée à l’écran ne correspond pas à la valeur de dioptrie réelle. La valeur de dioptrie réelle est égale à...
- Page 14 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur 3. Sortez les verres achetés et identifiez également le bord de coupe le plus court. 4. Distinguez le verre gauche et droite et les montures correspondantes. Alignez les bords de coupe les plus courts et installez le verre dans la monture, le côté concave du verre orienté vers l’œil.
- Page 15 Connectez le port USB-C des goggles à l’appareil mobile avec le câble USB-C OTG et un câble de données adapté. Exécutez l’application DJI Fly et suivez les instructions à l'écran pour activer l'appareil et mettre à jour le firmware. Assurez-vous de connecter l’appareil mobile à Internet pendant l’activation.
- Page 16 Appairage via l’application DJI Fly (recommandé) Gardez les goggles connectées à l’appareil mobile après l’activation. Appuyez sur Guide de connexion dans l’application DJI Fly depuis l’appareil mobile et suivez les instructions à l’écran pour connecter l’appareil. Appairage via le bouton 1.
- Page 17 LED de niveau de batterie deviennent fixes et affichent le niveau de batterie. • Si vous utilisez DJI RC 2 ou DJI RC-N2, assurez-vous que la radiocommande et l’appareil sont bien appairés, puis appairez l’appareil avec les goggles.
- Page 18 Appuyez sur ce bouton pour revenir au menu précédent ou pour quitter la vue actuelle. Curseur AR • Le curseur AR n’est disponible que lors d’une utilisation avec DJI RC Motion 3 (ci après dénommé « contrôleur de mouvement »). • Le curseur AR ne peut pas fonctionner correctement lors d’une utilisation sur des objets en mouvement, tels que des voitures et des bateaux.
- Page 19 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Avant le décollage, ou lors de l'utilisation du bouton de verrouillage pour mettre l’appareil en vol stationnaire, les utilisateurs peuvent utiliser le curseur AR (la ligne blanche avec un cercle au bout) pour interagir avec l’écran des lunettes.
- Page 20 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Fonctionnement du menu • En utilisant les mouvements avec le contrôleur de mouvement, déplacez le curseur vers la flèche située du côté gauche de l'écran. Appuyez légèrement sur l’accélérateur jusqu’à la position du premier arrêt. Le curseur rétrécira et le menu s’ouvrira.
- Page 21 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur • Déplacez le curseur vers la flèche située en haut de l'écran, appuyez sur l’accélérateur pour entrer dans le menu de raccourcis et configurez les paramètres, tels que l’enregistrement ou l’affichage amélioré. • Déplacez le curseur vers la flèche située en bas de l'écran, appuyez sur l’accélérateur pour accéder aux paramètres caméra et configurez les réglages des paramètres de la caméra de...
- Page 22 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Écran des goggles • L’interface réelle de l’écran peut différer des descriptions de ce guide et varier en fonction de l’appareil utilisé et de la version du firmware des goggles. Vue FPV 1. Indicateur de direction du vol Lorsque vous contrôlez l’appareil à...
- Page 23 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur 7. Statut GNSS Affiche la force actuelle du signal GNSS de l’appareil. Si les appareils ne sont pas utilisés pendant une période de temps prolongée, la recherche du signal GNSS peut prendre plus de temps que d’habitude. Si le signal n’est pas obstrué, il faut environ 20 secondes pour rechercher le signal GNSS lors d’une mise en marche et...
- Page 24 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Menu de raccourcis Tirez le bouton 5D vers l’arrière pour ouvrir le menu de raccourcis depuis la vue FPV et accéder aux commandes rapides des fonctions suivantes : • Prendre une photo ou démarrer/arrêter l’enregistrement • Activer/désactiver l’affichage amélioré...
- Page 25 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Paramètres caméra Poussez le bouton 5D vers l’avant depuis la vue FPV pour ouvrir le panneau des paramètres de la caméra et modifier les paramètres liés à la caméra. Sur le panneau des paramètres, poussez le bouton vers la droite pour afficher et régler d’autres paramètres.
- Page 26 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Menu des goggles Appuyez sur le bouton 5D ou poussez-le vers la droite pour ouvrir le menu depuis la vue FPV. • Les options de menu peuvent différer des descriptions de ce guide et varier en fonction de l’appareil utilisé...
- Page 27 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur a) Activer ou désactiver le mode Diffusion (pris en charge par certains appareils uniquement). Le numéro de l’appareil est affiché lorsque le mode Diffusion est activé afin que d’autres appareils puissent trouver l’appareil et entrer dans le canal pour accéder à...
- Page 28 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Lorsqu’il est désactivé, les moteurs ne peuvent être arrêtés avec cette action qu’en cas d’urgence, par exemple si une collision se produit, si un moteur cale, si l’appareil tournoie dans les airs ou si l’appareil est hors de contrôle et monte ou descend rapidement.
- Page 29 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur e) Réinitialisez les goggles et les appareils appairés à leurs paramètres par défaut. f) Suppression de toutes les données de l'appareil : Toutes les données d’utilisateur générées lors de l’utilisation et stockées dans l'appareil seront effacées (fonction prise en charge par certains appareils uniquement).
- Page 30 Vue réelle DJI Goggles 3 est équipé de caméras binoculaires, afin que les utilisateurs puissent voir l’environnement alentour sans retirer les goggles. Appuyez fermement deux fois sur le côté droit des goggles ou appuyez deux fois sur la molette du contrôleur de mouvement pour passer à...
- Page 31 1. Il est recommandé d’utiliser un câble de données adaptées ou le câble USB-C OTG fourni pour connecter l'appareil mobile au port USB-C des goggles. 2. Lancez l'application DJI Fly et appuyez sur GO FLY dans le coin inférieur droit de l’écran pour passer à la vue en direct.
- Page 32 3. Sur les autres goggles DJI Goggles 3, accédez au menu des goggles, sélectionnez Transmission et entrez dans le sous-menu Spectateur. 4. Si des goggles DJI Goggles 3 à proximité activent le mode Diffusion, l’appareil et la force de son signal peuvent être visualisés dans le sous-menu Spectateur. Sélectionnez le numéro de l'appareil pour accéder à...
- Page 33 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur • Reportez-vous aux Caractéristiques techniques pour en savoir plus sur les formats de vidéo pris en charge. • Les goggles ne sont pas équipées de haut-parleurs mais peuvent être connectées à un casque via le port USB-C. Seuls les écouteurs Type-C et les adaptateurs d’écouteurs avec DAC (convertisseur numérique-analogique) intégré...
- Page 34 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Maintenance Remplacement du rembourrage en mousse 1. Tenez la partie inférieure du rembourrage en mousse et retirez-la délicatement comme indiqué ci-dessous. • NE tirez pas sur les côtés lorsque vous retirez le rembourrage en mousse. Si vous ne respectez pas cette consigne, le rembourrage pourrait être endommagé.
- Page 35 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Nettoyage et maintenance des goggles Nettoyez la surface des goggles à l’aide d’un chiffon doux, sec et propre. Utilisez le chiffon de nettoyage pour objectif pour nettoyer les verres en effectuant un mouvement circulaire du centre vers les bords.
- Page 36 Mettez l’appareil, les goggles et l’appareil de radiocommande sous tension. Assurez-vous que tous les appareils sont appairés. Connectez les goggles à l’appareil mobile à l’aide du câble USB-C, lancez DJI Fly et suivez les instructions à l’écran pour la mise à jour. Une connexion Internet est nécessaire.
- Page 37 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur • Veillez à suivre toutes les étapes de la mise à jour du firmware, sinon la mise à jour risque d’échouer. • La mise à jour du firmware prend plusieurs minutes. Il est normal que l’écran s’éteigne ou que les goggles redémarrent automatiquement pendant la mise à...
- Page 38 DJI Goggles 3 Guide d’utilisateur Annexe Caractéristiques techniques Modèle TKGS3 Poids Env. 470 g Dimensions (L x l x H) Avec antennes repliées : 170 x 109 x 112 mm (L x l x H) Avec antennes dépliées : 205 x 109 x 112 mm (L x l x H) Taille de l’écran 0,49 pouce (écran unique) Résolution de l’écran 1 920 x 1 080 (écran unique) Taux de rafraîchissement Jusqu’à...
- Page 39 Qualité de transmission vidéo 1 080p/100 ips : latence réduite à 24 ms Qualité de transmission vidéo 1 080p/60 ips : latence réduite à 40 ms Distance de transmission Utilisé avec DJI Avata 2, DJI Goggles 3 peuvent atteindre la distance max. de transmission vidéo max. suivante : 13 km (FCC), 10 km (CE/SRRC/MIC) Débit binaire max.
- Page 40 [4] La durée de fonctionnement maximale de 3 heures a été mesurée à une température ambiante de 25 °C (77 °F), avec une luminosité d’écran de 4, une connexion à l’appareil DJI Avata 2, le mode de transmission vidéo réglé sur 1 080p/100 ips, la fonction Head Tracking désactivée, la fonction de vue réelle désactivée et les goggles entièrement rechargées et n’alimentant pas d’appareils externes tels que des smartphones.
- Page 41 DJI. Dépannage 1. Problèmes de mise sous tension et de démarrage Vérifiez si la batterie est chargée. Contactez le service client DJI si elle ne démarre pas. 2. Problèmes de mise hors tension et d’arrêt Contactez le service client DJI.
- Page 42 • En cas de fatigue oculaire, essayez de cligner les yeux à un rythme normal, puis fermez-les et reposez-les pendant une minute. Informations sur les services après-vente Rendez-vous sur le site https://www.dji.com/support pour en savoir plus sur les politiques de service après-vente, de services de réparation et d’assistance. ©...
- Page 43 Ce contenu est sujet à modifications. https://www.dji.com/goggles-3/downloads Si vous avez des questions à propos de ce document, envoyez un message à DJI à l'adresse DocSupport@dji.com. DJI et DJI AVATA sont des marques déposées de DJI. Copyright © 2024 DJI Tous droits réservés.