Mars Comfort-Aire Century SE Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Comfort-Aire Century SE Serie:
- Mode d'emploi (28 pages) ,
- Mode d'emploi (25 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages)
Manuels Connexes pour Mars Comfort-Aire Century SE Serie
Sommaire des Matières pour Mars Comfort-Aire Century SE Serie
- Page 1 Séries SE Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A Mode d’emploi 517.787.2100 • www.marsdelivers.com...
- Page 2 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz RECONNAÎTRE CE SYMBOLE COMME UNE INDICATION DE RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Le non-respect des avertissements de sécurité peut entraîner des blessures graves, la mort ou des dommages matériels. MISE EN GARDE Ne pas ranger ou utiliser de carburant ou autres vapeurs ou liquides inflammables, ou d’autres matériaux combustibles à...
- Page 3 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi Bordure de toiture Réseau de gaines 3.10 Retour d’air 3.11 Filtres 4 ALIMENTATION EN GAZ, DRAIN DU CONDENSEUR ET TUYAUTERIE Raccordement au gaz Conversion Réglage ou contrôle de l’entrée de la chaudière Drain du condenseur 5 CÂBLAGE Bloc d’alimentation...
- Page 4 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz Ce document est la propriété du client et il doit rester avec cette AVERTISSEMENT unité. Ces instructions ne couvrent pas toutes les différentes Ne branchez en aucun cas le conduit de retour à un variations des systèmes et ne prévoient pas non plus que autre appareil produisant de la chaleur comme un toutes les éventualités possibles doivent être satisfaites lors de...
- Page 5 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT tentez d’allumer manuellement cette Étiquetez tous les fils avant de les débrancher lors chaudière au moyen d’une allumette ou d’une de l’entretien des commandes. Les erreurs de flamme nue. Le non-respect de cette consigne peut câblage peuvent causer...
- Page 6 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz AVERTISSEMENT Reportez-vous aux instructions individuelles fournies avec les kits ou accessoires lors de l’installation. Installez toujours l’appareil pour qu’il fonctionne Respectez tous les codes de sécurité. Porter des lunettes de dans la plage d’élévation de température prévue de sécurité, des vêtements de protection et des gants de travail.
- Page 7 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi Un kit de conversion d’accessoire de gaz homologué est requis ● Le fonctionnement de la chaudière nécessite de l’air pour pour convertir l’unité en vue de son utilisation avec du gaz la combustion et la ventilation.
- Page 8 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz 2 INTRODUCTION Un groupe électro-gaz comprend un système de réfrigération hermétiquement scellé constitué d’un compresseur, d’un serpentin condenseur, d’un serpentin d’évaporateur avec détendeur thermique (TXV) ou d’un papillon des gaz, d’un Un ensemble d’appareils électriques au gaz est une unité...
- Page 9 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi OUVERTURE OUVERTURE DE RETOUR D’ALIMENTATI D’AIR ON D’AIR FACULTATIVE FACULTATIVE 4-7/8" 9-15/16" 21-9/16 po 9-15/16 po Vue du dessous 47-13/16 po Vue arrière OUVERTURE DU OUVERTURE CONDUIT DU CONDUIT DE RETOUR 9-3/4 po 21-3/4 po 9-3/4"...
- Page 10 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz RGP4890S1A,RGP6090S1A,RGP60110S1A Grille de ventilateur d’extérieur Grille de protection extérieure à serpentins Accès au compresseur Capot d’échappement de cheminée Haute tension conn. 1-1/8″ Dia Basse tension conn. 7/8″ Dia 6-5/8″ 3-7/16″ 15-1/2″ 44-13/16″...
- Page 11 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi 5-1/8″ 13-7/8″ 13-9/16″ 13-7/8″ 9-5/16″ 6-5/8″ 19-11/16″ 6-5/8″ 51-9/16″ Vue latérale droite Connexion du drain du condenseur 3/4″ NPT (siphon requis) 22-3/8″ 8-1/16″ 6-5/8″ 15-1/2″ 6-5/8″ 44-7/8″ Fig. 2-2 Dimensions Arrière et du dessous * La figure ci-dessus à...
- Page 12 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz RGP2460S1A, RGP3060S1A, RGP3690S1A, RGP4290S1A Ventilateur du moteur du condenseur Ventilateur à débit axial Protège- serpentin décoratif Serpentin Boîtier de extérieur commande électrique Moteur pneumatiques à air de combustion et ventilateur Boîtier de commande électrique Soupape à...
- Page 13 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi RGP4890S1A, RGP6090S1A, RGP60110S1A Ventilateur du moteur du condenseur Ventilateur à débit axial Protège-serpentin décoratif Serpentin extérieur Boîtier de commande électrique Serpentin intérieur Moteur pneumatique à Boîtier de air de commande combustion et électrique ventilateur Compresseur...
- Page 14 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz 3 INSTALLATION Plusieurs types de revêtements de protection sont offerts dans certaines régions. Ces revêtements peuvent offrir un certain avantage, mais l’efficacité de ces matériaux ne peut pas être vérifiée par le fabricant de l’équipement. La meilleure protection Installer l’unité...
- Page 15 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi FLUX DESCENDANT VERS L’HORIZONTALE Fixer le panneau d’accès au filtre. Retirez les vis et les couvercles de la section inférieure de l’alimentation Fixez le capot d’admission d’entrée d’air de combustion et le et du retour.
- Page 16 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz Montage et manutention 3.6 Dégagement Toutes les unités nécessitent un certain dégagement pour Faites preuve de prudence lorsque vous déplacez un fonctionnement et un entretien corrects. l’appareil. Ne retirez aucun emballage avant que l’unité soit Reportez-vous au Tableau 3-1 pour connaître les près du lieu d’installation.
- Page 17 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi Conduit d’alimentation au plafond du placard Panneaux d’accès Grille filtrante pour l’entretien Ne bloquez pas l’accès Déconnexion du circuit de Drain du condenseur dans Flotteur de dérivation la bouche d’évacuation de dalle la toiture selon les codes locaux...
- Page 18 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz Couche isolante L’air d’alimentation et de retour (y compris les rails de support Couvercle de conduit de Panneau d’accès de pour conduits) illustrés sont typiquement utilisés pour les retour/d’alimentation (à fixer l’équipement au filtre (pour avec 4 vis) conduits inférieurs.
- Page 19 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi 3.9 Réseaux de gaines ALIMENTATION EN GAZ, DRAIN DU CONDENSEUR ET TUYAUTERIE Les réseaux de gaines doivent être fabriqués et dimensionnées par l’installateur et conformément au manuel d’air de “Air Conditioning Contractors of America” et aux codes locaux. Raccordement au gaz REMARQUE IMPORTANT : Connectez cet appareil uniquement au gaz fourni...
- Page 20 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz Conduite de gaz 4.2 Conversion Vanne d’arrêt manuelle des gaz (installée devant le raccord de tuyau à joint rodé) Raccord de tuyau à joint AVERTISSEMENT rodé à installer devant la soupape à gaz Patte de point de Cet appareil est équipé...
- Page 21 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi 4.3 Réglage ou contrôle de l’entrée Drain du condenseur de la chaudière La purge des condensats du serpentin d’évaporateur se termine par un embout fileté en PVC nominal de 3/4″. Un piège est Pression en gaz du collecteur intégré...
- Page 22 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz IMPORTANT : Cette unité est approuvée pour une utilisation CONTACTEUR avec des conducteurs en cuivre connectés uniquement au contacteur de l’unité. La garantie peut être compromise si le fil d’aluminium est connecté au contacteur de l’unité. Des instructions spéciales s’appliquent aux conducteurs en Déconnexion fournie sur site aluminium du câblage d’alimentation : La garantie est...
- Page 23 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi La soupape à gaz est hors tension et se ferme, se fermant Retirer la porte de commande. vers le bas de la flamme du brûleur. Tournez la soupape à gaz sur la position “OFF”. La carte de commande met l’inducteur hors tension après Attendez cinq (5) minutes pour évacuer tout gaz.
- Page 24 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz AVERTISSEMENT Si, au cours de l’inspection, les conduits de cheminée et le système d’échappement doivent être nettoyés, les procédures suivantes doivent être suivies (par un installateur qualifié, une N’INSTALLEZ AUCUN CAVALIER À CET APPAREIL! agence de service ou un fournisseur de gaz) : Ne pas réinitialiser le contrôle de la surtempérature Coupez l’alimentation électrique de l’appareil et réglez le...
- Page 25 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi L’antenne doit être nettoyée lorsqu’elle est sèche. Si AVERTISSEMENT l’antenne est enduite de saleté ou de peluches, aspirez-la à l’aide d’une brosse douce. Veiller à ne pas plier les ailettes Débranchez l’alimentation circuit électrique...
- Page 26 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz 8.1 Fonctionnement du système de 7.5 Pièces de rechange commande Contactez votre distributeur local pour obtenir la liste complète des pièces. Mode de chauffage Le thermostat mural « demande de la chaleur », fermant le 7.6 Schémas de câblage circuit R-à-W.
- Page 27 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi X13650874010 CNT03457...
- Page 28 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz DONNÉES PHYSIQUES Tableau 9-1 : 13,4 données physiques SEER2 Modèles Composant RGP2460S1A RGP3060S1A RGP3690S1A RGP4290S1A Tonnage nominal Rendements refroidissement ARI Capacité nette ARI (BTU) 28400 22800 34200 40000 EER2 10,6 10,6 10,6 10,6 SEER2...
- Page 29 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi Tableau 9-1 : 13,4 données physiques SEER2 Modèles Composant RGP4890S1A RGP6090S1A RGP60110S1A Tonnage nominal Rendements refroidissement ARI Capacité nette ARI (BTU) 57500 48000 57500 EER2 10,6 10,6 10,6 SEER2 13,4 13,4 13,4 CFM nominal 1850...
- Page 30 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz 10 PERFORMANCES DE CIRCULATION D’AIR Les données de performance du débit d’air sont basées sur les performances de refroidissement avec un serpentin et aucun filtre en place. Utilisez ce tableau de performance pour la taille appropriée de l’unité, l’électricité statique externe appliquée à l’unité et permettre un fonctionnement dans les limites minimales et maximales indiquées dans le tableau ci-dessous pour le fonctionnement de refroidissement et de fonctionnement du chauffage.
- Page 31 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi Tableau 10-1 performances de circulation d’air intérieur - 230 V. Pression statique externe - pouces W.C.[kPa] Numéro du Vitesse du modèle moteur 0[0] 0.1[.02] 0.2[.05] 0.3[.07] 0.4[.10] 0.5[.12] 0.6[.15] 0.7[.17] 0.8[.20] 0.9[.23] 1.0[.25] 1153...
- Page 32 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz Tableau 10-2 vitesse du moteur en usine Refroidissement Chaleur au gaz Température Taille du Modèle Moteur HP Plage de montée Vitesse du moteur Vitesse du moteur en Vitesse du moteur Vitesse du moteur en souffleur (°F) utilisable...
- Page 33 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Le dépannage des composants nécessite l’ouverture du boîtier de commande avec la mise sous tension. Soyez extrêmement prudent lorsque vous travaillez sur ce problème. Vérifiez la plaque nominale et cette instruction lorsque vous effectuez des connexions de fil. Tableau 11-1 Tableau de dépannage.
- Page 34 RGP**S1A - Mode d’emploi Appareil électrique emballé au gaz Tableau 11-1 Tableau de dépannage (suite) SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE REMÈDE Filtre à air sale Remplacer le filtre Unité sous-dimensionnée pour la charge Diminuez la charge ou augmentez la taille de l’unité Température du thermostat réglée trop basse Réinitialiser le thermostat Le compresseur fonctionne en...
- Page 35 Appareil électrique emballé au gaz RGP**S1A - Mode d’emploi Haute altitude GAZ NATUREL SOIUPAPE DE CHAUFFAGE 1075 Btu/pi GRAVITÉ SPÉCIFIQUE 0,65/PRESSION DU COLLECTEUR À 3,5 PO W.C. NOMBRE DE Modèle BRÛLEURS ALTITUDE ALTITUDE ALTITUDE ALTITUDE ALTITUDE 0-2000' 4000’ 6000’ 8000’ 2000-4500' (É-U/CANADA) (É-U UNIQUEMENT)
- Page 43 GARANTIE LIMITÉE DE LA SÉRIE SE Félicitations pour l’acquisition de votre nouvel équipement CVCA. Votre appareil est automatiquement admissible à la garantie indiquée ci-dessous, à condition que vous respectiez les conditions de la garantie. APPLICABLE AUX MODÈLES SUIVANTS : RSA*, RSH*, AMP*, WMP*, WMX*, GFM*, MAA*, RHP*, RGP* REMPLACEMENT DU PRODUIT POUR LA 1RE ANNÉE Si l’échangeur thermique, serpentin évaporateur (systèmes emballés seulement), serpentin condenseur ou si le compresseur tombe en panne dans la première année (365 jours) suivant la date d’installation au client initial pour l’installation initiale, le coût d’achat initial de l’appareil sera remboursé...
- Page 44 En raison des améliorations continues du produit, les caractéristiques techniques et les dimensions sont soumises à modification et correction sans notification préalable ni obligation. Détermination de l’installateur est responsable de l’application et de la pertinence de l’utilisation de tout produit. En outre, l’installateur est tenu de vérifier les dimensions du produit réel avant de commencer les préparatifs d’installation.