Publicité
5
6
NOTE: To avoid misalignment of the screw holes, please tighten the
screws to 60% first and fully tighten them when all screws are in place.
/HINWEIS: Um eine Fehlausrichtung der Schraubenlöcher zu
vermeiden, ziehen Sie bitte zuerst die Schrauben auf 60 % an und
ziehen Sie sie vollständig fest, wenn alle Schrauben angebracht sind.
/REMARQUE : Pour éviter un mauvais alignement des trous de vis,
serrez d'abord les vis à 60%, puis serrez-les complètement lorsque
toutes les vis sont en place.
/NOTA: Para evitar la desalineación de los orificios de los tornillos,
apriete primero los tornillos al 60% y apriételos completamente cuando
todos los tornillos estén colocados.
/NOTA: Per evitare il disallineamento dei fori delle viti, stringere prima
le viti al 60% e serrarle completamente quando tutte le viti sono in
posizione.
/UWAGA: Aby uniknąć niedopasowania otworów na śruby, najpierw
dokręć je na 60%, a dopiero po dokręceniu wszystkich śrub dokręć je
do końca.
10
11
Publicité
