Publicité
REPROGRAMMATION DE L'UNITÉ
Fig.12 - Encoche de programmation
HOUSSE DE
PROTECTION
Le système a la possibilité de charger des
mises à jour de logiciels et d'améliorer la
fonctionnalité du système. Une fiche de carte,
intitulée "Port de Carte Mémoire", est fournie à
l'arrière de l'appareil (voir la Figure 12). Ce port
accepte les cartes mémoire très similaires à
celles utilisées dans les appareils de
consommation courante. Ces cartes,
disponibles chez Aseptico, permettent à un
utilisateur de mettre à jour des logiciels ou de
remplacer les logiciels existants qui pourraient
avoir été accidentellement effacés ou
corrompus. Contacter Aseptico pour plus
d'informations sur l'utilisation de la carte et les
disponibilités. Pour reprogrammer un appareil,
suivre les étapes ci-dessous :
Procédure de programmation :
1. Mettre hors tension l'interrupteur principal
d'alimentation sur le panneau arrière.
2. Saisir l'extrémité droite de la housse de
protection en caoutchouc du port de carte
mémoire et ouvrir le couvercle pour exposer
l'encoche de carte.
3. Insérer la nouvelle carte mémoire dans
l'encoche avec l'étiquette face vers le haut (Les
bornes de carte seront orientées face vers le
bas). Appuyer doucement et soigneusement la
carte vers l'intérieur jusqu'à ce que le déclic se
fasse sentir. Relâcher la carte.
4. Allumer l'interrupteur d'alimentation principal
(sur le panneau arrière) sur 'Marche'.
5. L'écran affichera le message suivant :
CARTE
Memory Card Detected. [Carte de mémoire détectée.]
MÉMOIRE
Re-program? [Reprogrammer ?] 1> Yes [OUI] 3> No [NON]
6. L'afficheur indique alors le message suivant :
Presets Will Be Erased! [Les préréglages seront effacés !]
Continue? [Continuer ?] 1> Yes [Oui] 3> No [NON]
7. L'écran affiche le message suivant :
Programming... [Programmation...]
8. Lorsque la programmation est terminée, l'écran
Programming Successful. [Programmation réussie.]
Eject Card. [Éjecter la carte.]
9. Retirer la carte mémoire et la stocker dans un
Programming Failed [Échec de programmation]
Puis :
Console Software Error. [Erreur de Logiciel de console.]
Re-program unit. [Reprogrammer l'appareil.]
• Appuyer sur la touche de préréglage 1 (Oui)
sur le panneau de contrôle.
• Appuyer sur la touche de préréglage 1 (Oui)
sur le panneau de contrôle.
• Une barre de statut indiquera la progression
de la programmation.
affichera le message suivant :
• Appuyer légèrement sur la carte vers
l'intérieur, puis la libérer pour l'éjecter. Quand
la carte est éjectée, le système se réinitialise
avec l'écran d'affichage en alimentation
normale.
lieu sûr. Fermer la housse de protection en
caoutchouc sur le port de carte mémoire.
Dans le cas où la procédure de programmation
aurait été interrompue, l'appareil affichera le
message suivant :
Redémarrer la procédure de programmation à
partir de l'étape nº 1 (Ne pas oublier de placer
l'alimentation principale sur 'Arrêt' avant de
reprogrammer).
17
Publicité
