Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuel d'utilisation
2023

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour frameo KLIPAD

  • Page 1 Manuel d'utilisation 2023...
  • Page 2 Table des matières Sommaire Démarrer Application Frameo Tutoriels vidéo Configuration rapide de Frameo Commencer à utiliser Frameo Connecter un nouvel ami Naviguer avec votre Frameo Ajouter un ami Paramètres Menu d’alimentation Réagir Cacher une photo Galerie Ajuster au cadre / Remplir le cadre Ajuster une photo Interagir avec des vidéos...
  • Page 3 Exporter des photos Diffuser à partir d’un dispositif de stockage externe Mes Amis Modifier les options pour un ami Ajouter une personne Écran Niveau de luminosité Mode de veille Diaporama Minuterie Remplir le cadre Arrière-plan du cadre Ordre d’affichage des photos Inverser l’ordre d’affichage des photos Afficher les légendes Afficher une horloge...
  • Page 4 Aide Guide Assistance À propos Identifiant d’homologue Version Frameo Contrôler les mises à jour Programme Bêta Attributions de tiers Partager des données d’analyse de manière anonyme Confidentialité Assistance Informations relative à la Garantie, la Conformité, l’Assistance et la Sécurité...
  • Page 5 Si vous débutez dans l'utilisation de Frameo, commencez par suivre la configuration rapide de Frameo ou suivez le guide à l'écran lorsque vous l'allumez pour la première fois. Une fois que vous avez configuré votre cadre Frameo, vous pouvez commencer à le connecter à vos amis et à votre famille.
  • Page 6 ● Connectez votre cadre à Internet en le connectant via Wi-Fi. ● Vérifiez ou corrigez la date et l'heure. ● Frameo peut vous demander de mettre à jour avec la dernière version. Il est recommandé de mettre à jour votre cadre avant de continuer si cela vous est demandé.
  • Page 7 Commencer à utiliser Frameo La prochaine étape consiste à connecter Frameo avec vos amis et votre famille en leur fournissant un code de votre cadre. Si vous souhaitez pouvoir envoyer vous-même des photos au cadre, commencez par télécharger l'application pour iOS ou Android sur...
  • Page 8 Naviguer dans votre Frameo Balayez vers la gauche ou la droite pour parcourir vos photos. Pour accéder au menu, appuyez simplement une fois sur l'écran. Dans le menu, vous trouverez les fonctionnalités les plus utilisées. Ajouter un ami Cela générera un code que vous pourrez partager avec vos amis et votre famille afin qu'ils puissent se connecter et envoyer des photos à...
  • Page 9 Pour les photos reçues, demandez à l'expéditeur de modifier la légende dans l'application Frameo. Interaction avec des vidéos Lorsqu'une vidéo est affichée, deux commandes supplémentaires sont affichées. Une pour la lecture/pause de la vidéo et une pour contrôler le niveau de volume des sons vidéo.
  • Page 10 NB. Assurez-vous de toujours utiliser le bouton de mise hors tension de l'appareil ou dans le menu d'alimentation pour éteindre Frameo. Ne débranchez jamais l'alimentation lorsque Frameo est en marche. Menu Réagir Appuyez sur l'une des réactions pour faire savoir à l'expéditeur ce que vous avez ressenti.
  • Page 11 Widgets Horloge et météo L'heure et la météo actuelles apparaîtront dans le coin supérieur droit du cadre lorsque le cadre aura reçu au moins une photo. Appuyez sur l'un d'entre eux pour ouvrir le menu météo. Menu météo Le menu météo inclut des prévisions météorologiques plus détaillées et des raccourcis vers les paramètres liés à...
  • Page 12 Unité de température Bascule entre les échelles de température Fahrenheit et Celsius. Date Définit la date utilisée sur le cadre. Durée Définit l'heure utilisée sur l'image. Frameo essaiera automatiquement de définir la date et l'heure correctes en présence d'une connexion Internet.
  • Page 13 Fuseau horaire Définit le fuseau horaire utilisé sur le cadre. Premier jour de la semaine Définit quel jour de la semaine est considéré comme le premier. Activer / désactiver le format 24 heures Active et désactive le format d'heure 24 heures. Gérer les photos Dans le menu Gérer les photos, vous pouvez voir combien de photos se trouvent sur votre cadre et le stockage qu'elles utilisent.
  • Page 14 à l'écran pour obtenir des instructions étape par étape sur la façon de transférer des photos sur votre cadre. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre centre d'aide : https://frameo.net/usb_faq Exporter des photos Permet d'exporter des photos du cadre vers un dispositif de stockage externe (par exemple, une carte micro SD).
  • Page 15 Réglez le niveau de luminosité de l'écran. Mode de veille Frameo propose un mode veille qui éteint l'écran pour réduire la consommation d'énergie. Le paramètre par défaut est d'éteindre l'écran à 23h00 et de le rallumer à 07h00 tous les jours.
  • Page 16 ⚫ Mélange : les photos sont mélangées et affichées dans un ordre aléatoire. Inverser l'ordre d'affichage des photos Définit si les photos sont affichées de la plus récente à la plus ancienne ou de la plus ancienne à la plus récente. Afficher les légendes Définissez si vous souhaitez ou non afficher les légendes que vos amis ont envoyées avec la photo.
  • Page 17 Volume de la vidéo Réglez le niveau de volume pour les sons vidéo sur les cadres. Wi-Fi Définissez le réseau Wi-Fi auquel le cadre se connecte. Si vous vous connectez à un réseau au moyen d'un portail captif, l'état de connexion indiquera qu'une connexion Wi-Fi est requise et s'affichera .
  • Page 18 Nouvelles photos Active / désactive les notifications affichées lors de la réception de nouvelles photos. De nouveaux amis Active / désactive les notifications affichées lorsque de nouveaux amis sont ajoutés. Mise à jour du logiciel Active / désactive les notifications affichées lorsqu'une mise à jour logicielle a été installée. Actualités de fonctions Active / désactive les notifications affichées lorsque de nouvelles fonctionnalités intéressantes sont ajoutées.
  • Page 19 Pour ce faire, appuyez sur le bouton « Réinitialiser le cadre ». Cela supprimera toutes les données sur le Frameo et réinitialisera le Frameo à son écran de configuration. Sur l'écran de configuration, vous pouvez sélectionner le bouton « Restaurer à partir de la sauvegarde »...
  • Page 20 Le partage de données analytiques anonymes nous aide énormément à améliorer le logiciel Frameo. Nous comprenons si vous ne souhaitez pas partager ces données avec nous. Cochez cette case si vous souhaitez nous aider à améliorer Frameo. Décochez cette case pour refuser le partage de données analytiques anonymes.
  • Page 21 Confidentialité Pour plus d'informations sur la confidentialité, veuillez visiter http://privacy.frameo.net Assistance Veuillez visiter https://support.frameo.net/hc pour consulter la FAQ, obtenir de l'aide et faire part de vos commentaires. Informations relatives à la garantie, la conformité, l'assistance et la sécurité Pour plus d'informations sur la garantie, la conformité du matériel, le support et la sécurité, veuillez vous référer au document inclus dans l'emballage.
  • Page 22 La sélection des déchets diminue les effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus aux substances dangereuses qui peuvent composer certains équipements électriques ou électroniques. Participez activement : ne vous débarrassez pas des appareils avec les déchets ménagers !
  • Page 23 RETOUR DE L’APPAREIL Après accord avec le service technique Coupon à remplir et à joindre à votre colis (d’une écriture très lisible pour ne pas bloquer le traitement du dossier de retour) Nom : …………………….……………………………………………..Prénom :..………………………………………………… Adresse : ……………………………………………………………………….………………………………………… ………………………...
  • Page 25 Handleiding 2023...
  • Page 26 Inhoudsopgave Inhoud Aan de slag Frameo app Instructiefilmpjes Snelle installatie van Frameo Begin met het gebruik van Frameo Verbinding maken met een nieuwe vriend Navigeren door je Frameo Vriend toevoegen Instellingen Aan/uit-menu React Foto verbergen Galerij Aanpassen aan fotoframe/Fotoframe vullen Foto aanpassen Interactie met video’s...
  • Page 27 Foto’s importeren Afspelen vanuit externe opslag Mijn vrienden Opties voor een vriend wijzigen Persoon toevoegen Weergave Helderheidsniveau Slaapmodus Diavoorstelling Timer Frame vullen De achtergrond van het frame Weergavevolgorde Weergavevolgorde omkeren Toon onderschrift Klok weergeven Weer weergeven Automatisch afspelen Video afspelen Automatisch dempen Video-volume Wifi...
  • Page 28 Hulp Handleiding Ondersteuning Over Peer-ID Frameo-versie Controleren op updates è ta-programma Attributies van derden Anonieme analysegegevens delen Privacy Ondersteuning Informatie over garantie, naleving, ondersteuning en veiligheid...
  • Page 29 Aan de slag Gefeliciteerd met je nieuwe Frameo-fotoframe! Als je nog niet bekend bent met het gebruik van Frameo, volg dan de snelle installatie van Frameo of volg de handleiding op het scherm wanneer je het voor de eerste keer inschakelt.
  • Page 30 ● Verbind je fotoframe met internet door dit te verbinden met wifi. ● Controleer of corrigeer de datum en tijd. ● Frameo kan je vragen om naar de nieuwste versie bij te werken. Het is aanbevolen om je frame bij te werken voordat je verdergaat als daarom wordt gevraagd.
  • Page 31 Begin met het gebruik van Frameo De volgende stap is om Frameo te verbinden met je vrienden en familie door ze een code van je frame te geven. Als je zelf foto 's naar het frame wilt kunnen sturen, begin dan met het downloaden van de app...
  • Page 32 Navigeren door je Frameo Veeg naar links of rechts om door je foto 's te bladeren. Tik eenmaal op het scherm om het menu te openen. In het menu vind je de meest gebruikte functies. Vriend toevoegen Hiermee wordt een code gegenereerd die je met je vrienden en familie kunt delen, zodat ze verbinding kunnen maken en foto 's naar je fotoframe kunnen sturen.
  • Page 33 's te bewerken. Vraag de afzender om het bijschrift in de Frameo-app te bewerken voor ontvangen foto 's. Interactie met video 's Wanneer een video wordt weergegeven, worden twee extra bedieningselementen weergegeven.
  • Page 34 Hier kun je uitschakelen met , je fotoframe opnieuw opstarten met of de slaapmodus inschakelen met Let op: Gebruik altijd de uitschakelknop op het apparaat of in het aan/uit-menu om Frameo uit te schakelen. Koppel de stroom nooit los wanneer Frameo aan staat. React-menu Tik op een van de reacties om de afzender te laten weten hoe je je voelde.
  • Page 35 Weermenu Het weermenu bevat meer gedetailleerde weersvoorspellingen en heeft snelkoppelingen naar weersgerelateerde instellingen. Toont de weerslocatie van je fotoframe. Tik om de weerslocatie-instellingen te openen. 1-daags 1-daagse voorspelling met weersomstandigheden voor tijdsperioden van de dag. 4-daags 4-daagse prognose. Tik om de weersvoorspelling voor de komende vier dagen te bekijken. Geeft de huidige tijd van het frame weer.
  • Page 36 Stelt de datum in die op het frame wordt gebruikt. Tijd Stelt de tijd in die op het frame wordt gebruikt . Frameo zal automatisch proberen de juiste datum en tijd in te stellen wanneer er verbinding is met internet. Tijdzone...
  • Page 37 Eerste dag van de week Stelt in welke dag van de week als eerste wordt beschouwd. Inschakelen/uitschakelen 24-uurs formaat In- en uitschakelen, 24-uurs tijdnotatie. Foto 's beheren In het menu Foto 's beheren kun je zien hoeveel foto' s er op je frame staan en welke opslag ze gebruiken.
  • Page 38 's naar je frame. Ga voor meer informatie naar ons Helpcentrum: https://frameo.net/usb_faq Foto's exporteren Hiermee kun je foto 's van het frame naar externe opslag exporteren (bijv. microSD-kaart).
  • Page 39 Slaapmodus Frameo biedt een slaapmodus die het scherm uitschakelt om het energieverbruik te verminderen. De standaardinstelling is om het scherm om 23:00 uur uit te schakelen en het scherm elke dag om 07:00 uur weer in te schakelen. Dit kan worden gewijzigd door je slaapschema('s) te wijzigen. Het is mogelijk om meerdere schema 's tegelijk actief te hebben om bijvoorbeeld verschillende instellingen te hebben voor weekdagen en het weekend of een apart schema om het frame tijdens het werk uit te schakelen.
  • Page 40 Toon onderschrift Stel in of je de bijschriften wilt weergeven die je vrienden met de foto hebben meegestuurd. Aanvinken om bijschriften weer te geven. Verwijder het vinkje om bijschriften te verbergen. Klok weergeven Stel in of je de klokwidget al dan niet in de rechterbovenhoek van de diavoorstelling wilt weergeven.
  • Page 41 Wifi Stel in met welke wifi het frame verbinding maakt. Als je verbinding maakt met een netwerk met een captive portal, geeft de verbindingsstatus aan dat inloggen via wifi vereist is en wordt weergegeven . Tik hierop om een inlogscherm te openen waar je inloggegevens kunt invoeren om toegang tot het netwerk te krijgen.
  • Page 42 Nieuwe vrienden Schakelt meldingen in/uit voor wanneer nieuwe vrienden worden toegevoegd. Software-update Schakelt meldingen in/uit die worden weergegeven wanneer er een software-update is geïnstalleerd. Functienieuws Schakelt meldingen in/uit die worden weergegeven wanneer nieuwe opwindende functies worden toegevoegd. Datum en tijd Schakelt de getoonde meldingen in/uit als de tijd of datum niet correct is ingesteld.
  • Page 43 Dit wordt gedaan door op de knop "Frame resetten" te drukken. Hiermee worden alle gegevens op de Frameo verwijderd en wordt de Frameo teruggezet naar het instelscherm. Op het configuratiescherm kun je de knop "Herstellen vanaf back-up" selecteren die je frame met de back-up zal herstellen.
  • Page 44 Opent een lijst met open source-bibliotheken die in de app worden gebruikt en hun licenties Anonieme analysegegevens delen Het delen van anonieme analysegegevens helpt ons enorm om de Frameo-software te verbeteren. We begrijpen het als je deze gegevens niet met ons wilt delen. Houd het aangevinkt als je ons wilt helpen Frameo te verbeteren.
  • Page 45 Privacy Ga voor meer informatie over privacy naar http://privacy.frameo.net Ondersteuning Ga naar https://support.frameo.net/hc voor veelgestelde vragen, ondersteuning en om feedback te geven. Informatie over garantie, naleving, ondersteuning en veiligheid Raadpleeg het materiaal in het pakket voor meer informatie over garantie, hardware-...