Publicité
The unit includes electrical components
EN
Power supply parameters of electrical components:
Power supply unit input voltage: 100–240V ~ 50/60 Hz.
Power supply unit output voltage (powering the LED lighting fixtures): 12V DC.
The remaining parameters are listed on the labels of electrical components and in
the accompanying assembly instruction manuals.
Prior to the assembly, be sure to familiarise yourself with:
•
The conditions of safe assembly and use and the warnings contained in
the instruction manual attached to the lighting set.
•
Instruction manual for the assembly of the unit.
Assemble the electrical components in accordance with the instruction manuals
provided and in the order shown therein. The assembly must always be done with
the power supply unit disconnected from the mains. In some countries, only a
qualified professional is allowed to perform actions related to the installation of
electrical equipment. In the case of any doubts, contact the local authority
responsible for this matter.
In particular, remember that:
•
The product containing the attached electrical components is intended
for use only inside dry rooms.
•
The power supply unit should be connected in an easily accessible place,
away from heat sources and only to an efficient electrical installation.
•
The power supply unit can only power the lighting fixtures supplied with
it. Do not connect other or additional lighting fixtures to it.
•
The lighting fixtures may only be powered with the supplied power
supply unit. Do not connect them to other power supply units.
•
During maintenance and cleaning of the lighting fixtures, always
disconnect the power supply unit from the mains beforehand. Do not
use water or chemicals during these activities. Just wipe with a dry cloth.
•
Protect electrical components from spillage and moisture.
•
If the lighting is not used for a long period of time, disconnect the power
supply unit from the mains.
•
Regularly check all lighting components for signs of damage.
It is forbidden to:
•
Use lighting with any faulty component.
•
Carry out repairs by yourself. Damaged components should be replaced
by their manufacturer.
•
Make any modifications to any component of the supplied lighting set.
•
Mechanically strain the power cords in any way (e.g. pulling, stretching,
etc.).
WARNING!!!:
The electrical cords connecting the individual lighting components are a
strangulation hazard for small children. The accessible cords should always be kept
out of the reach of small children. Do not allow children to come into contact with
or play with any component of the lighting set.
Disposal of electrical components (lighting set).
The individual components of the lighting set are marked with the
symbol of a crossed-out waste container. This means that at the end of
their useful life, they cannot be disposed of with unsorted municipal
waste. They should be subject to selective collection of waste.
Therefore, the used electrical components should be removed from the unit (in a
way which is opposite to the assembly process) and handed over to the appropriate
collection and recycling point in accordance with the environmental protection
regulations for waste management in force in a given country. Information on the
location of such points can be obtained from the local authorities.
If your set contains batteries, dispose of them after use according to the local
regulations for disposal of used batteries.
(lighting set)
El mueble incluye componentes
ES
eléctricos (juego de iluminación)
Parámetros de alimentación de los componentes eléctricos:
Voltaje de entrada de la fuente de alimentación: 100-240V ~ 50/60Hz.
Voltaje de salida de la fuente de alimentación (que alimenta las luminarias
LED): 12V DC.
Otros parámetros se enumeran en las etiquetas de los componentes eléctricos
y las instrucciones de instalación adjuntas.
Antes de proceder a la instalación, hay que leer:
•
Las condiciones de instalación y uso seguro y las advertencias
contenidas en el manual de instrucciones suministrado junto con el
juego de iluminación.
•
Instrucción del montaje del mueble.
Instale los componentes eléctricos de acuerdo con el manual de instrucciones
proporcionado y en el orden indicado en el mismo. La instalación debe
realizarse siempre con la fuente de alimentación desconectada de la red
eléctrica. En algunos países la instalación de equipos eléctricos sólo puede ser
realizada por un profesional calificado. En caso de dudas, póngase en contacto
con la autoridad local responsable en este respecto.
En particular, recuerde que:
•
El producto que contiene los componentes eléctricos adjuntos está
diseñado para el uso en locales secos.
•
La fuente de corriente debe conectarse en un lugar de acceso fácil,
lejos de fuentes de calor y solo a una red eléctrica eficiente.
•
La fuente de alimentación solo puede alimentar las luminarias
suministradas con el producto. No conecte a la fuente de
alimentación otras luminarias o luminarias adicionales.
•
Las luminarias solo pueden alimentarse con la fuente de
alimentación suministrada. No las conecte a otras fuentes de
alimentación.
•
Antes de proceder el mantenimiento y la limpieza de las luminarias,
desconecte siempre la fuente de alimentación de la red eléctrica. No
utilice agua ni productos químicos durante estas actividades.
Simplemente limpie las luminarias con un paño seco.
•
Proteja los componentes eléctricos contra derrames y humedad.
•
Si la iluminación no se utiliza durante un largo período de tiempo,
desconecte la fuente de alimentación de la red eléctrica.
•
Compruebe periódicamente si todos los componentes de la
iluminación no están dañados.
Está prohibido:
•
Usar la iluminación si cualquier de los componentes está averiado.
•
Realizar reparaciones por cuenta propia. Los componentes dañados
deben ser reemplazados por el fabricante.
•
Realizar cualquier modificación en cualquier componente de la
iluminación suministrado.
•
Forzar mecánicamente los cables de alimentación de cualquier
manera (por ejemplo, estirar, tirar, etc.).
¡CUIDADO!:
Los cables eléctricos que conectan los componentes de la iluminación pueden
crear un peligro de estrangulamiento para los niños pequeños. Los cables
accesibles deben permanecer siempre fuera del alcance de los niños pequeños.
No permita que los niños entren en contacto o jueguen con ningún
componente de iluminación.
Desecho de componentes eléctricos (juego de iluminación).
Los componentes particulares del jego de iluminación están
marcados con el símbolo de un contenedor de residuos tachado.
Esto significa que al final de su vida útil, no se pueden desechar con
los residuos municipales sin clasificar. Deben ser objeto de recogida
selectiva. Por tanto, los componentes eléctricos gastados deben retirarse del
mueble (en sentido contrario a su instalación) y entregarse al punto de
recogida y reciclaje adecuado de acuerdo con la normativa de protección
medioambiental relativa a la gestión de residuos vigente en un país
determinado. La información sobre la ubicación de dichos puntos puede
obtenerse de la administración local.
Si el juego contiene pilas, deséchelas después de gastar en conformidad con las
normas locales relativas al desecho de pilas gastadas.
48/59
Publicité
