1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
7
7.1
7.2
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.3.4
7.3.5
7.3.6
7.3.7
7.3.8
7.4
7.4.1
7.5
7.5.1
8
8.1
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.1.4
8.1.5
8.1.6
8.1.7
8.1.8
8.1.9
8.2
8.2.1
8.2.2
8.2.3
8.2.4
9
9.1
9.1.1
9.2
9.3
9.4
9.4.1
9.4.2
9.5
9.6
9.6.1
9.6.2
9.6.3
10
Installation manual Remotus Jupiter FSK16
Table des matières
Introduction ________________________________________________________________5
Portée ____________________________________________________________________5
Utilisation des avertissements et des notes dans ce manuel _______________________6
Avertissements concernant l'installation et les travaux d'entretien __________________6
Spécifications techniques ____________________________________________________7
Description fonctionnelle _____________________________________________________8
Conception _________________________________________________________________________ 8
Diagramme fonctionnel _______________________________________________________________ 8
Installation _________________________________________________________________9
Installation mécanique _______________________________________________________________ 9
Les raccordements et les interrupteurs sur la carte mère ____________________________________ 10
Installation des câbles _______________________________________________________________ 11
Schéma fonctionnel / Option de programme _______________________________________________________12
Principe de connexion des contacteurs principaux __________________________________________________12
Alimentation AC _____________________________________________________________________________13
Alimentation DC _____________________________________________________________________________13
Entrées numériques, RX161 ___________________________________________________________________13
Entrée analogique, RX161 _____________________________________________________________________13
RS422/485, RX161 __________________________________________________________________________13
Câble de connexion __________________________________________________________________________13
Positionnement de l'antenne __________________________________________________________ 14
En cas de placement d'une antenne externe _______________________________________________________14
Carte d'extension pour RX161 ________________________________________________________ 15
Installation _________________________________________________________________________________15
Mode de configuration du transmetteur ________________________________________16
Configuration Era 4/6/8B, 10BD _______________________________________________________ 16
Temps d'arrêt complet du transmetteur ___________________________________________________________16
Configuration du Code PIN du transmetteur _______________________________________________________17
Radio fréquence Réglage dans le transmetteur ____________________________________________________18
433 MHz ___________________________________________________________________________________18
Le réglage des fonctions restantes et momentanée des boutons _______________________________________20
Puissance de communication radio ______________________________________________________________20
Type distant ________________________________________________________________________________21
Code PIN du poids lourd ______________________________________________________________________22
Infos système _______________________________________________________________________________22
Configuration Era 100 _______________________________________________________________ 23
Entrez dans le menu Configuration ______________________________________________________________23
Navigation dans les menus (configuration avancée) _________________________________________________23
Pages de menus ____________________________________________________________________________24
Quitter / Enregistrer __________________________________________________________________________24
Mise en service ____________________________________________________________25
Réglage de la fréquence _____________________________________________________________ 25
Indication de la qualité des canaux de radio dans le récepteur _________________________________________25
Sélection de programme _____________________________________________________________ 25
Fonctionnement multi-grues et multi-opérateurs ___________________________________________ 25
L'appariement du transmetteur et du récepteur ___________________________________________ 26
Les indications d'appariement __________________________________________________________________26
Appairage d'un seul système ___________________________________________________________________27
Micro (vitesse lente) fonctionnement ___________________________________________________ 27
Carte CIM ________________________________________________________________________ 28
Dépose/montage carte CIM Era 4/6/8B ___________________________________________________________28
Dépose/montage carte CIM 10BD _______________________________________________________________28
Dépose/montage carte CIM Era 100 _____________________________________________________________29
Les tests fonctionnels ______________________________________________________29
Version: A1
Document-ID: 959125-000 FR
3 (44)
Author: SH (EN)