Velleman HAM2007 Notice D'emploi page 4

11. Imp portant Rem
•
Do no ot hold the device
loss.
•
The P IN code is automa
Howe ver, the programm
should d remove the batt
batter ries.
Use this d device with origi
responsib ble in the event o
of this de evice. For more in
website w www.velleman.e
change w without prior noti
© COPYR RIGHT NOTICE
This man ual is copyrighte
Velleman nv. All worldwide
copied, rep produced, translat
without th e prior written con
GEBRU
1. Inle eiding
Aan alle i ngezetenen van
Belangrijk ke milieu-inform
Dit symbool op
zijn levenscyclus
toebrengen aan
niet bij het gewo
gespecialiseerd
toestel naar uw
Respectee r de plaatselijke m
Hebt u vr ragen, contactee
verwijder ring.
Dank u vo or uw aankoop! Le
gebruik ne eemt. Werd het toe
dan niet en n raadpleeg uw de
negeren va an bepaalde richtli
verantwoo ordelijkheid afwijze
verband m mee houden. Raadp
achteraan deze handleiding.
2. Bat tterijen
Schroef he et deksel los en ve
meegeleve erd). U hoort nu tw
piep te bel luisteren die hoort
08.12.2009
HAM200
ark
next to your ear a
atically reset to 33
med code may still
eries, hold the F k
inal accessories
of damage or inj
nfo concerning t
u. The informati
ice.
ed. The copyrigh
e rights reserved.
ted or reduced to a
nsent of the copyri
UIKERSHA
de Europese Un
matie betreffende
het toestel of de v
s wordt weggewor
het milieu. Gooi d
one huishoudelijke
bedrijf terechtkom
verdeler of naar e
milieuwetgeving.
r dan de plaatse
ees deze handleidi
estel beschadigd t
ealer. De garantie
ijnen in deze hand
en voor defecten o
pleeg de Velleman
erwijder het. Breng
wee pieptonen. Dr
t bij de bediening v
4
07
as the beep tone m
33 when the batte
l be in effect. If th
key for 3 seconds a
only. Velleman n
ury resulted from
this product, plea
ion in this manua
t to this manual
No part of this ma
any electronic med
ight holder.
NDLEIDIN
nie
e dit product
verpakking geeft a
rpen, dit toestel sc
dit toestel (en even
e afval; het moet b
men voor recyclage
een lokaal recyclag
elijke autoriteiten
ng grondig voor u
ijdens het transpo
geldt niet voor sch
dleiding en uw dea
of problemen die h
®
n service- en kw
g drie AAA-batterij
uk op een willekeu
van de toetsen. Ve
might cause hearin
ries are removed.
is happens, you
and replace the
nv cannot be hel
m (incorrect) us
ase visit our
al is subject to
is owned by
anual may be
dium or otherwise
NG
an dat, als het na
chade kan
ntuele batterijen)
bij een
e. U moet dit
gepunt brengen.
n betreffende de
u het toestel in
ort, installeer het
hade door het
aler zal de
ier rechtstreeks
waliteitsgarantie
jen in (niet
urige toets om de
ervang de
©Velleman
g
d
se
e
e
nv