5
10
4
9
Catalog No.
Surface canalisation de c blage
CFB4G25E, xxCRE
(2) 0.39 in [250 mm ]
CFB4G30E, xxCRE
(2) 0.40 in [261 mm ]
1
7
2
8
3
5
6
FIGURE
1
Tableau 1
Volume canalisation de c blage Profondeur minimale de la coul e
(4) 41.5 in [680 cm ]
3.25 in [83 mm]
3.75 in [95 mm]
(4) 51 in [835 cm ]
BO TE 4 COMPARTIMENTS ENCASTR E EN ACIER
ROND POUR PLANCHER DE B TON Directives de montage
Num ros de catalogue CFB4G25RE, CFB4G25RCRE, CFB4G30RE et CFB4G30RCRE
ATTENTION - RISQUE DE CHOC LECTRIQUE. D brancher le circuit avant de proc der au montage ou la maintenance.
AVIS - Doit tre install par un lectricien qualifi conform ment aux codes de l' lectricit nationaux et locaux, aux normes de
communication, aux directives suivantes et toutes directives jointes aux dispositifs individuels.
AVIS - S'assurer de s parer les circuits d' nergie/d' clairage des circuits de donn es/communication conform ment aux exigences du
CCE.
Utiliser avec les couvercles ronds de la s rie CFBS1R8CVRxx
Utiliser avec les couvercles ronds servant alimenter le mobilier de la s rie CFBS1R8FFCVRxx. Le syst me de cloisons
CFBS1R8FF4GDIVKIT est requis pour un montage multi-service.
Utiliser avec des raccords m talliques d'arriv e de conduit CFBHUB2 de 5,08 cm (2 po), non m talliques CFBHUB125PVC de 3,175 cm
(1-1/4 po) ou CFBHUB200PVC de 5,08 cm (2 po) conjointement avec les bo tes des s ries CFB4G30RE et CFB4G30RCRE. Peut remplacer
les pastilles d fon ables au besoin.
Utiliser avec les anneaux de pr -coul e empilables CFB8RCVRR075 pour augmenter le niveau de b ton au-dessus de la bo te. Chaque
anneau ajoute 19 mm (3/4 po) de b ton au-dessus de la bo te.
AVANT LA COUL E DU B TON, CONSULTER LA FIGURE 1.
1.
Retirer et conserver les quatre vis t te t te cylindrique [1] n 8-32 des coins sup rieurs de la bo te.
2.
Retirer la transition [2] et la platine de montage [3] de la bo te et conserver.
3.
Effectuer les raccordements de conduit conform ment l'application et aux codes lectriques applicables. Des manchons de
conduit de 5 cm (2 po) (CFBHUB2) ou en PVC (CFBHUB125PVC, CFBHUB200PVC) peuvent remplacer les pastilles d fon ables [4]
(CFB4G30RE, xxCRE seulement) au besoin.
4.
Pour un c blage de travers e du m me c t , retirer les cloisons basse tension non m talliques [5] si n cessaire.
5.
R installer la transition [2] sur l'ensemble de la platine de montage [3]. La fixer l'aide de vis t te cylindrique #8-32 [1] dans les
coins.
6.
Couvrir de ruban adh sif les ouvertures et les vis p n trant dans la bo te pour emp cher le b ton d'entrer dans la bo te.
7.
Fixer les vis de mise niveau [6] selon la Figure 1. Mettre la bo te de plancher niveau au besoin en la positionnant avec le
couvercle temporaire [7]
galit de la dalle. Utiliser les vis de mise niveau [6] et des fils m talliques pour emp cher la bo te de
bouger pendant la coul e du b ton.
8.
V rifier que les vis t te plate [8] maintenant le couvercle temporaire [7] sont bien fix es. Apr s les avoir serr es, couvrir les t tes
de vis et le bord du couvercle avec du ruban adh sif. Graisser pour faciliter le retrait ult rieur.
9.
Couler le b ton au ras du couvercle temporaire en plastique [7].
CFBHUB2 raccord de
conduit de 5 cm (2 po)
calibre commercial
(vendu s par ment)
conduit en PVC de 31,75 mm
2-1/2"
(1-1/4 po) calibre commercial
3-1/4"
CFB4G25RE
Wiring Device - Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
40 Waterview Dr.
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
PD-3004
3/23
COUVERCLE
CFBHUB125PVC raccord de
(vendu s par ment)
CFB4G30RE
FRAN AIS
3-3/4"
3"