Publicité
Instrukcja montażu i obsługi:
Przed montażem należy uwzględnić następujące punkty:
- Zwracać uwagę, by wszystkie uszczelki były prawidłowo osadzone
podczas montażu i miały prawidłową wielkość (koniecznie
sprawdzić – grozi zalaniem).
- Deszczownica jest przeznaczona do użytku w gospodarstwach
domowych i wyłącznie w pomieszczenia o temperaturze powyżej
0°C. Jeżeli istnieje ryzyko wystąpienia mrozu, należy przerwać
dopływ wody i opróżnić armaturę.
- Zawsze przed pierwszym użyciem lub jeśli deszczownica nie była
używana przez dłuższy czas, należy spuścić większą ilość wody
(woda stagnacyjna), zanim zostanie pobrana woda do picia!
Konserwacja:
Powierzchnie chromowane:
Są wrażliwe na działanie środków chemicznych do usuwania kamienia,
środków czyszczących zawierających kwasy oraz wszystkich rodzajów
środków szorujących.
W przypadku lekkich zabrudzeń czyścić wodą z mydłem, wypolerować
miękką ściereczką. Osady z kamienia usuwać octem.
Asennus- ja käyttöohje:
Ota seuraavat seikat huomioon ennen asennusta:
– Varmista, että kaikki tiivisteet tulevat asennuksen aikana oikein
paikoilleen ja että ne ovat oikean kokoisia. (Tarkistettava ehdotto-
masti – vesivahingon vaara.)
– Yläsuihku on tarkoitettu yksityisten kotitalouksien käyttöön ja vain
tiloihin, joissa lämpötila on yli 0 °C. Jos vaarana on jäätyminen,
vedensyöttö on katkaistava ja hana on tyhjennettävä kokonaan.
– Aina ennen ensimmäistä käyttöä ja kun yläsuihku on ollut
pidemmän aikaa pois käytöstä, vettä on juoksutettava runsas määrä
(seisova vesi) ennen sen käyttämistä juomavetenä!
Hoito:
Kromatut pinnat:
ovat herkkiä kalkkia irrottaville kemikaaleille, happamille puhdistu-
saineille ja kaikentyyppisille hankaaville aineille.
Puhdista kevyt lika saippuavedellä ja kiillota pehmeällä liinalla. Poista
kalkkikertymät etikalla.
Instrucţiuni de montare şi utilizare
RO
Înainte de a începe montarea consultaţi instrucţiunile
următoare:
- Asiguraţi-vă că la montare sunt poziţionate corect toate
garniturile (verificaţi întotdeauna – sunt posibile deteriorări datorate
apei).
- Duşul deasupra capului este destinată uzului în domeniul casnic şi
numai în încăperi în care temperatura este peste 0° C. Dacă există
pericol de îngheţ trebuie oprită alimentarea cu apă, iar armătura
trebuie golită de apa rămasă.
- Înainte de prima utilizare şi în cazul în care armătura nu a fost uti-
lizată pentru un interval de timp mai lung lăsaţi să curgă o cantitate
mai mare de apă înainte de a bea apa!
Instrucþiuni de întreþinere:
Suprafeþe cromate:
se deterioreazã uºor la contact cu substanþe pentru înlãturarea calcului,
mijloace de curãþat acide ºi abrazive.
În caz de murdãrire uºoarã, înlãturaþi murdãria cu apã ºi sãpun ºi daþi
lustru cu o cârpã moale.
Depunerile de calc se pot înlãtura cu oþet alimentar.
Publicité
