Page 2
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Danew. Votre appareil a été conçu pour vous proposer la plus belle expérience vidéoludique sur smartphone. Avant d’utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d’utilisation présentées dans ce manuel. Son objectif est de vous familiariser avec les caractéristiques techniques de votre appareil afin...
Page 3
Sommaire Démarrage Présentation de l’appareil Retirer le cache arrière Appareil photo Installer la carte SIM, la carte mémoire, et la batterie. Prendre des photos ou des vidéos Charger la batterie Allumer et éteindre l’appareil Vérrouiller et déverrouiller l’écran Applications Google Premier pas Applications Google Utilisation de l’écran tactile...
Page 4
Démarrage Présentation de l’appareil Pour allumer l’ a ppareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. Prise casque Appareil photo avant Port micro USB/ chargeur Écran tactile Volume Marche/Arrêt Applications Retour Récentes Microphone Accueil Appareil photo arrière Flash LED Haut-parleur...
Page 5
Retirer le cache arrière Insérez votre doigt dans l’ e ncoche situé au dos du smartphone en bas à gauche Écartez le cache et retirez-le.
Page 6
Installer la carte SIM, la carte mémoire, et la batterie. Insérez la carte SIM fournie par votre opérateur, puce orientée vers le bas. Insérez la batterie en alignant correctement ses bornes avec celle de l’ a ppareil, en faisant attention aux encoches sur les 2 cotés. Remettez le cache arrière en place...
Page 7
Note : Afin d’éviter un éventuel dommage électrique, merci d’utiliser uniquement le chargeur secteur livré avec votre produit ou un chargeur d’origine Danew afin de recharger l’appareil. Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes.
Page 8
Premiers pas Utilisation de l’écran tactile Votre appareil est doté d’une interface entièrement tactile. Vous trouverez ci-dessous la présentation des gestes de base. SÉLECTION Appuyez une seule fois sur une application, menu ou option pour les lancer ou les sélectionner. MAINTIEN Maintenez le doigt appuyé...
Page 9
ZOOM Placez pouce l’index l’écran. Un écartement permet de zoomer en avant et un rapprochement permet de zoomer en arrière. Disposition de l’écran d’accueil ÉCRAN D’ A CCUEIL L’ é cran d’ a ccueil affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. Les widgets sont de petits outils qui permettent d’...
Page 10
OPTION DE L’ÉCRAN D’ A CCUEIL Pour accéder aux options disponibles, maintenez le doigt appuyé sur une zone vide de l’ é cran d’ a ccueil. LISTE DES APPLICATIONS La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées.
Page 11
Volet des raccourcis Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqués, des icônes d’information apparaissent tout en haut de votre écran. Pour ouvrir le volet des raccourcis, posez votre doigt tout en haut de l’ é cran et faites-le glisser vers le bas.
Page 12
Ouvrir des applications Depuis l’ é cran d’ a ccueil ou la liste des applications, appuyez sur une icône pour ouvrir l’ a pplication correspondante. Pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées, appuyez sur pendant 2 secondes, puis sélectionnez l’icône d’une application à ouvrir. FERMER UNE APPLICATION Appuyez sur pendant 2 secondes, et faites glisser votre doigt vers la gauche ou...
Page 13
Gestion des réseaux Données mobiles Connectez l’ a ppareil à un réseau mobile pour pouvoir utiliser Internet ou partager des fichiers multimédia avec d’ a utres appareils. Personnalisez les paramètres de limite d’utilisation des données selon votre forfait téléphonique. Wi-fi Connectez l’...
Page 14
Téléphone Passer des appels Depuis la liste des applications, appuyez sur Téléphone. Appuyez sur Clavier, composez un numéro de téléphone, puis appuyez sur pour passer un appel vocal. Vous pouvez également passer des appels aux numéros de téléphone réper- toriés dans les menus Numérotation abrégée, Récents et Contacts. Répondre à...
Page 15
Messages Envoyer des SMS et des MMS Vous pouvez créer et envoyer des messages texte (SMS) ou multimédia (MMS). Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible en fonction de votre opérateur. L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à...
Page 16
Appareil photo Prendre des photos ou des vidéos Pour accédez à l’ a ppareil photo, appuyez sur Applications > Appareil photo - Prendre une photo : appuyez n’importe où sur l’ é cran pour faire la mise en point, puis appuyez sur pour prendre la photo.
Page 17
Applications Google Applications Google Google propose des applications de divertissement, de réseaux sociaux et d’ a c- tivités économiques. Il se peut que vous ayez besoin d’un compte Google pour accéder à certaines applications. Pour afficher plus d’informations sur les applications, accédez au menu d’ a ide de chaque application.
Page 18
Gestionnaire d’appareils et de données Mettre l’appareil à jour L’ a ppareil peut être mis à jour avec la version logicielle la plus récente. Depuis la liste des applications , appuyez sur Paramètres > à propos du téléphone > Mise à jour du système. Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Vous pouvez transférer différents types de fichiers (sons, vidéos, images, etc.) de...
Page 19
Réinitialiser les données Vous pouvez supprimer tous les paramètres et toutes les données de l’ a ppareil. Avant de rétablir les paramètres par défaut, assurez-vous de sauvegarder toutes les données importantes stockées sur l’ a ppareil. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Sauvegarder et restaurer des données.
Page 22
Chargement des batteries Chargement des batteries Chargez votre appareil mobile Danew à l’aide d’un chargeur Danew compatible, ou d’un port USB haute tension sur PC. Les chargeurs non conformes peuvent être dangereux, entraîner un chargement lent, endommager le produit ou réduire la performance de l’appareil.
Page 23
été remplacé par un centre de service qualifié. Utilisation et entretien Pour prendre soin de votre appareil mobile Danew, observez les précautions suivantes : • Liquides: n’exposez jamais votre appareil mobile à de l’eau, à la pluie, à une atmosphère très humide, à...
Page 24
Avertissements relatifs au fonctionnement Conformez-vous à la signalisation lors de l’utilisation d’appareils mobiles dans des lieux publics tels que les établissements de santé ou les zones de dynamitage. Zones à atmosphère potentiellement explosive Inclus: les zones de dynamitage, les postes et les zones de ravitaillement en carburant (tels que les espaces sous les ponts des bateaux), les installations de transvasement ou d’entreposage de carburant ou de produits chimiques, les zones dans lesquelles l’air contient des produits chimiques ou des part-...
Page 25
à l’énergie RF. • Si vous utilisez votre téléphone portable avec un étui ou une housse non agréé par Danew, assurez-vous que cet accessoire respecte la distance de séparation minimale et ne contient pas de métal.
Page 26
Informations réglementaires Votre appareil mobile Danew a été conçu dans le respect des exigences réglementaires nationales et internationales. Pour accéder aux déclarations de conformité dans leur intégralité et aux détails, veuillez vous reporter aux informations réglementaires figurant dans le manuel de votre appareil.
Page 27
• Ne raccrochez pas tant que le centre d’urgence ne vous en donne l’instruc- tion. Confidentialité et sécurité des données Danew est conscient de l’importance de la confidentialité et de la sécurité des données aux yeux des consommateurs. Certaines fonctions de votre portable étant susceptibles d’affecter votre vie privée ou la sécurité des...
Page 28
échéant. • Mise à jour du logiciel : si Danew ou un fournisseur de logiciel et/ou d’application met à disposition un patch ou un correctif logiciel qui permet de mettre à...
Page 29
Pour les demandes de SAV, le service technique doit être contacté afin d’ob- tenir le numéro d’autorisation de retour RMA. Aucun retour ne sera accepté sans numéro RMA obtenu au préalable. Danew se réserve le droit de s’as- surer que le dysfonctionnement de l’appareil n’est pas dû à une mauvaise utilisation ou manipulation par l’utilisateur.
Page 30
Procédure d’obtention du service sous ga- rantie ou d’autres informations 1. Veuillez accéder à la section Support du site Web de Danew et en prendre connaissance avant de faire une demande de service sous garantie. 2. Si la mise à jour logicielle ne résout pas le problème, vous recevrez des instructions concernant l’expédition du Produit au SAV.
Page 31
(f) Les Produits modifiés de quelque manière que ce soit sans autorisation écrite de Danew y compris les Produits (i) dont les numéros de série ou tout autre code de fabricant ont été enlevés, altérés ou oblitérés ; (ii) dont les numéros de série ne correspondent pas ou ont été...
Page 32
TIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON AINSI QUE TOUTES LES GARANTIES COUVRANT LES VICES CACHÉS ET DANEW NE GARANTIT PAS QUE LE FONCTIONNEMENT DES PRODUITS OU LOGICIELS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SATISFERA À VOS EXIGENCES, SERA COMPATIBLE AVEC TOUT ÉQUIPEMENT, APPLICATION LOGICIELLE OU SERVICE TIERS, SERA ININTERROMPU OU EX- EMPT D’ERREUR, OU NE PRÉSENTERA AUCUN RISQUE POUR LES INFORMA...
Page 33
FORMÉMENT AUX CONDITIONS EXPLICITÉES PAR DANEW, À SON ENTIÈRE- DISCRÉTION, SONT LE RECOURS EXCLUSIF DU CONSOMMATEUR. AUCUNE DÉCLARATION ORALE OU ÉCRITE DE LA PART DE DANEW OU DE TOUT VENDEUR, REVENDEUR OU DISTRIBUTEUR DES PRODUITS, NOTAM- MENT LES EMPLOYÉS ET AGENTS ASSOCIÉS, NE SAURAIT CRÉER DES OBLIGA- TIONS DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRES, ÉTENDRE LA PORTÉE OU MODIFIER...
Page 34
être réinstallés par Danew et pour lesquels la responsabilité de Danew ne sera donc pas engagée.
Page 35
Débit d’absorption spécifique (CIPRNI) CET APPAREIL MOBILE RÉPOND AUX NORMES INTERNATIONALES DE PRO- TECTION À L’EXPOSITION AUX ONDES RADIO. Votre téléphone mobile est un émetteur-récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d’exposition aux ondes radio (champs électro- magnétiques de fréquence radio) définies par les normes internationales.
Page 36
Les fonctions, fonctionnalités, caractéristiques du produit et informations indiquées dans ce guide d’utilisation sont mises à jour et étaient exactes au moment de la mise sous presse. DANEW se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis, ni obligation.