Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GUIDE
DE PRISE
EN MAIN
KONNECT 555

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour danew KONNECT 555

  • Page 1 GUIDE DE PRISE EN MAIN KONNECT 555...
  • Page 2 Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Danew. Votre appareil a été conçu pour vous proposer la plus belle expérience vidéoludique sur smartphone. Avant d’utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d’utilisation présentées dans ce manuel. Son objectif est de vous familiariser avec les caractéristiques techniques de votre appareil afin...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Démarrage Présentation de l’appareil Retirer le tiroir de carte Appareil photo Installer la carte SIM, la carte mémoire Charger la batterie Prendre des photos ou des vidéos Allumer et éteindre l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’écran Applications Google Applications Google Premier pas Utilisation de l’écran tactile Gestionnaire d’appareils...
  • Page 4: Démarrage

    Démarrage Présentation de l’appareil Pour allumer l’ a ppareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. Appareil photo avant Prise casque Capteur de luminosité / Proximité Flash LED Volume Marche/Arrêt Écran tactile Applications Retour Récentes Accueil Microphone Flash LED Appareil photo arrière Port micro...
  • Page 5: Retirer Le Tiroir De Carte

    Retirer le tiroir de carte Repérez le trou du tiroir sur le coté gauche du smartphone. Introduire l’ e xtracteur fourni avec le smartphone dans le trou et appuyez légè- rement. Le tiroir s’ é jecte automatiquement de son logement.Pour l’ e xtraire, tirez simplement dessus.
  • Page 6: Installer La Carte Sim, La Carte Mémoire

    Installer la carte SIM, et la carte mémoire. Placez le(s) carte(s) nano SIM fournie par votre opérateur, et/ou la microSD dans le tiroir. Remettez le tiroir en place.
  • Page 7: Charger La Batterie

    Note : Afin d’éviter un éventuel dommage électrique, merci d’utiliser uniquement le chargeur secteur livré avec votre produit ou un chargeur d’origine Danew afin de recharger l’appareil. Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée...
  • Page 8: Premier Pas

    Premiers pas Utilisation de l’écran tactile Votre appareil est doté d’une interface entièrement tactile. Vous trouverez ci-dessous la présentation des gestes de base. SÉLECTION Appuyez une seule fois sur une application, menu ou option pour les lancer ou les sélectionner. MAINTIEN Maintenez le doigt appuyé...
  • Page 9: Disposition De L'écran D'accueil

    ZOOM Placez pouce l’index l’écran. Un écartement permet de zoomer en avant et un rapprochement permet de zoomer en arrière. Disposition de l’écran d’accueil ÉCRAN D’ A CCUEIL L’ é cran d’ a ccueil affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. Les widgets sont de petits outils qui permettent d’...
  • Page 10 OPTION DE L’ÉCRAN D’ A CCUEIL Pour accéder aux options disponibles, maintenez le doigt appuyé sur une zone vide de l’ é cran d’ a ccueil. LISTE DES APPLICATIONS La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées.
  • Page 11: Volet Des Raccoucis

    Volet des raccourcis Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqués, des icônes d’information apparaissent tout en haut de votre écran. Pour ouvrir le volet des raccourcis, posez votre doigt tout en haut de l’ é cran et faites-le glisser vers le bas.
  • Page 12: Ouvrir Des Applications

    Ouvrir des applications Depuis l’ é cran d’ a ccueil ou la liste des applications, appuyez sur une icône pour ouvrir l’ a pplication correspondante. Pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées, appuyez sur pendant 2 secondes, puis sélectionnez l’icône d’une application à ouvrir. FERMER UNE APPLICATION Appuyez sur pendant 2 secondes, et faites glisser votre doigt vers la gauche ou...
  • Page 13: Gestion Des Réseaux

    Gestion des réseaux Données mobiles Connectez l’ a ppareil à un réseau mobile pour pouvoir utiliser Internet ou partager des fichiers multimédia avec d’ a utres appareils. Personnalisez les paramètres de limite d’utilisation des données selon votre forfait téléphonique. Wi-fi Connectez l’...
  • Page 14: Téléphone

    Téléphone Passer des appels Depuis la liste des applications, appuyez sur Téléphone. Appuyez sur Clavier, composez un numéro de téléphone, puis appuyez sur pour passer un appel vocal. Vous pouvez également passer des appels aux numéros de téléphone réper- toriés dans les menus Numérotation abrégée, Récents et Contacts. Répondre à...
  • Page 15: Messages

    Messages Envoyer des SMS et des MMS Vous pouvez créer et envoyer des messages texte (SMS) ou multimédia (MMS). Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible en fonction de votre opérateur. L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à...
  • Page 16: Appareil Photo

    Appareil photo Prendre des photos ou des vidéos Pour accédez à l’ a ppareil photo, appuyez sur Applications > Appareil photo - Prendre une photo : appuyez n’importe où sur l’ é cran pour faire la mise en point, puis appuyez sur pour prendre la photo.
  • Page 17: Applications Google

    Applications Google Applications Google Google propose des applications de divertissement, de réseaux sociaux et d’ a c- tivités économiques. Il se peut que vous ayez besoin d’un compte Google pour accéder à certaines applications. Pour afficher plus d’informations sur les applications, accédez au menu d’ a ide de chaque application.
  • Page 18: Gestionnaire D'appareils Et De Données

    Gestionnaire d’appareils et de données Mettre l’appareil à jour L’ a ppareil peut être mis à jour avec la version logicielle la plus récente. Depuis la liste des applications , appuyez sur Paramètres > à propos du téléphone > Mise à jour du système. Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Vous pouvez transférer différents types de fichiers (sons, vidéos, images, etc.) de...
  • Page 19: Réinitialiser Les Données

    Réinitialiser les données Vous pouvez supprimer tous les paramètres et toutes les données de l’ a ppareil. Avant de rétablir les paramètres par défaut, assurez-vous de sauvegarder toutes les données importantes stockées sur l’ a ppareil. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Sauvegarder et restaurer des données.
  • Page 21: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité...
  • Page 22: Chargement Des Batteries

    Chargement des batteries Chargement des batteries Chargez votre appareil mobile Danew à l’aide d’un chargeur Danew compatible, ou d’un port USB haute tension sur PC. Les chargeurs non conformes peuvent être dangereux, entraîner un chargement lent, endommager le produit ou réduire la performance de l’appareil.
  • Page 23: Pièces En Verre

    été remplacé par un centre de service qualifié. Utilisation et entretien Pour prendre soin de votre appareil mobile Danew, observez les précautions suivantes : • Liquides: n’exposez jamais votre appareil mobile à de l’eau, à la pluie, à une atmosphère très humide, à...
  • Page 24: Avertissements Relatifs Au Fonctionnement

    Avertissements relatifs au fonctionnement Conformez-vous à la signalisation lors de l’utilisation d’appareils mobiles dans des lieux publics tels que les établissements de santé ou les zones de dynamitage. Zones à atmosphère potentiellement explosive Inclus: les zones de dynamitage, les postes et les zones de ravitaillement en carburant (tels que les espaces sous les ponts des bateaux), les installations de transvasement ou d’entreposage de carburant ou de produits chimiques, les zones dans lesquelles l’air contient des produits chimiques ou des part-...
  • Page 25: Exposition À L'énergie Des Radiofréquences Et Fonctionnement De L'apareil

    à l’énergie RF. • Si vous utilisez votre téléphone portable avec un étui ou une housse non agréé par Danew, assurez-vous que cet accessoire respecte la distance de séparation minimale et ne contient pas de métal.
  • Page 26: Énergie Des Radiofréquences - France

    Informations réglementaires Votre appareil mobile Danew a été conçu dans le respect des exigences réglementaires nationales et internationales. Pour accéder aux déclarations de conformité dans leur intégralité et aux détails, veuillez vous reporter aux informations réglementaires figurant dans le manuel de votre appareil.
  • Page 27: Services De Localisation

    • Ne raccrochez pas tant que le centre d’urgence ne vous en donne l’instruc- tion. Confidentialité et sécurité des données Danew est conscient de l’importance de la confidentialité et de la sécurité des données aux yeux des consommateurs. Certaines fonctions de votre portable étant susceptibles d’affecter votre vie privée ou la sécurité des...
  • Page 28: Mise Au Rebut Et Recyclage

    échéant. • Mise à jour du logiciel : si Danew ou un fournisseur de logiciel et/ou d’application met à disposition un patch ou un correctif logiciel qui permet de mettre à...
  • Page 29: Emballage Et Manuels Du Produit

    Pour les demandes de SAV, le service technique doit être contacté afin d’ob- tenir le numéro d’autorisation de retour RMA. Aucun retour ne sera accepté sans numéro RMA obtenu au préalable. Danew se réserve le droit de s’as- surer que le dysfonctionnement de l’appareil n’est pas dû à une mauvaise utilisation ou manipulation par l’utilisateur.
  • Page 30: Procédure D'obtention Du Service Sous Garantie Ou D'autres Informations

    Procédure d’obtention du service sous ga- rantie ou d’autres informations 1. Veuillez accéder à la section Support du site Web de Danew et en prendre connaissance avant de faire une demande de service sous garantie. 2. Si la mise à jour logicielle ne résout pas le problème, vous recevrez des instructions concernant l’expédition du Produit au SAV.
  • Page 31 (f) Les Produits modifiés de quelque manière que ce soit sans autorisation écrite de Danew y compris les Produits (i) dont les numéros de série ou tout autre code de fabricant ont été enlevés, altérés ou oblitérés ; (ii) dont les numéros de série ne correspondent pas ou ont été...
  • Page 32 TIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON AINSI QUE TOUTES LES GARANTIES COUVRANT LES VICES CACHÉS ET DANEW NE GARANTIT PAS QUE LE FONCTIONNEMENT DES PRODUITS OU LOGICIELS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SATISFERA À VOS EXIGENCES, SERA COMPATIBLE AVEC TOUT ÉQUIPEMENT, APPLICATION LOGICIELLE OU SERVICE TIERS, SERA ININTERROMPU OU EX- EMPT D’ERREUR, OU NE PRÉSENTERA AUCUN RISQUE POUR LES INFORMA...
  • Page 33 FORMÉMENT AUX CONDITIONS EXPLICITÉES PAR DANEW, À SON ENTIÈRE- DISCRÉTION, SONT LE RECOURS EXCLUSIF DU CONSOMMATEUR. AUCUNE DÉCLARATION ORALE OU ÉCRITE DE LA PART DE DANEW OU DE TOUT VENDEUR, REVENDEUR OU DISTRIBUTEUR DES PRODUITS, NOTAM- MENT LES EMPLOYÉS ET AGENTS ASSOCIÉS, NE SAURAIT CRÉER DES OBLIGA- TIONS DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRES, ÉTENDRE LA PORTÉE OU MODIFIER...
  • Page 34 être réinstallés par Danew et pour lesquels la responsabilité de Danew ne sera donc pas engagée.
  • Page 35: Débit D'absorption Spécifique (Ciprni)

    Débit d’absorption spécifique (CIPRNI) CET APPAREIL MOBILE RÉPOND AUX NORMES INTERNATIONALES DE PRO- TECTION À L’EXPOSITION AUX ONDES RADIO. Votre téléphone mobile est un émetteur-récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d’exposition aux ondes radio (champs électro- magnétiques de fréquence radio) définies par les normes internationales.
  • Page 36 Les fonctions, fonctionnalités, caractéristiques du produit et informations indiquées dans ce guide d’utilisation sont mises à jour et étaient exactes au moment de la mise sous presse. DANEW se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis, ni obligation.
  • Page 39 GETTING STARTED GUIDE KONNECT...
  • Page 40 Thank you for purchasing a Danew product. Your Device has been designed to offer you a unique gaming experience on a smartphone. Before using the device, read carefully the operation instructions presented in this manual. It aims at familiarizing you with the technical features of your device in order to make operation easier.
  • Page 41 Table of Contents Getting started Device layout Remove the back case Camera Insert the SIM card & memory card Basic shooting Charge the battery Turning the device on and off Google apps Google Apps Basics Using the touch screen Device & data Home screen layout Notifications panel manager...
  • Page 42: Getting Started

    Getting started Device layout To Turn on the device, press and hold the On/Off button for few seconds. Front Camera Line out Light / Proximity Sensor LED Flash Volume On / Off Touch panel Recents Back Apps Home Microphone LED Flash Back Camera micro USB slot/ charger...
  • Page 43 Remove the sim card tray Find the hole of the sim card tray on the side of your smartphone. Then with the SIM eject tool or paper clip, press inside. The tray is now open.
  • Page 44: Insert The Sim Card & Memory Card

    Insert the SIM card & memory card. Insert your nano SIM card, and/or the microSD card. Replace the tray.
  • Page 45: Charge The Battery

    Note : To avoid electrical damage, use only the universal charger supplied or a genuine Danew charger to charge the device. Turning the device on and off Press and hold the Power button for a few seconds to turn on the device.
  • Page 46: Basics

    Basics Using the touch screen Your device is equipped with a fully touch interface. The basic movements are explained below. SELECT Click once on an application, menu or option to run or select them. HOLD Maintain your finger pressing a selected item on the screen for more than 2 seconds.
  • Page 47: Home Screen Layout

    ZOOM Place your thumb and forefinger on the screen. Separate to zoom in and bring closer to zoom out. Home screen layout HOME SCREEN The Home screen is the starting point for accessing all of the device’ s features. It displays widgets, shortcuts to apps, and more.
  • Page 48 HOME SCREEN OPTIONS On the Home screen, tap and hold an empty area to access the available options. APPS SCREEN The Apps screen displays icons for all apps, including newly installed apps. On the Home screen, tap to open the Apps screen. To view other panels, scroll up or down.
  • Page 49: Notifications Panel

    Notifications panel When you receive new notifications, such as messages or missed calls, indicator icons appear on the status bar. To see more information about the icons, open the notifications panel and view the details. To open the notifications panel, drag the status bar downwards. To close the notifications panel, drag the bar from the bottom of the screen upwar- Tap a notification and perform various actions.
  • Page 50: Opening Apps

    Opening apps On the Home screen or the Apps screen, select an app icon to open it. To open the list of recently-used apps, tap and select an app icon to open. CLOSING AN APP and drag an app icon to the left or right to close it. To close all running apps, tap X.
  • Page 51: Network Connectivity

    Network connectivity Mobile data Connect the device to a mobile network to use the Internet or share media files with other devices. Keep track of your data usage amount and customise the settings for the limitation. Wi-fi Connect the device to a Wi-Fi network to use the Internet or share media files with other devices To view WIFI settings, click on >...
  • Page 52: Phone

    Phone Making calls Tap Phone on the Apps screen Tap Keypad , enter a phone number, and then tap to make a voice call, or tap to make a video call. You can also make calls to phone numbers listed in Logs, Favourites, and Contacts.
  • Page 53: Messages

    Messages Send SMS and MMS You can create and send text (SMS) or multimedia (MMS) messages. This feature may not be available depending on your service provider. Sending or receiving messages outside your service provider’ s coverage area may result in additional fees depending on the plan you have subscribed to.
  • Page 54: Camera

    Camera Basic shooting To access at your camera, press on Applications > Camera - Take a photo : touch anywhere on the screen to focus, then press on take a photo. - Take a video : press on to record a video. - View the photo: swipe the screen left to view a photo or video from your gallery - Share it : view a photo or video from your gallery, then press on share Flash / Auto / No Flash...
  • Page 55: Google Apps

    Google Apps Google Apps Google provides entertainment, social network, and business apps. You may re- quire a Google account to access some apps. CHROME Search for information and browse webpages. GMAIL Send or receive emails via the Google Mail service. MAPS Find your location on the map, search for locations, and view location information for various places.
  • Page 56: Device & Data Manager

    Device & data manager Upgrading the device The device can be upgraded to the latest software. From the Apps screen , press on Settings > about device > Software update > Update. Transferring files between the device and a computer Move audio, video, image, or other types of files from the device to the computer, or vice versa.
  • Page 57: Performing A Data Reset

    Performing a data reset Delete all settings and data on the device. Before performing a factory data reset, ensure you back up all important data stored on the device. Refer to Backing up and restoring data for more information. On the Apps screen, tap Settings.
  • Page 59: Security Information

    Security Information...
  • Page 60: Battery Charging

    Battery Charging Charge your Danew mobile device using a compatible Danew charger, or a high-power USB port on a PC. Chargers that do not comply with these stand- ards may be unsafe, and may cause slow charging, product damage, or re- duced device performance.
  • Page 61: Glass Parts

    Use & Care Use & Care To care for your Danew mobile device, please observe the fol- lowing: • Liquids: Don’t expose your mobile device to water, rain, extreme humidity, sweat, or other liquids.
  • Page 62: Operational Warnings

    Operational Warnings Obey all posted signs when using mobile devices in public areas. Potentially Explosive Areas Potentially explosive areas are often, but not always, posted and can include blasting areas, fueling stations, fueling areas (such as below decks on boats), fuel or chemical transfer or storage facilities, or areas where the air contains chemicals or particles, such as grain dust, or metal powders.
  • Page 63: Radio Frequency (Rf) Energy

    RF exposure requirements. • If you use your mobile device with a non-Danew accessory case or holder, make sure the accessory maintains the required separation distance and has no metallic parts.
  • Page 64: Regulatory Information

    Regulatory Information Regulatory Information Your Danew mobile device is designed to comply with national regulatory requirements and international standards. For full compliance statements and details, please refer to the regulatory informa- tion in your product guides. European Union Directives Conformance Statement...
  • Page 65: Location Services

    • Remain on the call for as long as the emergency responder instructs you. Privacy & Data Security Privacy & Data Security Danew understands that privacy and data security are important to everyone. Because some features of your mobile device...
  • Page 66 Use your device’s security and lock features, where available. • Keep software up to date: If Danew or a software/application vendor re- leases a patch or software fix for your mobile device that updates the de- vice’s security, install it as soon as possible.
  • Page 67 Return Merchandise Authorization RMA number. Returns without RMA number previously obtained will not be accepted. Danew reserves the right to verify that device malfunction is not a result of improper use or manipulation by the user.
  • Page 68: What Is Not Covered

    What will we do if you make a claim under this Limited Warranty? If you make a valid claim under this Limited Warranty, Danew will, at its discretion, either (1) repair the Product using new, used, or reconditioned replacement parts; or (2) replace the Product with a new or ‘like new’ re- conditioned Product that is the same or similar to the warranted Product;...
  • Page 69 (b) Cosmetic damage, including scratches, dents, and cracks to the Products. (c) Damage caused by the use of non-Danew branded or approved products, accessories or software. (d) Damage caused beyond the reasonable control of Danew, including damage caused by (i) accident, abuse, misuse; (ii) op- erating a Product outside its permitted or intended uses as defined in the Products’...
  • Page 70 WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NONINFRINGEMENT, ALL WARRANTIES AGAINST HIDDEN OR LATENT DEFECTS, AND Danew DOES NOT WARRANT THAT THE OPERATION OF ANY PRODUCTS OR SOFTWARE COVERED UNDER THIS LIMIT- ED WARRANTY WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, WORK IN COMBINATION...
  • Page 71 APPLICATIONS (INCLUDING ANY COSTS ASSOCIATED WITH RECOVERING, PROGRAMMING, OR REPRODUCING ANY INFORMATION, DATA, SOFTWARE OR APPLICATIONS STORED ON OR USED WITH Danew PRODUCTS, OR ANY FAILURE TO MAINTAIN THE CONFIDENTIALITY OF ANY INFORMATION OR DATA STORED ON THE PRODUCTS); OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE ABILITY OR INABILITY TO USE THE PROD- UCTS OR SERVICES PROVIDED UNDER THIS LIMITED WARRANTY.
  • Page 73 YOUR MOBILE DEVICE MEETS FCC AND IC LIMITS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to ex- ceed the limits for exposure to radio waves (radio frequency electromagnetic fields) adopted by the Federal Communications Commission (FCC) and Indus- try Canada (IC).
  • Page 74 All features, functionality and other product specifications, as well as the in- formation contained in this guide, are based upon the latest available infor- mation and believed to be accurate at the time of printing. Danew reserves the right to change or modify any information or specifications without no- tice or obligation.

Table des Matières