Télécharger Imprimer la page

peerless-AV DS-MBZ647L Mode D'emploi page 26

Publicité

7
Pre-set tilt positions of 0°, 5°, 10° or 15°.
Ángulos de inclinación predeterminados de 0°, 5°, 10° o 15°.
Angles d'inclinaison préréglés de 0°, 5°, 10° ou 15°.
Neigungsstellungen von 0°, 5°, 10° oder 15° voreingestellt.
Vooraf ingestelde kantelposities van 0°, 5°, 10° of 15°.
Inclinazioni prefi ssate: 0°, 5°, 10° o 15°.
Předvolené polohy sklonu: 0°, 5°, 10° nebo 15°.
Predvolené polohy sklonu: 0°, 5°, 10° alebo 15°.
Posições de inclinação predefi nidas de 0°, 5°, 10° ou 15°.
Önceden ayarlanmış eğim konumları 0°, 5°, 10° veya 15°.
8
± 3/8"
(± 9.5mm)
+15°
ENG
Adjust
ESP
Ajuste
FRN
Réglez
Einstellen
DEU
Aanpassen
NEL
Regolare
ITL
Nastavit
ČEŠ
Nastaviť
SLK
Ajuste
POR
Ayarlayın
TÜR
ENG
loosen, adjust, retighten
ESP
afl oje, ajuste, vuelva a apretar
FRN
desserrez, réglez, resserrez
DEU
lösen, einstellen, erneut anziehen
NEL
losdraaien, aanpassen, opnieuw aandraaien
allentare, regolare, stringere di nuovo
ITL
uvolnit, nastavit, znova přitáhnout
ČEŠ
uvoľniť, nastaviť, znova pritiahnuť
SLK
desaperte ajuste, aperte novamente
POR
gevşetin, ayarlayın, tekrar sıkın
TÜR
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ČEŠ
SLK
POR
TÜR
± 1/4"
(± 6mm)
26
2014-04-22
ENG
Tighten.
ESP
Apretar.
FRN
Serrer.
DEU
Anziehen.
NEL
Aandraaien.
ITL
Stringere.
Utáhněte.
ČEŠ
Utiahnite.
SLK
Apertar.
POR
Sıkmak.
TÜR
ENG
Adjust
ESP
Ajuste
FRN
Réglez
DEU
Einstellen
NEL
Aanpassen
ITL
Regolare
Nastavit
ČEŠ
Nastaviť
SLK
Ajuste
POR
Ayarlayın
TÜR
#:203-9391-5 2015-04-21

Publicité

loading