(á conserver et á accrocher impérativement avec le justificatif d´achat)
0626
Schulte Home GmbH & Co. KG
Am Lindhövel 1
59846 Sundern
Germany
17
Heizkörper aus Stahl
BREDA
H02410650; H02410660;
H02416950; H02416960
EN 442-1: 2014
LE/SH-Nr.02 B/2019-01
In Heizsystemen in Gebäuden
Brandverhalten: A1
Druckdichtigkeit:
- keine Undichtigkeit bei 1,3 x MOP
- Maximaler Betriebsdruck (MOP) 500 kPa
Druckfestigkeit:
- kein Riss bei 1,69 x MOP
- Maximaler Betriebsdruck (MOP) 500 kPa
Oberflächentemperatur: bis +95°C
Nennwärmeleistung:
- 1060x500 mm: Ф30 = 250 W; Ф50 = 477 W
- 1060x600 mm: Ф30 = 291 W; Ф50 = 556 W
- 1690x500 mm: Ф30 = 374 W; Ф50 = 718 W
- 1690x600 mm: Ф30 = 435 W; Ф50 = 838 W
Kennlinie:
- 1060x500 mm: Ф = 3,35809 * Δ
1.2669
T
1.2669
- 1060x600 mm: Ф = 3,91425 * ΔT
1.2777
- 1690x500 mm: Ф = 4,84641 * ΔT
1.2822
- 1690x600 mm: Ф = 5,55673* ΔT
Beständigkeit:
Korrosionsbeständigkeit: keine Korrosion nach
100 h Feuchtigkeit
Beständigkeit gegen kleinere Stoßbeschädigungen: Resistance against minor impact:
Klasse 0
590-2
Montageanleitung
(bitte zusammen mit Kaufbeleg aufbewahren)
Assembly instructions
(please retain and file together with the purchase receipt)
Notice de montage
Montagehandling
(samen met de aankoopfactuur in ieder geval bewaren)
0626
Schulte Home GmbH & Co. KG
Am Lindhövel 1
59846 Sundern
Germany
17
steel radiator
BREDA
H02410650; H02410660;
H02416950; H02416960
EN 442-1: 2014
LE/SH-Nr.02 B/2019-01
Heating systems in buildings
Fire behaviour: A1
Pressure tightness:
- no leakage at 1,3 x MOP
- Maximum operating pressure (MOP) 500 kPa
Resistance to pressure:
- no breakage at 1,69 x MOP
- Maximum operating pressure (MOP) 500 kPa
Surface temperature: Maximum +95°C
Rated thermal output:
- 1060x500 mm: Ф30 = 250 W; Ф50 = 477 W
- 1060x600 mm: Ф30 = 291 W; Ф50 = 556 W
- 1690x500 mm: Ф30 = 374 W; Ф50 = 718 W
- 1690x600 mm: Ф30 = 435 W; Ф50 = 838 W
Characteristic curve:
- 1060x500 mm: Ф = 3,35809 * Δ
1.2669
T
1.2669
- 1060x600 mm: Ф = 3,91425 * ΔT
1.2777
- 1690x500 mm: Ф = 4,84641 * ΔT
1.2822
- 1690x600 mm: Ф = 5,55673* ΔT
Durability as:
Resistance against corrosion: no corrosion after
100 h humidity
Class 0
03/23
0626
Schulte Home GmbH & Co. KG
Am Lindhövel 1
59846 Sundern
Germany
17
Radiateur en acier
BREDA
H02410650; H02410660;
H02416950; H02416960
EN 442-1: 2014
LE/SH-Nr.02 B/2019-01
Pour les systèmes de chauffage
central des bâtiments résidentiels
Comportement au feu: A1
Etanchéité à la pression:
- pas de fuite à 1,3 x MOP
- Pression de service Maxi. Autorisée (MOP) 500 kPa
Résistance á la pression:
- Pas de fissure à 1,69 x MOP
- Pression de service Maxi. Autorisée (MOP) 500 kPa
Température de surface: jusqu'à +95°C
Puissance thermique nominale :
- 1060x500 mm: Ф30 = 250 W; Ф50 = 477 W
- 1060x600 mm: Ф30 = 291 W; Ф50 = 556 W
- 1690x500 mm: Ф30 = 374 W; Ф50 = 718 W
- 1690x600 mm: Ф30 = 435 W; Ф50 = 838 W
Courbe caractéristique:
- 1060x500 mm: Ф = 3,35809 * Δ
1.2669
T
1.2669
- 1060x600 mm: Ф = 3,91425 * ΔT
1.2777
- 1690x500 mm: Ф = 4,84641 * ΔT
1.2822
- 1690x600 mm: Ф = 5,55673* ΔT
Résistance:
Résistance à la corrosion : aucune apparition de
corrosion après 100 h de test en milieu humide
Résistance aux légers impacts :
Degré 0
Breda
H02410650
H02410660
H02416950
H02416960
0626
Schulte Home GmbH & Co. KG
Am Lindhövel 1
59846 Sundern
Germany
17
Stalen radiator
BREDA
H02410650; H02410660;
H02416950; H02416960
EN 442-1: 2014
LE/SH-Nr.02 B/2019-01
In verwarmingsinstallaties in gebouwen
Brandgedrag: A1
Drukresistentie:
- geen lekkage bij 1,3 x MOP
- Maximale bedrijfsdruk (MOP) 500 kPa
Drukvastheid:
- scheurt niet bij 1,69 x MOP
- Maximale bedrijfsdruk (MOP) 500 kPa
Oppervlakte temperatuur: tot +95°C
Nominale warmteafgifte:
- 1060x500 mm: Ф30 = 250 W; Ф50 = 477 W
- 1060x600 mm: Ф30 = 291 W; Ф50 = 556 W
- 1690x500 mm: Ф30 = 374 W; Ф50 = 718 W
- 1690x600 mm: Ф30 = 435 W; Ф50 = 838 W
Kenmerkende curve:
- 1060x500 mm: Ф = 3,35809 * Δ
1.2669
T
1.2669
- 1060x600 mm: Ф = 3,91425 * ΔT
1.2777
- 1690x500 mm: Ф = 4,84641 * ΔT
1.2822
- 1690x600 mm: Ф = 5,55673* ΔT
Resistentie:
Corrosie resistentie: geen corrosie
na 100u vochtigheid
Resistentie tegen kleinere stootbeschadigingen:
Klasse 0