Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips 220AW8
Sommaire des Matières pour Philips 220AW8
- Page 1 Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual 220AW8...
- Page 2 Sécurité et remèdes en cas de panne • Précautions de Sécurité et Entretien • Sites Précautions de sécurité et d'entretien d'Installation • Questions AVERTISSEMENT : l'utilisation de contrôles, de réglages ou de Fréquemment procédures différentes de celles précisées dans cette documentation Posées risquent d'entraîner une exposition à...
- Page 3 Consultez un technicien de service si le moniteur ne fonctionne pas normalement après avoir suivi les instructions de ce manuel. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Sites d'installation Évitez la chaleur et le froid intense Ne rangez pas et n'utilisez pas le moniteur LCD à des endroits exposés à la chaleur, aux rayons directs du soleil ou à...
- Page 4 Au moment de l'installation de mon moniteur, que dois-je faire si l'écran affiche • Réglages "Impossible d'afficher ce mode vidéo" ? d'écran • Compatibilité Mode vidéo recommandé pour les moniteurs Philips 22": 1680x1050@60Hz. Avec d'autres Périphériques Débranchez tous les câbles et connectez ensuite votre PC au moniteur • Technologie que vous utilisiez précédemment et dont l'affichage était correct.
- Page 5 « Reset » (Réinitialisation) pour retrouver tous les réglages usine d'origine. En quoi consiste la fonction Auto ? La touche Réglage AUTO restitue la position optimale d'écran, les réglages de phase et d'horloge, ceci en appuyant sur un bouton unique - sans avoir à naviguer à...
- Page 6 Oui, les moniteurs LCD Philips Brilliance sont dotés de cette fonction en option.Les quatre trous du montant VESA standard sur le couvercle arrière permettent à l’utilisateur de monter le moniteur Philips sur la plupart des bras ou accessoires VESA standard. Nous vous recommandons de contacter votre représentant de commerce Philips pour de plus amples renseignements.
- Page 7 Puis-je connecter mon moniteur LCD à n'importe quel ordinateur, poste de travail ou Mac ? Oui, tous les moniteurs LCD de Philips sont totalement compatibles avec les ordinateurs, Mac et postes de travail standard. Vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur de câble pour connecter le moniteur à votre Mac. Veuillez contacter votre fournisseur/revendeur pour de plus amples détails.
- Page 8 Qu'est-ce que qu'USB (Universal Serial Bus) ? Imaginez que l'USB est une prise intelligente pour les périphériques d'ordinateur. L'USB détermine automatiquement quelles ressources (programme de gestion et largeur de bande du bus par exemple) sont requises par les périphériques. L'USB rend des ressources nécessaires disponibles sans l'intervention de l'utilisateur.
- Page 9 portables de jeux, etc. LCD est la technologie utilisée pour les affichages dans les ordinateurs portables et les autres ordinateurs de petite taille. De même que les technologies de diode électroluminescente et gaz-plasma, LCD permet aux affichages d'être bien plus minces que la technologie de tube à rayons cathodiques (CRT).
- Page 10 élargissant l'angle de visualisation en variant le quotient de réfraction. IPS (In Plane Switching) ou MVA (Multi Vertical Aligned) sont également utilisés pour un angle de visualisation plus large. Le Philips 181AS utilise une technologie IPS avancée. Pourquoi n'y a-t-il pas de scintillement sur un moniteur LCD ? D'un point de vue technologique, les LCD scintillent, mais la raison de ce phénomène est différente de celle d'un moniteur CRT - et n'a pas d'impact sur...
- Page 11 réglementations. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 12 Recherche des Causes de Pannes Cette page présente des problèmes qui peuvent être corrigés par l'utilisateur.Si le problème • Questions persiste après avoir essayé ces solutions, contacter le représentant Philips du service après vente. Fréquemment Posées • Problèmes Problèmes courants Courants •...
- Page 13 La fonction Auto est conçue pour l'utilisation sur les PC standard compatibles IBM fonctionnant avec Windows® de Microsoft ou sur des Macintosh. Il peut ne pas fonctionner Le bouton AUTO ne fonctionne pas correctement si l'on utilise des PC ou correctement cartes vidéo non - standard.
- Page 14 Il reste des points verts, rouges, utilisés dans la technologie bleus, sombres et blancs d'aujourd'hui. Pour de l'aide supplémentaire, veuillez vous reporter à la liste des Centres d'information à la clientèle et contactez le représentant du service clientèle Philips. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 15 Commission (FCC) Notice (U. CE Declaration of Conformity S. Only) •FCC Declaration Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in of Conformity conformity with the following standards •Commission - EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technology Equipment)
- Page 16 THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Trade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Marietta , GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477)
- Page 17 Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 18 RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.
- Page 19 To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.
- Page 20 Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor...
- Page 21 Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury. Dispose of in accordance to local-state and federal regulations.
- Page 22 BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW.
- Page 23 RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS RETURN TO TOP OF THE PAGE...
- Page 24 Renseignements Supplémentaires • Sécurité et Recherche des Causes de Pannes Renseignements pour utilisateurs aux états-Unis • Questions Fréquemment Pour les appareils fonctionnant sur 115 V : posées • Recherches Utilisez un cordon approuvé par UL à trois conducteurs d'un minimum de 18 AWG, de type des causes de SVT ou SJT, d'un maximum de 5 mètres (15 pieds) de long, muni d'une prise à...
- Page 25 A propos de ce guide Ce guide électronique de l'utilisateur est destiné à toute personne utilisant un moniteur LCD (affichage à cristaux liquides) de Philips. Il fournit une description des options du moniteur LCD, son installation, son fonctionnement et d'autres informations pertinentes. Son contenu est identique aux informations figurant dans notre version imprimée.
- Page 26 ©2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés. Toute reproduction, copie, utilisation, modification, recrutement, location, performance publique, transmission et/ou diffusion de la totalité ou d'une partie du document sont strictement interdits sauf en cas d'autorisation écrite de Philips Electronics N. V.
- Page 27 • Modes de large en plus des hauts-parleurs intégrés permettant d’économiser l’espace, ce Philips résolution & 220AW8 ultra compact stimule la productivité de votre commerce et il est compatible Préréglages avec les mises à jour immédiates ou futures de Windows Vista.
- Page 28 SmartResponse (Modèles sélectifs) Qu'est-ce que c'est ? SmartResponse est la technologie exclusive Philips qui ajuste les temps de réponse aux besoins des applications, offrant des temps de réponse plus rapides pour les jeux et la vidéo ou une meilleure saturation des couleurs pour la visualisation de photos et d’images statiques.
- Page 29 électrique et électronique.Philips répond ainsi à la directive rigoureuse RoHS de la Communauté européenne imposant des restrictions sur les substances dangereuses dans le matériel électrique et électronique. Avec Philips, vous pouvez être sûr que votre écran ne nuit pas à l'environnement. Spécifications techniques* PANNEAU LCD •...
- Page 30 • Fréquence des points vidéo 165 MHz • Impédance d'entrée - Vidéo 75 Ohms -Synchronisation 2.2K Ohms • Niveaux de signaux d'entrée 0.7 Vpp Synchronisation séparée • Synchronisation du signal Synchronisation composite d'entrée Synchronisation sur le vert • Polarités de synchronisation Positive and négative Double entrée : D-Sub (analogique) et DVI-D (numérique) disponibles et à...
- Page 31 24 modes définissables par l'utilisateur 16 modes préréglés en usine: H. fréq (kHz) Résolution V. fréq (Hz) 25,17 640*350 25,17 640*480 30,24 640*480 31,5 640*480 31,25 688*556 28,32 720*400 800*600 800*600 49,49 800*600 1024*768 78,75 1024*768 1152*870 1280*1024 1280*1024 1600*1200 65,29 1680*1050 RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 32 < 1 W ÉTEINT Ce moniteur est conforme à ENERGY STAR®. En tant que partenaire d'ENERGY STAR®, PHILIPS s'est assuré que ce produit réponde à toutes les directives d'ENERGY STAR® en matière d'efficacité énergétique. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Spécifications physiques...
- Page 33 DDC Data Terre (+5V) TMDS Horloge + Dépistage connexion à Pas connecté TMDS Horloge- chaud Connecteur D-sub à 15 broches (mâle) du câble d'interface : N° N° Affectation Affectation broche broche Entrée vidéo rouge Entrée vidéo vert/SOG Masse logique Entrée vidéo bleu Masse Ligne données série Sense (GND)
- Page 34 Description frontale du produit RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Fonctions Physiques 1)Inclinaison RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 35 Règle d'action concernant les défauts de pixels des écrans plats de Philips • Modes de Résolution & Philips s'efforce de livrer des produits de la plus haute qualité. Nous utilisons les processus Préréglages de fabrication les plus avancés de l'industrie et les méthodes de contrôle de la qualité les plus stricts.
- Page 36 Proximité de défauts de pixels Du fait que des défauts de même type provenant de pixels et sous-pixels proches les uns des autres peuvent être plus facilement remarqués, Philips spécifie aussi des tolérances pour la proximité des défauts de pixels.
- Page 37 NIVEAU ACCEPTABLE 220AW8 MODELE Nombre total de points lumineux ou noirs défectueux de tous types Remarque: * 1 ou 2 sous-pixels adjacents = 1 point défectueux Votre moniteur Philips est conforme à la norme ISO13406-2 RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 38 Philips SmartManage est une solution perfectionnée destinée particulièrement aux utilisateurs en entreprise/gestionnaires informatique afin de leur permettre de gérer les moniteurs Philips dans le cadre de la gestion du parc de matériel. Cette solution comprend trois éléments essentiels, à savoir Philips SmartManage Administrator, Philips SmartControl et Philips SmartManage Agent.
- Page 39 ATI (Radeon ou plus récents encore) acceptent l'interface DDC/CI. Systèmes d'exploitation Microsoft Windows 2000 et XP Tous les moniteurs Philips acceptant l'interface DDC/CI 2. Installation Comment télécharger le fichier "Installation SmartControl" : Visitez le site http:// www.philips.com.
- Page 40 Informations produit Cliquez sur Informations Produit (Product Information) dans la sous-fenêtre gauche afin de consulter les informations stockées dans la mémoire du moniteur. Généralités Cliquez sur General (Généralités) pour avoir accès aux informations sur le pilote, le périphérique et le contrôle du moniteur. Dans le pavé...
- Page 41 Si cela ne fonctionne toujours pas, cela signifie que l'adaptateur graphique n'est pas accepté. Consultez le site Web de Philips afin d'y trouver les pilotes SmartControl mis à jour. Lorsque je clique sur Informations Produit (Product Information) je ne vois apparaître qu'une partie de l'information.
- Page 42 Installer votre moniteur LCD Description • Frontale du Produit Connexion à Description frontale du produit • Votre PC Pour • Commencer Optimisation • de la Performance Pour allumer et éteindre le moniteur MENU Pour accéder le menu de l’OSD...
- Page 43 Touche raccourci de réglage du contraste et pour ajuster la valeur de l’OSD en hausse quand le menu OSD est actif Touche raccourci pour le réglage de la luminosité et pour régler les valeurs de l’OSD en baisse quand le menu OSD est actif Règle automatiquement les paramètres de position horizontale, verticale, la phase et l’horloge RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 44 Entrée VGA Verrou anti-vol Kensington Entrée Audio PC Haut-parleur RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Optimisation de la performance Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, assurez-vous que les réglages de l'affichage sont sur 1680x1050, • 60Hz. Remarque : Pour vérifier la résolution d'affichage courant, appuyez une fois sur le bouton 'OK'.
- Page 45 1.Mettre le socle sur le 2.Vérifier si l’insertion est ok bureau et insérer l’ensemble de l’unité dans le socle verticalement...
- Page 46 3.Mettre horizontalement l’ensemble de l’unité RETOUR AU HAUT DE LA PAGE...
- Page 48 Connexion à Votre PC • Description Frontale du Jeu d'accessoires Produit • Jeu Déballez toutes les pièces. d'accessoires • Connexion à Votre PC • Pour Commencer • Optimisation de la Câble d'alimentation Câble VGA Progiciel E-DFU Performance Câble DVI (Facultatif) Câble Audio RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Connexion à...
- Page 49 3)Disposition des câbles 4) Connexion au PC...
- Page 50 Entrée d’alimentation CA Entrée DVI-D Entrée VGA Verrou anti-vol Kensington Entrée Audio PC Régler votre moniteur à 1680 x 1050 @ 60 Hz pour une meilleure performance. Il est aussi fortement recommandé d’utiliser l’entrée DVI (requiert peut être le câble DVI en option) pour un véritable plaisir du numérique.
- Page 51 • Configuration supérieur et connexion de votre Les moniteurs Philips intègrent la caractéristique VESA DDC2B pour satisfaire aux moniteur prérequis Plug&Play de Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista. Dans le but d'activer votre • Pour moniteur Philips dans la boîte de dialogue "Moniteur" de Windows® 95/98/2000/Me/XP/ Commencer Vista ainsi que les applications Plug &...
- Page 52 Choisir "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" puis cliquer 'Next' et puis cliquer sur 'Have disk...'. Cliquer sur le bouton 'Browse...' puis choisir le lecteur approprié F: ( Lecteur de CD-ROM).
- Page 53 Pour Windows® Vista Démarrer Windows® Vista Cliquez sur le bouton Démarrer ; sélectionnez et cliquez sur 'Panneau de configuration'. Sélectionnez et cliquez sur 'Matériel et son' Choisissez 'Gestionnaire de périphérique' et cliquez sur 'Mettre à jour les pilotes de périphériques'. Sélectionnez 'Moniteur' puis cliquez avec le bouton droite sur 'Generic PnP Monitor'.
- Page 54 La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l'utilisateur final d'effectuer des réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions apparaissant à...
- Page 55 only available for Europe Model Fermer Luminosité & Contraste Luminosité Contraste Couleur Couleur d'origine 9300K 6500K sRGB Défini par utilis Position Horizontale Verticale Sélection d’entrée Analogique(D-SUB) Numérique(DVI-D) Options audio Indépendant Coupure Son Volume Plus de paramètres Langue English Español Français Deutsch Italliano Русский...
- Page 56 only available for Nafta Model Fermer Luminosité & Contraste Luminosité Contraste Couleur Couleur d'origine 9300K 6500K sRGB Défini par utilis. Position Horizontale Verticale Sélection d’entrée Analogique(D-SUB) Numérique(DVI-D) Options audio Indépendant Coupure Son Volume Plus de paramètres Langue English Español Français Português 中文...
- Page 57 À l'aide d'un espace couleurs unifié standard, la norme sRGB contribue à restituer correctement les images prises par un appareil compatible sRGB sur votre moniteur Philips validé sRGB. Les couleurs sont ainsi étalonnées et vous pouvez compter sur leur fiabilité à...
- Page 58 Lors de l'utilisation de sRGB il faut également que la luminosité et le contraste de votre moniteur, ainsi que le gamut couleur soient réglés sur un niveau prédéfini. Il est donc important de sélectionner le réglage sRGB dans le menu OSD du moniteur. Pour ce faire, ouvrez le menu OSD en appuyant sur le bouton OK situé...
- Page 59 Assistance à la clientèle et garantie VEUILLEZ BIEN SÉLECTIONNER VOTRE PAYS / RÉGION POUR LIRE LA GARANTIE COUVERTE : EUROPE DE L'OUEST : Autriche • Belgique • Chypre • Danemark • France • Allemagne • Grèce • Finlande • Irlande •...
- Page 60 équivalent en cas de défauts, à condition que ces derniers soient couverts par la garantie. Le moniteur d'échange reste à vous et Philips garde le moniteur défectueux /original. Pour le moniteur d'échange la période de garantie reste égale à celle de votre moniteur original, soit 36 mois à...
- Page 61 Les produits qui n'ont pas été originellement conçus, fabriqués, approuvés et/ou autorisés pour une utilisation dans les pays où s'applique la garantie Philips F1rst Choice, ne sont pas concernés par la garantie Philips F1rst Choice. Dans ces cas, les conditions générales de garantie de Philips sont valables.
- Page 63 F1rst Choice Contact Information Pays Numéro de téléphone Tarif Austria 0820 901115 0.20 Belgium 070 253 010 0.17 Cyprus 800 92256 Appel gratuit Denmark 3525 8761 Tarif appel local Finland 09 2290 1908 Tarif appel local France 08 9165 0006 0.23 Germany 0180 5 007 532...
- Page 64 Votre garantie pour l’Europe Cher client, Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Philips qui a été conçu et fabriqué selon les normes de qualité les plus sévères. Si toutefois ce produit devait s’avérer défectueux, Philips prend à sa charge les frais de main-d’œuvre et de pièces de rechange pendant une période de 36 mois à...
- Page 65 Afin d’éviter tout désagrément, nous vous conseillons de lire attentivement le mode d’emploi avant de contacter nos revendeurs ou le Centre d’information à la clientèle. Si votre produit Philips ne fonctionne pas correctement ou s’il est défectueux, veuillez contacter votre revendeur Philips ou directement le Service Philips d’assistance à la clientèle ou le...
- Page 66 Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosnia & Herzegovina• Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong •...
- Page 67 BOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia & Herzegovina Džemala Bijedica 2/11 BA - 7100 Sarajevo Tel: +387 33 613 166 Email: info@megatrend.ba www.megatrend.ba CROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4 HR - 10431 Sv. Nedjelja Tel: +385 1 333 0999 Email: renoprom@renoprom.hr www.renoprom.hr ESTONIA FUJITSU SERVICES OU...
- Page 68 LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 Email: tehnic@blueridge.ro www.blueridge.ro SERBIA & MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o.
- Page 69 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City...
- Page 70 Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104...
- Page 71 Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
- Page 72 Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T.
- Page 73 Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539...
- Page 74 Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center...
- Page 75 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok10320 Thailand Tel: (66)2-6528652 E-mail: cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA...
- Page 76 Votre garantie internationale Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Philips qui a été conçu et fabriqué selon les plus hauts standards de qualité. Si jamais ce produit s’avère défectueux, Philips garantit la main-d'œuvre et les pièces de rechange à ses frais quel que soit le pays où il est réparé pendant une période de douze mois à...
- Page 78 Philips Consumer Electronics. reception problems caused by signal conditions or cable or antenna systems outside the unit.
- Page 79 Philips Consumer Electronics. In countries where Philips Consumer Electronics does not distribute the product, the local Philips service organization will attempt to provide service (although there may be a delay if the appropriate spare parts and technical manual(s) are not readily available).
- Page 80 The full address to which the swap model should be delivered. Just a phone call away Philips’ customer help desks are located worldwide. Within the U.S. you can contact Philips customer care Monday-Friday from 8:00 AM-9:00 PM Eastern Time (ET) and on Saturdays from 10:00 AM-5:00 PM ET hrs by using one of the contact phone numbers.
- Page 81 Glossaire C D E F G H I L M N W X Y Z Alimentation intégrée Une alimentation intégrée est un adaptateur de puissance intégré dans le corps d’un écran de visualisation remplaçant un adaptateur externe volumineux. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE CCFL (lampe fluorescente à...
- Page 82 RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Double entrée Avec la double entrée, les connecteurs acceptent à la fois les signaux analogiques VGA et les signaux numériques DVI. D-SUB Connecteur VGA d'entrée analogique. Votre moniteur est équipé d'un câble D-Sub. Digital Visual Interface (DVI - Interface visuelle numérique) La spécification de DVI (Digital Visual Interface - Interface visuelle numérique) fournit une connexion numérique à...
- Page 83 Échelle achromatique allant du noir jusqu'au blanc en passant par une palette de nuances grises de plus en plus claires. Cette série peut être constituée de paliers se trouvant à une distance égales les uns par rapport aux autres. Si le convertisseur analogique/numérique est de 8 bits, le moniteur peut afficher au maximum 2 = 256 niveaux.
- Page 84 LCD (écran à cristaux liquides) Écran constitué de cristaux liquides suspendus entre deux plaques transparentes. L'écran est composé de milliers de pixels pouvant être allumés ou éteints par stimulation électrique. Il est ainsi possible de générer des images/des textes aux couleurs vives. Luminance Mesure de la luminosité...
- Page 85 Logiciel pour PC permettant le réglage fin de l’affichage et des options. Il y a deux façons de régler les options d’affichage : soit naviguer dans le menu OSD multiniveau grâce aux boutons présents sur le moniteur ou utiliser le logiciel SmartControl de Philips afin de régler aisément les différentes options d’affichage.
- Page 86 SmartResponse SmartResponse est la technologie exclusive Philips qui ajuste les temps de réponse aux besoins des applications, offrant des temps de réponse plus rapides pour les jeux et la vidéo ou une meilleure saturation des couleurs pour la visualisation de photos et d’images statiques.
- Page 87 élevées, comme 2400° K, sont rouges, tandis que les températures plus élevées, comme 9300° K, sont bleues. La température neutre est blanche à 6504° K. Les moniteurs Philips proposent généralement des températures de 9300° K ou 6500° K et l'utilisateur peut faire son choix.
- Page 88 Le bus de série universel, appelé également USB, est un protocole standard permettant de connecter PC et périphériques. En raison de sa grande vitesse et de son faible coût, l’USB est devenu la méthode la plus courante pour la connexion de périphériques à un ordinateur. Le port USB 2.0, situé...
- Page 89 1. Cliquez sur l'icône ci-dessous et maintenez-le bouton de la souris enfoncé. (Les utilisateurs de Win95/98/2000/Me/XP/Vista cliquent à droite) Téléchargez 220AW8.pdf 2. À partir du menu qui s'affiche, choisissez 'Enregistrer lien sous... ', ' Enregistrer cible sous... ' ou ' Télécharger lien sur disque'.
- Page 90 Pour installer le programme FPadjust: Cliquez sur le lienou l'icône pourinstaller le Programme FPadjustment. Cliquez sur l'icône et maintenez-le bouton de la souris enfoncé. (bouton de droite pour les utilisateurs de Win95/98/2000/Me/XP/Vista) FP_setup4.3.exe Téléchargez À partir du menu qui s'affiche, choisissez 'Enregistrer lien sous... ', 'Enregistrer cible sous...