Table des Matières
Publicité
Liens rapides
iQTS244
Operator's Manual
Manuel de l'opérateur
Manual del operador
Scie à carreaux 10 po
Please read the operator's manual carefully and make sure you
understand the instructions before using the machine.
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous de
bien comprendre les instructions avant d'utiliser la machine.
Lea atentamente el manual del operador y asegúrese de entender las
instrucciones antes de utilizar la máquina.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour IQ Power Tools iQTS244
Sommaire des Matières pour IQ Power Tools iQTS244
- Page 1 Scie à carreaux 10 po Operator’s Manual Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Manuel de l’opérateur Veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation et assurez-vous de bien comprendre les instructions avant d’utiliser la machine.
- Page 2 M-iQTS244-001-0M0217...
-
Page 3: Table Des Matières
Sujet Section Symboles clés et règles de sécurité Explication des niveaux d’avertissement Règles de sécurité Introduction Conception et caractéristiques iQTS244 Identification des pièces Équipement de sécurité de la machine Lames Lames pour différents matériaux Assemblage Montage du bras de support Raccordement de l’alimentation du moteur de l’aspirateur... -
Page 4: Symboles Clés Et Règles De Sécurité
IQ PO WE RT OO LS .COM • 8 88 -2 74 -774 4 PO B ox 744 9 Mo re no V alle y, C A 20 17 • M ad e in Tai wain Approuvé CSA. 248014 iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 5: Avertissements De Sécurité Supplémentaires
3. Verrouillez la table de roulement avant le transport 4. Déverrouillez la poignée de transport et sortez-la pour faciliter le transport. ÉVITEZ L’EXPOSITION Un rayonnement laser est émis par cette ouverture. 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 6: Règles De Sécurité
Portez aussi un masque facial ou un masque à poussière si l’opération de coupe produit de la poussière. Les lunettes ordinaires comprennent seulement des lentilles résistantes aux impacts, ce ne sont PAS des lunettes de sécurité. iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 7: Responsabilité Du Propriétaire
Nous, chez IQ Power Tools™ désirons vous féliciter pour avoir Suite à la publication du présent manuel, IQ Power Tools choisi la scie à carreaux à contrôle de poussière iQTS244™. peut publier des renseignements supplémentaires pour Nous sommes certains que vous serez enchanté par votre l’opération sécuritaire de ce produit. -
Page 8: Identification Des Pièces
20 - Bouton de rotation du filtre 9 - Lame 21 - Couvercle du filtre 10 - Bouton du garde de lame 22 - Roues 11 - Poignée 23 - Plateau à poussières 12 - Interrupteur d’alimentation iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 9: Arrière Et Côté
35 - Clé de lame 28 - Bouton de verrouillage Arrière 29 - Bouton de réglage de la profondeur 30 - Bouton de verrouillage de l’arbre de lame 31 - Moteur de la scie 36 - Encoche supérieure 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 10: Équipement De Sécurité De La Machine
BOUTON DE VERROUILLAGE, TABLE DE ROULEMENT Le bouton de verrouillage est utilisé pour verrouiller la table de roulement en place durant le transport. Assurez-vous de bien verrouiller la table de roulement avant le transport afin d’éviter les blessures. iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 11: Lames
DE MATÉRIAUX PLASTIQUES AVEC UNE LAME DE DIAMANT! La scie à carreaux pour coupe à sec iQTS244 utilise La scie à carreaux pour coupe à sec iQTS244 est fournie une lame de diamant spécialement conçue avec un avec une lame combinée de 10 po pour coupe à sec alésage central Q-Drive La lame de coupe de 10 po pour... -
Page 12: Déballage Et Assemblage
Installez les 4 vis Allen. Serrez les 4 vis à la main. Branchez le câble d’alimentation de l’aspirateur dans la prise d’alimentation de l’aspirateur. Serrez solidement les 4 vis Allen avec la clé Allen fournie. iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 13: Assemblage De La Rallonge De Table
INSTALLATION DE LA TABLE DE ROULEMENT Tournez le levier de verrouillage du retrait de la table vers le bas. Cela permet d’installer ou d’enlever la table de roulement. 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 14: Installation De La Lame
Laissez la tête de coupe se relever au maximum. Remarquez la forme de l’arbre de lame Q-Drive. L’IQTS244 doit être utilisé avec la lame de coupe de 10 po pour coupe à sec spécialement conçue avec alésage central Q-Drive. -
Page 15: Installation Du Pare-Poussière
Tout en tenant le pare-poussière en position vers le haut, serrez à fond le bouton de retenue du pare-poussière. Fermez le garde de lame extérieur et fixez-le en serrant le bouton du garde. Butoir de retenue du pare-poussière installé. 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 16: Équipement De Protection Individuelle
Consultez les instructions cheveux longs, p. ex : attaches à cheveux pour les sous la rubrique Entretien. Utilisez toujours des accessoires hommes authentiques. Contactez votre revendeur pour de plus amples renseignements. iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 17: Sécurité Électrique
à une source d’alimentation. LA TENSION APPROPRIÉE. LES RALLONGES ÉLECTRIQUES QUI SONT TROP LONGUES OU QUI SONT D’UN CALIBRE TROP FAIBLE RÉDUISENT L’ALIMENTATION AU MOTEUR SOUS CHARGE, CAUSANT UNE SORTIE RÉDUITE OU UN DYSFONCTIONNEMENT. 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 18: Sécurité De La Zone De Travail
Placez les deux mains sur la pièce travaillée aussi loin que possible de la lame de coupe. Si la fonction de plongée est utilisée, placez une main sur la poignée de coupe. iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 19: Avant De Commencer
OU DE TRANSPORTER LA SCIE appuyez sur l’interrupteur LASER (laser) O ou sur le symbole AFIN D’ÉVITER UN DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT OU UNE OFF (hors fonction). BLESSURE. ÉVITEZ L’EXPOSITION Un rayonnement laser est émis par cette ouverture. 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 20: Entretien Quotidien
QUE LA TABLE DE ROULEMENT SE COINCE CONTRE L’ENCOCHE SUPÉRIEURE ET QUE CELA ENDOMMAGE LA MACHINE. *Les accessoires peuvent être achetés auprès de votre revendeur local iQ Power Tools. Appelez 888 274-7744 ou visitez www.iqpowertools.com pour trouver le revendeur le plus près de vous. -
Page 21: Entretien De L'aspirateur Et Du Filtre
Tournez le levier de dégagement du plateau à poussières vers SYSTÈME DE FILTRE la gauche. Le système de filtre de l’IQTS244 est conçu pour fonctionner automatiquement avec la scie à carreaux. Le moteur de l’aspirateur démarre automatiquement lorsque le moteur de la scie démarre. -
Page 22: Nettoyage Du Filtre
Installez le nouveau filtre dans le boîtier du filtre. Tournez légèrement le filtre en l’insérant sur le pivot du filtre. Installez le couvercle du filtre et les vis. Installez le bouton de rotation du Retirez le filtre. filtre. 10.2 iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 23: Inspection Et Remplacement Des Brosses De Carbone
Retirez le capuchon de retenue de la brosse de carbone. Serrez le capuchon de retenue de la brosse de carbone pour la fixer solidement. Retirez la brosse de carbone. 10.3 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 24: Changement Des Déflecteurs
à un angle de 45° pour les enclencher table. Levez la boucle de plastique par une légère pression en place. puis poussez-la vers le bas pour la dégager. Répétez ce processus à l’extrémité de chaque déflecteur. 10.4 iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 25: Réglage De L'encoche Supérieure
à l’usine et est certifiée répondre à la norme de l’industrie de 0,015 po ou 1/64 po. Un réglage sera nécessaire uniquement après une utilisation prolongée ou après le remplacement de pièces. 11.1 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation... -
Page 26: Version 2 - Sans Came De Réglage
(Accédez aux vis en dessous du rail du côté gauche.) lame soit d’aplomb avec la barrière de coupe (A) sur toute la plage de mouvement de la table de roulement de l’avant à l’arrière. VUE EXTÉRIEURE VUE INTÉRIEURE 11.2 iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... -
Page 27: Installation Du Pied En X (Accessoire En Option)
Les accessoires peuvent être achetés auprès de votre Baissez la poignée de transport en tirant sur la tige du revendeur local iQ Power Tools. Contactez le 888 274-7744 ou verrou de la poignée de transport (A) puis en poussant la visitez notre site Web au iqpowertools.com. - Page 28 Guider l’arrière de la machine pour qu’elle se dépose doucement sur le plancher. AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! ASSUREZ-VOUS DE BIEN VERROUILLER LA TABLE DE ROULEMENT AVANT LE TRANSPORT AFIN D’ÉVITER UN DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT OU UNE BLESSURE. 12.2 iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com...
- Page 29 (A); poussez avec le bout du pied gauche sur le bouton de les roues pour faciliter le transport. la tige de verrouillage (B) du pied en X puis tirez vers le haut avec la main droite (C). B (VUE RAPPROCHÉE) 12.3 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation...
-
Page 30: Dépannage
ASSUREZ-VOUS DE SUIVRE LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS. PLUSIEURS PROBLÈMES COMMUNS PEUVENT ÊTRE RÉSOLUS FACILEMENT EN UTILISANT LE TABLEAU CI-DESSOUS. EN CAS DE PROBLÈME PLUS SÉRIEUX OU PERSISTANT, CONTACTEZ IQ POWER TOOLS AU 1-888 274-7744. PROBLÈME! LA SCIE NE DÉMARRE PAS QU’EST-CE QUI NE VA PAS? -
Page 31: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES MOTEUR DE LA SCIE IQTS244, 120 V ALIMENTATION, HP/KW 1,5/1,19 TENSION, V PHASES FRÉQUENCE, HZ VITESSE DE LA LAME, TR/MIN 4000 MOTEUR DE L’ASPIRATEUR TENSION, V FRÉQUENCE, HZ ALIMENTATION, HP/KW 0,80/0,60 /MIN ÉQUIPEMENT DE COUPE DIMENSION DE LA LAME – MAX., PO/MM 10/254 PROFONDEUR DE LA SCIE –... -
Page 32: Schéma De Câblage
SCHÉMA DE CÂBLAGE Interrupteur iQTS244 avec aspirateur seulement Numéro de série Séries 160000 et 070000 Moteur de la scie 15.1 iQTS244 888 274-7744 Manuel d’utilisation www.iqpowertools.com... - Page 33 SCHÉMA DE CÂBLAGE iQTS244 UL/CSA Numéro de série 180000+ Moteur 15.2 888 274-7744 iQTS244 www.iqpowertools.com Manuel d’utilisation...
-
Page 34: Garantie
Une nouvelle scie à carreaux pour coupe à sec Les pièces et la main-d’œuvre nécessaires pour iQTS244™, vendue par iQ Power Tools ou par un entretenir les produits ainsi que le remplacement revendeur autorisé iQ est garantie être libre de défauts de composants dus à... - Page 35 888 274-7744 | WWW.IQPOWERTOOLS.COM...