Publicité
Niedervolt-Halogenlampen
- induktiver Trafo
- elektronischer Trafo
Hochvolt-Halogenlampen
Anschlussklemmen, starr
feindrähtig (mit oder ohne
Aderendhülse)
Drehmoment
Strommessung
Effektivwertmessung
Messbereich (kein DC)
Messgenauigkeit bei AC sinus
typ. vom aktuellen Stromwert
Frequenz
Leistungsmessung
Wahlweise ohne Erkennung der
Phasenlage zwischen Strom und
Spannung bzw. mit Erkennung
der Phasenlage (Eingabe per ETS).
Die Spannung wird als sinusför-
mig angenommen. Für die Kanäle
2 ...4 kann bei Verwendung
verschiedener Außenleiter
(Dreiphasenwechselstrom) die
Phasenverschiebung per ETS
eingestellt werden.
Messbereich (kein DC)
Meßgenauigkeit bei AC sinus typ.,
vom aktuellen Leistungswert
Frequenz
KNX-Busanschluss
Eingang: KNX-Klemme
KNX-Busspannung
Stromaufnahme typisch
Leistungsaufnahme typisch
Umweltbedingungen
Einsatzbereich: Innenräume, wet-
tergeschützt, keine Betauung
Umgebungstemperatur
max. Luftfeuchte, keine Betauung
zulässig
Lager-/Transporttemperatur
Montage auf Hutschiene
Elektrische Sicherheit
Schutzklasse
Schutzart
Erweiterte Funktionen
Die Erläuterungen aller Funktionen
finden Sie in der Applikationsbe-
schreibung:
www.beg-luxomat.com/de
Low voltage halogen lamps:
- inductive transformer
- electronic transformer
High voltage halogen lamps
Connector terminals, rigid
fine strand (with or without
ferrules)
Torque
Current measurement
Effective value measurement
Measurement range (no DC)
Measurement accuracy with AC
sine typical of actual current value
Frequency
Power measurement
Choice between no detection of
phase status between current
and voltage or detection of phase
status (input by ETS).
Voltage is assumed to be sinusoi-
dal. For Channels 2...4, when
different conductors (3-phase AC)
are used, phase shift via
ETS can be implemented.
Measurement range (no DC)
Measurement accuracy with AC
sine typical of actual power value
Frequency
KNX bus connector
Input: KNX terminal
KNX bus voltage
typical current draw
typical power consumption
Environmental conditions
Applications: indoors, protected
from weather, no condensation
Ambient temperature
max. humidity, no condensation
allowed
Storage/ transport temperature
Mounting: on rails
Electrical safety
Class
Degree of protection
Additional functions
For a description of all functions
please consult the description
application:
www.beg-luxomat.com/en
Lampes halogène TBT
- Transformateur inductif
- Transformateur électronique
Lampes halogène 230 V
Bornes de raccordement, fixes
Câble fin (avec ou sans embout
de câble)
Couple
Mesure de courant
Mesure de la valeur effective
Plage de mesure (ne pas DC)
Précision de mesure avec AC sinus
typ. de la valeur de courant actuelle
Fréquence
Mesure de puissance
Au choix sans détection de la relation
de phase entre courant et tension
ou avec reconnaissance de la rela-
tion de phase (entrée par ETS).
On se base sur une tension sinu-
soïdale. Pour les canaux 2... 4, le
déplacement de phase est réglable
par ETS en cas d'utilisation de
différents conducteurs extérieurs
(courant alternatif triphasé).
Plage de mesure (ne pas DC)
Précision de mesure avec AC sinus
typ. de la valeur de puissance actuelle
Fréquence
Raccordement bus KNX
Entrée : borne KNX
Tension de bus KNX
Courant absorbée typ.
Puissance absorbée typ.
Conditions environnementales
Domaine d'application: espaces
intérieurs, à l'abri des intempéries,
sans dégel
Température ambiante
Humidité de l'air max.
Température de stockage
/de transport
Montage sur rail oméga
Sécurité électrique
Classe
Type de Protection
Fonctions supplémentaires
Des informations détaillées sont
disponibles en flashant le QR-Code
ci dessous :
www.beg-luxomat.com/fr
NV-halogeenlampen
- inductieve trafo
- elektronische trafo
HV-halogeenlamp
Aansluitklemmen, star
fijndradig (met of zonder ader-
eindhuls)
Koppel
Stroommeting
Meting van de effectieve waarde
Meetbereik (geen DC)
Meetnauwkeurigheid bij AC-sinus
nom. van de actuele stroomwaarde
Frequentie
Vermogenstest
Naar keuze zonder detectie van
de fasepositie tussen stroom en
spanning of met detectie van de
fasepositie (invoer per ETS).
De spanning wordt als sinus-
vormig aangenomen. Voor de
kanalen 2 - 4 kan bij toepassing
van verschillende stroomgelei-
ders (driefasewisselstroom) de
faseverschuiving per ETS worden
ingesteld.
Meetbereik (geen DC)
Meetnauwkeurigheid bij AC-sinus
nom. van het huidige vermogen
Frequentie
KNX-busaansluiting
Ingang: KNX-klem
KNX-busspanning
nominaal stroomopname
nominaal opgenomen vermogen
Milieuvoorwaarden
Toepassingsbereik: binnenshuis,
afgeschermd tegen weersinvloeden,
geen bedauwing
Omgevingstemperatuur
max. luchtvochtigheidsgraad
Opslag-/transporttemperatuur
Montage op kaprail
Elektrische veiligheid
Klasse
Beschermingsgraad
Extra functies
Alle functieomschrijvingen vindt u
terug in de applicatiebeschrijving:
www.beg-luxomat.com/nl
Brück Electronic GmbH
B.E.G.
Gerberstr. 33 D-51789 Lindlar
Telefon: +49 (0) 2266.90 121-0
Fax:
+49 (0) 2266.90 121-50
E-Mail:
info@beg.de
Internet: www.beg-luxomat.com
2000 W
2500 W
3680 W
0.2 ... 4.0 mm
2
0.25 ... 2.5 mm
2
0.5 Nm
0,01 ... 20 A , AC
3% of ± 20 mA
50/60 Hz
2 W ... 4600 W, AC
5 % off ± 5W
50/60 Hz
Wago
21 ..31 V DC SELV
5 mA, max. 20 mA
150 mW
-5 °C ... +45 °C
95 %
-25 °C ... +70 °C
TH 35 – EN 60715
II
IP20 –
DIN EN 60 529
Publicité
