Wedi Fundo Primo Instructions D'assemblage page 5

wedi Fundo ® Primo  Tools needed for installation | Herramientas necesarias para la instalación | Des outils sont nécessaires pour l'installation
EN  Have 2 × 4's blocks installed on base plate between and flush with front of
wall framing studs to best support wedi wall panel / shower base transition.
 Subfloor is stable and loadbearing, flat and level, and meets deflection crite-
ria of maximum L/360 as per IRC. Wooden or concrete structural substrates
are dry and sufficiently loadbearing considering live and dead load. Wood
and Steel framing is sufficiently loadbearing, even, plumb and square.
 Floor drain assembly below floor is stabilized, fixed and supported in po-
sition, and will not sink under water load. Waste pipe is level and plumb.
 Only wedi products (Building Panels, Curb, Joint Sealant and Fasteners)
are used for wedi Fundo Shower System assembly.
 Installer has received instructions from wedi technical sales staff or is in-
formed about proper installation methods as described.
 wedi shower bases can be cut to size using a circular saw.
 Follow applicable state or local plumbing codes requiring specific and
dimensioned waterproofed areas for a shower system or other wet room
installation. Requirements in this manual supersede local plumbing codes;
they extend and are not in conflict. wedi Shower Systems or other wet
room installations in which non-wedi product is also used require specific
project recommendations by wedi and may reduce the extent and installation
area of protection offered by wedi's warranty.
EN  Bucket
 Utility Knife
 Caulk Gun
 Flat Head Screwdriver
 Paper Towels
 Saw Horse
 Extension Cord for Powertools
 Respirator Mask (N95)
 Cubo
ES
 Cuchillo multiuso
 Escuadra triangular de acero
 Desarmador de punta plana
 Papel absorbente
 Caballete
 Cable de extensión para
herramientas eléctricas
 Seau
FR
 Couteau universel
 Équerre triangulaire
 Tournevis à bout plat
 Essuie-tout
 Chevalets
 Rallonge pour outillage électrique
 Masque respiratoire (N95)
Prepare the installation / installation site
 1/4 in. square Notch Trowel
 Straight Edge /
T Square 5 ft (1524 mm) or longer
 Screw gun w/ Phillips bit
 Level
 Tape Measure
 Shop vacuum cleaner
 Drill with Thinset Mixer
 Llana ranurada
 Regla o regla T de al menos 5 ft (1524 mm)
 Pistola para calafatear
 Pistola atornilladora
 Nivel
 Cinta métrica
 Aspiradora de taller
 Máscara de respiración (N95)
 Truelle dentelée
 Règle/Équerre en T de (1524 mm) ou plus
 Pistolet à calfeutrer
 Pistolet à vis
 Niveau
 Mètre ruban
 Aspirateur d'atelier
 Scie égoïne
 Ensure that no fasteners are used and penetrate through any horizontal building
panel or shower base surfaces in shower or immediate wet rooms. This includes
tub decks, pony shower wall tops, curb tops made from building panels, seat
tops. wedi panels in such areas are installed in a full surface applied thinset
mortar setting bed.
 Seams in the assembly, which are not flat transitions or right angle inside corner
connections, are treated with these extra steps:
1) Assembly parts are installed tight and offer a minimum of 1/2 in. wide con-
tinuous contact/adhesion surface between two parts, inside which wedi
Joint Sealant is continuously applied.
2) wedi® Joint Sealant is applied over these seams topically, and 1 in. wide
on both sides of the seam.
3) wedi sealing tape is installed over these seams and covered with joint
sealant 1 in. wide on both sides of the seam.
5
 Speed Square
 Handsaw
 Solid Putty Knife
 Circular Saw
 Permanent Marker
 Safety Glasses
 wedi ® Corner Putty Knife
 Taladro con mezcladora
de mortero cola
 Serrucho
 Espátula sólida
 Sierra circular
 Rotulador permanente
 Gafas de seguridad
 Espátula para esquina wedi
 Perceuse avec mélangeur
de ciment-colle
 Couteau à mastiquer rigide
 Scie circulaire
 Marqueur permanent
 Lunettes de protection
 Couteau à mastiquer
les angles wedi
®