Weber Spirit EPX-315 GBS Instructions D'installation page 12

27
-
4
Draai de moeren handvast. Draai ze
vervolgens nog een kwartslag. NIET TE STRAK
VASTDRAAIEN.
Die Muttern anziehen, bis sie fest anliegen. Dann
um eine Vierteldrehung weiterdrehen. NICHT
ÜBERMÄSSIG FESTZIEHEN.
Serrez les boulons jusqu'à ce qu'ils soient
bien serrés. Ne tournez qu'un quart de tour
supplémentaire. NE PAS TROP SERRER.
Serrare a fondo i dadi, quindi serrare di un altro
quarto di giro. NON SERRARE ECCESSIVAMENTE.
12
-2
28
-2
29
-
4
Draai de moeren handvast.
Draai ze vervolgens nog
een kwartslag. NIET TE
STRAK VASTDRAAIEN.
Die Muttern anziehen, bis sie
fest anliegen. Dann um eine
Vierteldrehung weiterdrehen.
NICHT ÜBERMÄSSIG
FESTZIEHEN.
Serrez les boulons jusqu'à ce qu'ils soient
bien serrés. Ne tournez qu'un quart de tour
supplémentaire. NE PAS TROP SERRER.
Serrare a fondo i dadi, quindi serrare di un altro
quarto di giro. NON SERRARE ECCESSIVAMENTE.
-2