Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-8022, H-8023 1-800-295-5510 uline.com IBC TANK HEATER OPERATION Figure 1 Gray temperature sensor lead with Hanger Kit steel encased temperature sensor/probe (6' long) Output Cord with Connector...
Page 2
OPERATION CONTINUED Figure 3 is an example application where the system is The controller is programmed at the factory to be in its completely set up. heating mode and to turn the heater OFF at the OFF set temperature and turn it back ON when the temperature Please note: of the probe/sensor reaches the ON set temperature.
Page 3
MENU again to make that the new value in memory. If MENU key is not pressed within 30 seconds, the controller will exit the programming mode and the value will not be changed. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0521 IH-8022...
Page 4
π H-8022, H-8023 800-295-5510 uline.mx CALENTADOR DE TANQUE IBC FUNCIONAMIENTO Conductor gris del sensor de Diagrama 1 Kit de temperatura con sensor/sonda de temperatura revestido de acero Suspensión (6' de largo) Cable de Salida con Conector Cable de Corriente (2' de largo)
Page 5
CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO El Diagrama 3 muestra un ejemplo donde se colocó el El regulador está programado de fábrica para estar sistema completo. en modo de calentamiento, se apaga cuando llegua a la temperatura establecida de OFF y se vuelve a Tome en cuenta: encender cuando la temperatura del sensor/sonda es menor a la temperatura establecida de ON.
Page 6
MENU otra vez para guardar el nuevo valor en la memoria. Si el botón de MENU no se presiona dentro de los siguientes 30 segundos, el regulador saldrá del modo de programación y no se cambiará el valor. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0521 IH-8022...
Page 7
π H-8022, H-8023 1-800-295-5510 uline.ca CHAUFFE-RÉSERVOIR FONCTIONNEMENT Figure 1 Ensemble de Câble capteur de température gris suspension avec sonde/capteur de température Cordon avec gainée d'acier [1,8 m (6 pi) de long] connecteur de Cordon d'alimentation sortie [0,6 m (2 pi) d'entrée...
Page 8
FONCTIONNEMENT SUITE La Figure 3 est un exemple d'utilisation illustrant une Le régulateur est programmé en usine pour être installation du système complétée. en mode de chauffage et pour éteindre l'élément chauffant à la température de réglage " OFF " et Remarques : le rallumer lorsque la température de la sonde/du capteur atteint la température de réglage "...
Page 9
MENU pour l'enregistrer. Si vous n'appuyez pas la touche MENU dans les 30 secondes, le régulateur quittera le mode programmation et la valeur ne sera pas modifiée. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0521 IH-8022...