Manuels Connexes pour Watchguard Firebox T10-D
Sommaire des Matières pour Watchguard Firebox T10-D
- Page 1 Firebox T10-D ® HW Models: DS2AE3 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guida introduttiva Kurzanleitung WatchGuard® Technologies, Inc.
- Page 2 1. Go to www.watchguard.com/activate 2. Log in to your WatchGuard account, or create a new account*. *If you create a new account, return to www.watchguard.com/activate after you finish the account creation process. 3. Type the serial number for your device.
- Page 3 Classic Activation Setup RapidDeploy QuickStart Setup 1. Connect Your Firebox and Power it On 1. Connect Your Firebox and Power it On Make sure your computer is configured to use DHCP. When you connect to the Firebox, Make sure the computers on your network are configured to use DHCP. When you install it will assign an IP address on the 10.0.1.0/24 network.
- Page 4 Explore the features and functions of your Firebox Browse the Web UI or the tools in WatchGuard System Manager and click Help on any page or dialog box to learn more about the management, monitoring, and security...
-
Page 5: Activation De Votre Appliance Firebox
Make sure you back up your device *Si vous créez un nouveau compte, retournez à l'adresse www.watchguard.com/activate à la fin du configuration before you reset your device in case you want to restore it in the future. -
Page 6: Connexion À L'interface Utilisateur Web
Configuration Classic Activation Configuration RapidDeploy QuickStart 1. Branchement et mise sous tension de votre appliance Firebox 1.Branchement et mise sous tension de votre appliance Firebox Assurez-vous que les ordinateurs de votre réseau sont configurés pour utiliser le protocole Assurez-vous que votre ordinateur est configuré pour utiliser le protocole DHCP. Lorsque DHCP. -
Page 7: Étapes Suivantes
Examen des caractéristiques et fonctions de votre appliance Firebox • Blocage de tout le trafic non demandé en provenance du réseau externe. Accédez à l'interface utilisateur Web ou aux outils de WatchGuard System Manager et • Inspection du trafic sortant FTP, HTTP et HTTPS. -
Page 8: Rétablissement Des Paramètres D'usine De L'appareil
1. Rufen Sie die Website www.watchguard.com/activate auf. ADSL (en jaune) ou VDSL (en vert). 2. Melden Sie sich bei Ihrem WatchGuard-Account an oder erstellen Sie ein neues Konto*. Mode : indique l'état de la connexion du réseau externe. Si l'appareil peut se connecter *Falls Sie ein neues Konto erstellen, kehren Sie nach erfolgreichem Abschluss zur Seite www.watchguard. - Page 9 Setup mit klassischer Aktivierung Setup mit RapidDeploy-Schnellstart 1. Firebox anschließen und einschalten 1. Firebox anschließen und einschalten Stellen Sie sicher, dass die Computer in Ihrem Netzwerk für die Verwendung von DHCP konfi- Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer für die Verwendung von DHCP konfiguriert ist. Wenn Sie eine guriert sind.
- Page 10 Sie die zu installierende Software aus. Erkunden der Merkmale und Funktionen der Firebox Durchsuchen Sie das Web-Interface oder die Tools in WatchGuard System Manager und klicken Sie auf einer beliebigen Seite oder in einem beliebigen Dialogfeld auf „Help“, um weitere Informationen zu den Verwaltungs-, Überwachungs- und Sicherheitsmerkmalen...
-
Page 11: Gerät Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
2. Accedi al tuo account WatchGuard, oppure creane uno nuovo*. Administratorkonto nicht mehr wissen oder wenn Sie ein Setup mit einer neuen Konfiguration * Se crei un nuovo account, ritorna a www.watchguard.com/activate dopo aver terminato la procedura durchführen möchten. Sichern Sie jedoch unbedingt Ihre Konfiguration, bevor Sie das Gerät di creazione dell’account. - Page 12 Impostazioni di attivazione classiche Impostazione di RapidDeploy QuickStart 1. Collegamento e accensione di Firebox 1. Collegamento e accensione di Firebox Verifica che il computer in uso sia configurato per utilizzare il protocollo DHCP. Quando installi il tuo Assicurati che i computer collegati alla rete siano configurati per utilizzare il protocollo DHCP. Quando Firebox, questo assegnerà...
-
Page 13: Aggiornamento Del Software
Esplorazione delle caratteristiche e delle funzionalità del Firebox Per ulteriori informazioni sulle funzionalità di gestione, monitoraggio e sicurezza di Firebox, sfogliare l’interfaccia utente basata sul web o gli strumenti di WatchGuard System Manager e fare clic su ? o su qualsiasi altra pagina o finestra di dialogo. -
Page 14: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica Del Dispositivo
Prima di ripristinare il dispositivo, assicurarsi di eseguire il backup della configurazione del dispositivo qualora si desideri ripristinarlo in futuro. Per maggiori informazioni, consulta la Guida all'hardware del tuo Firebox, disponibile all’indirizzo: www.watchguard.com/help/documentation/hardware.asp... - Page 15 Disclaimer • No coloque objetos sobre el cable de alimentación. WatchGuard shall not be held liable if the end user alters, modifies, or repairs any WatchGuard • No obstruya las aberturas de ventilación. Estas aberturas evitan el sobrecalentamiento de hardware appliance.
-
Page 16: Weee Statement
WatchGuard do not need to be registered for the following reasons: similar regulations that may be adopted by other countries for European Sales. • WatchGuard does not import more than 1 metric ton per year of a substance as defined by REACH. WEEE Statement •... - Page 17 WatchGuard T echnologies I nc. h ereby d eclares t hat t he p roduct l isted b elow c onform t o t he E uropean ...
- Page 18 UNDER THE WARRANTY DO NOT VIOLATE ANY THIRD-PARTY AGREEMENT TO WHICH THE ENTITY IS A PARTY. OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ANY IMPLIED WARRANTY ARISING FROM COURSE OF No change or modification of the Warranty will be valid unless it is in writing and is signed by WatchGuard.
-
Page 19: International Sales
© 2014 WatchGuard Technologies, Inc. All rights reserved. WatchGuard, the WatchGuard Logo, Fireware, and LiveSecurity are registered trademarks of WatchGuard Technologies, Inc. in the United States and/or other countries. All other trademarks and tradenames are the property of their respective owners.