Mitsubishi Electric TRANE TPKA0A.1KA70 Serie Manuel D'installation page 35

4. Instalación de los tubos del refrigerante
A B
45±2°
Fig. 4-1
4.1. Precauciones
4.1.1. Para aparatos con refrigerante R410A
• Utilice aceite de éster, de éter o alquilobenceno (en pequeñas cantidades)
para recubrir las secciones abocardadas.
• Utilice tubos de cobre fosforoso del tipo C1220 y tubos de aleación de cobre
sin costuras para conectar los tubos del refrigerante. Utilice tuberías para
refrigerante del grosor especificado en la tabla siguiente. Asegúrese de que
el interior de las tuberías está limpio y que no contienen ningún contaminante
nocivo como compuestos sulfúricos, oxidantes, restos o polvo.
Atención:
Cuando instale, mueva o revise el equipo de aire acondicionado, utilice solo el
refrigerante indicado (R410A) para cargar los tubos del refrigerante. No lo mezcle
con otro tipo de refrigerante y vacíe completamente de aire los tubos.
Si el aire se mezcla con el refrigerante, podría producir una tensión anormalmente
alta en el tubo del refrigerante y ocasionar una explosión u otros peligros.
Usar un refrigerante distinto al indicado para el sistema provocará un fallo
mecánico, un funcionamiento defectuoso del sistema o la avería de la unidad.
En el peor de los casos, podría suponer un grave impedimento para garantizar
la seguridad del producto.
Tubo de líquido ø9,52 mm, 3/8 inch grosor 0,8 mm, 1/32 inch
Tubo de gas ø15,88 mm, 5/8 inch grosor 1,0 mm, 3/64 inch
• No utilice tubos con un grosor menor del especificado a continuación.
D
2-9/16
3-1/32
13/32 3-7/16
B
Fig. 4-3
C
Fig. 4-4
(inch)
C
A024, A030, A036
46-1/16
17-15/32 ( A )*
18-31/32 ( B )
23-1/32 ( C )
45-15/32
F F
Fig. 4-2
A
B
A
D
4.2. Tubos de conexión (Fig. 4-1)
• Si se utilizan tubos de cobre convencionales, envuelva los tubos de gas y líquido
con materiales aislantes (resistente al calor hasta 100 °C, 212 °F o más, espesor
de 12 mm, 1/2 inch o más).
• Las piezas interiores del tubo de drenaje tienen que estar envueltas en
materiales aislantes de espuma de polietileno (gravedad específica de 0,03 y
espesor de 9 mm, 23/64 inch o más).
• Aplique una capa delgada de aceite refrigerante a la superficie tubo y de la junta
de asiento antes de apretar la tuerca de abocardado.
D
• Utilice dos llaves de apriete para apretar las conexiones de los tubos.
• Utilice el aislante de tubería de refrigerante suministrado para aislar las
conexiones de la unidad interior. Realice los aislamientos con cuidado.
A Dimensiones del corte abocinado
Diám. ext. tubo de cobre
(mm, inch)
ø9,52, 3/8"
ø15,88, 5/8"
B Torsión de apriete de la tuerca abocardada
Diám. ext. tubo de cobre
(mm, inch)
ø9,52, 3/8"
ø15,88, 5/8"
C Aplique aceite refrigerante para máquinas sobre toda la superficie de las partes
roscadas.
D Utilice tuercas abocardadas que coincidan con el tamaño de las tuberías de la
unidad exterior.
4.3. Colocación de los tubos del refrigerante y de
drenaje (Fig. 4-2)
A Tubo de gas * Indica el estado con los accesorios montados.
B Tubo de líquido
D Orificio ciego para las tuberías del lado izquierdo
E Orificio ciego para las tuberías del lado derecho
F Orificio ciego para las tuberías de la parte inferior
11-5/8
4-27/32
6-1/16
2-9/16
5-9/32
3-1/32
3-7/16 2-51/64
4.4. Trabajo de instalación de la tubería del
refrigerante (Fig. 4-3)
Unidad interior
1. Saque la tuerca de mariposa y la tapa de la unidad interior.
2. Efectúe un ensanchamiento para la tubería de líquido y la tubería de gas y
aplique aceite refrigerante (que puede obtener a través de su proveedor local)
en la superficie de la lámina de mariposa.
3. Conecte rápidamente los tubos de refrigerante existentes en la unidad.
4. Envuelva la tapa que está colocada en el tubo de gas y asegúrese de que la
unión de la conexión no quede visible.
5. Envuelva la tapa del tubo de líquido de la unidad y asegúrese de que cubra el
material aislante del tubo de líquido existente.
6. La parte en que se junta el material aislante se sella con cinta.
A Tuberías de refrigerante locales
B Tuberías de refrigerante de la unidad
4.4.1. Alojamiento en el espacio para tuberías de la unidad (Fig. 4-4)
1. Envuelva con la cinta de fieltro suministrada la zona de las tuberías de
refrigerante que se alojará dentro del espacio para tuberías de la unidad para
evitar goteos.
2. Solape la cinta de fieltro sobre la mitad de la anchura de la cinta.
3. Fije la parte final de la envoltura con cinta de vinilo, etc.
A Tubo de gas
B Tubo de líquido
C Cable de conexión interior/exterior
D Cinta de fieltro 3
Dimensiones de abocinado
Dimensiones øA (mm, inch)
12,8 - 13,2, 1/2-33/64
19,3 - 19,7, 49/64-25/32
Diám. ext. tuerca de Par de apriete
abocardado (mm, inch) (N·m, ft·lbs)
22, 7/8 34 - 42, 25-30
29, 1-9/64 68 - 82, 49-59
C Manguera de drenaje
G Placa de montaje
3/16 (inch)
G
E
1
es
6